Descarcă aplicația
educalingo
ekskuza

Înțelesul "ekskuza" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EKSKUZA ÎN POLONEZĂ

ekskuza


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKSKUZA

anakruza · andropauza · aretuza · arkebuza · bluza · buza · diapauza · druza · dziesiata muza · emfiteuza · gruza · heliopauza · inkluza · jakuza · jedenasta muza · kaluza · kambuza · kapuza · rekuza · yakuza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSKUZA

ekskierowniczka · eksklamacja · eksklamacje · eksklawa · ekskludowac · ekskluzja · ekskluzywizm · ekskluzywnie · ekskluzywnosc · ekskluzywny · ekskomunika · ekskomunikowac · ekskrecja · ekskrement · ekskrementy · ekskrety · ekskrol · ekskurs · ekskursja · ekskuzowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSKUZA

kartuza · klauza · kluza · kruza · kukuruza · luza · meduza · menopauza · mezuza · miluza · muza · neutropauza · niedrzwica duza · nuza · papuza · pauza · polkluza · polpauza · raguza · sluza

Sinonimele și antonimele ekskuza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ekskuza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EKSKUZA

Găsește traducerea ekskuza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile ekskuza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ekskuza» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

ekskuza
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ekskuza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ekskuza
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ekskuza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ekskuza
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ekskuza
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ekskuza
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ekskuza
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ekskuza
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ekskuza
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ekskuza
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ekskuza
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

ekskuza
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ekskuza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ekskuza
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ekskuza
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ekskuza
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ekskuza
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ekskuza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

ekskuza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ekskuza
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ekskuza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ekskuza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ekskuza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ekskuza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ekskuza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ekskuza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSKUZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ekskuza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ekskuza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ekskuza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSKUZA»

Descoperă întrebuințarea ekskuza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ekskuza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mickiewicziana w zbiorach Tomasza Niewodniczańskiego w ...
Ekskuza, zamykajaca pierwszy cykl Sonetów, zapisana zostala w brulionowym - jak sie zdaje - rzucie na s. 25 Albumu z numerem 23 na prawym marginesie u góry. Zapis, z kilku blçdami, a takze z poprawkami poczynionymi podczas samego ...
Adam Mickiewicz, ‎Tomasz Niewodniczański, ‎Maria Danilewicz Zielińska, 1993
2
Dzieła wszystkie: Wiersze, 1817-1855. 4 v - Strona 143
Odmiany: 5 zapłaty ] -, Pet 29. 8 opiewałem ] opiewałem Pet 29, P 44; tak też w to. 13. 11 szyderca. ] -, P 38. 14 wszystko — prócz serca. ] -, — . P 38, 44; wszystko — prócz duszę. P 61. XXII EKSKUZA (•• 15) Autograf sonetu znajduje się w AM, ...
Adam Mickiewicz, 1972
3
Wypisy polskie dla klas wyższych szkól gimnazyalnych: ...
Moja. ekskuza. Do X. Grac. Piotrkowskiego, Pijara. Nie mam w ustach czułości, nie bzdurzę o cnocie, Nikt mie jednak przy podłej nie zastał robocie. Dla zysf u nic nie czynię , prawdę mówić lubię , Nieprzyjaciół skrytymi podstępy nie gubię.
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Jósef Wójcik, ‎Franciszek Próchnicki, 1894
4
Pisma wierszem i prozą - Strona 57
MOJA EKSKUZA. — DO X. GRAC. PIOTROWSKIEGO, PIJARA. ») Nie mam w ustach czułości, nie bzdurzę o cnocie, Nikt mię jednak przy podłej nie zastał robocie. Dla zysku nic nie czynię, prawdę mówić lubię, Nieprzyjaciół skrytemi podstępy ...
Kajetan Węgierski, ‎Karol Estreicher, 1882
5
Dzieła poetyckie: Wiersze - Strona 256
XXII EKSKUZA Nucilem o milostkach w rówienników tlumie; Jedni mie. pochwalili, a drudzy szeptali: «Ten wieszcz kocha sie. tylko, me.czy sie. i zali, Nic innego nie czuje lub spiewac nie umie. «W dojrzalsze wchodzac lata, przy starszym ...
Adam Mickiewicz, 1973
6
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 462
[Luba! ja wzdycham...], Dzieñ dobry, Dobranoc, Dobry wieczór, DO D.D Wizyta, Do wizytujacycb, Pozegnanie. Do D.D., Danaidy, Ekskuza. Inspiracje artystyczna. dla Mickiewicza stano- wit cykl sonetów Petrarki. Sonety krymskie jako novum w ...
Justyna Bajda, 2005
7
Autoteliczność - referencyjność - niewyrażalność: O ... - Strona 91
Paradoksalnie sankcjonuje to 25 Przypomina to nieco efekt, jakim posłużył się w zakończeniu sonetów odeskich Mickiewicz, włączając nagle w finale sonetu Ekskuza zupełnie inny kod („Ciskam lirę”), demaskujący konwencjonalny charakter ...
Agnieszka Kluba, 2014
8
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Poslowie w izhie poselskioj Wczorajsza Badziwilla pretensya pomiçszauil, uspokoili sie jego ekskuza, ze ten zwyczaj jest, iz gdy nie waza ani racye, ani proéby, до protestacyi sie uciekaja, co i on uczynil. Ale i teraz, jes'li powiat staroduhski ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
9
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła kanclera w. ...
Poslowie w izbie poselskiéj wczorajsza Radziwilla pre- tensya pomiçszani|, uspokoîli siç jego ekskuza, ze ten zwyczaj jest, iz gdy nie waza ani racye, ani prosby , do protestacyi sie uciekaja, со i on uczynil. Aie í teraz, jesli powiat starodubski ...
Albrycht Stanisław Radziwiłł (książę), ‎Edward Raczyński, 1839
10
Poezja świadoma siebie. Interpretacje wierszy ... - Strona 188
Co ważniejsze – poeta jest przekonany, że samotność, zdefiniowana tu jako brak łączności z odbiorcą, służy poezji, toteż autoironicznie, ale i nie bez dumy, przywołuje XXII odeski sonet Mickiewicza Ekskuza, parafrazując jego słynną pointę ...
Brzostek Dariusz, ‎Skubaczewska-Pniewska Anna, ‎Stoff Andrzej, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ekskuza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ekskuza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO