Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dzierzymorda" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DZIERZYMORDA ÎN POLONEZĂ

dzierzymorda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIERZYMORDA


chorda
chorda
horda
horda
korda
korda
moczymorda
moczymorda
morda
morda
orda
orda
sursum corda
sursum corda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIERZYMORDA

dzierzec
dzierzenie
dzierzgac
dzierzganie
dzierzgon
dzierzgonski
dzierzgowo
dzierzgowski
dzierzkowice
dzierzkowicki
dzierzkowski
dzierzon
dzierzoniow
dzierzoniowski
dzierzyc
dzierzyciel
dzierzyk
dzierzynski
dzierzyslaw
dzierzyslawa

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIERZYMORDA

alabarda
ariergarda
awangarda
barda
bastarda
beluarda
berda
bernarda
bombarda
brda
burda
czekolada twarda
darda
drda
edwarda
furda
galarda
galiarda
garda
gerarda

Sinonimele și antonimele dzierzymorda în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzierzymorda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DZIERZYMORDA

Găsește traducerea dzierzymorda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dzierzymorda din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzierzymorda» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

暴君
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tirano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tyrant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

तानाशाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طاغية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

тиран
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

tirano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অত্যাচারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tyran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kejam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Tyrann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

暴君
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

폭군
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhà chuyên chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கொடுங்கோலன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जुलमी राजा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tiran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tiranno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dzierzymorda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тиран
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tiran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τύραννος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tiran
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tyrann
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tyrann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzierzymorda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIERZYMORDA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dzierzymorda» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzierzymorda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIERZYMORDA»

Descoperă întrebuințarea dzierzymorda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzierzymorda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Skąd się biorą słowa - Strona 41
T □ Lowelas, alfons, donzuan, dzierzymorda, dulszczyzna W jçzyku utrwalilo siç sporo nazwisk czy imion róznych bohaterów literac- kich. Z literatury polskiej tak^ najbardziej „ujçzykowiona/' postacia stala siç pani Dulska - charakterystyczne ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 223
W reku dzierzyli jakies rosliny. dzierzymorda m odm. jak г IV, Im M. te dzierzymordy, D. dzierzymordów, В. tych dzierzymordów, rzad. te dzierzymordy (tylko w odniesieniu do kobiet), pot. «czlowiek ty- ramzujqcy podwladnych»: Byl, rzad. byla, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Agresja językowa w życiu publicznym: leksykon inwektyw ... - Strona 128
402 dzierżymorda - „Bo przecież to ja byłem tym dzierżymordą, dogmatykiem, biurokratą, to ja popierałem, instruowałem, przyczyniałem się, uzgadniałem. (...) boję się, że ktoś mi rzuci w twarz: a co ty tu jeszcze robisz, stary dzierżymordo, ...
Irena Kamińska-Szmaj, 2007
4
Variierende Markierung von Nominalgruppen in Sprachen ...
[sekundär] straszny dzierzymorda. 'Er war damals ein furchtbarer Despot.' (132) On byl w latach 1949-1953 strasznym dzierzymorda./ [sekundär] straszny dzierzymorda. 'Er war in den Jahren 1949-1953 ein furchtbarer Despot.' (133) On byl ...
Winfried Boeder, ‎Gerd Hentschel, 2001
5
Wspomnienia, 1885-1919 - Strona 471
... towarzyszy z lewej strony trybuny i estrady, zawołał do niego: — A co zaś się tyczy waszej propozycji w sprawie poboru od ludności podatków, to ja was się pytam, obywatelu Lenin, kto wy właściwie jesteście — socjalista, czy dzierżymorda?
Wincenty Jastrzębski, 1966
6
Słownik odmiany rzeczowników polskich - Strona 73
**(~ni-owie) "a; ***b * a, w polaczeniu z zaimk. wskaz. ci albo te/ with the demonstrative pronoun ci orte; **b; 273 CZLOWIEK 276 DZIERZYMORDA * a, w polaczeniu z zaimk. wskaz. «'/with the demonstrative pronoun«; ** b, w polaczeniu z ...
Stanisław Mędak, 2003
7
Stalin - Strona 155
Dlatego też internacjonalizm narodu uciskającego, czyli tak zwanego «wielkiego» (choć jest on wielki tylko swą przemocą, wielki tylko jako wielki dzierżymorda), powinien polegać nie tylko na przestrzeganiu formalnej równości narodów, lecz i ...
Miloš Mikeln, 1990
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 355
Dzierżymordą nazywa się kogoś, kto zachowuje się despotycznie w stosunku do swoich podwładnych. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. Kiedy na egzekutywie wrzasnął, że I sekretarz jest kacyk i dzierżymorda, odebrali mu zaraz ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Na czołówce: prasa w paźdierniku 1956 roku - Strona 76
„W terenie — mówił Kruczek — podzielono partię na dzierżymordów i liberałów. I wszędzie na każdym zakładzie pytają mnie się, kto liberał, a kto dzierżymorda". Mówił także, o nie najlepszej opinii, jaką mają w terenie niektórzy sekretarze ...
Wiesław Władyka, 1989
10
Społeczeństwo otwartej rekrutacji: próba antropologii ... - Strona 101
... nielojalne („rozrabiacz, człowiek konfliktowy", „szkodzenie, szkalowanie"), z drugiej — jako nadmiernie krępujące własną inicjatywę („dzierżymorda", „wtrącanie się") lub bezprawne („nadużycie zajmowanej pozycji", „z motyką na słońce").
Winicjusz Narojek, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DZIERZYMORDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dzierzymorda în contextul următoarelor știri.
1
TV ASME: Europeizacja Europy – zarządzanie Europą w …
A to, ze to przeciez KGBowiec, a to ze to satrapa i dzierzymorda, a to, ze buduje kult jednostki, a to, ze morduje niezaleznych dziennikarzy itd.itp. Wtedy sie tym ... «Wirtualna Polonia, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzierzymorda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzierzymorda>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż