Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "elektroluks" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELEKTROLUKS ÎN POLONEZĂ

elektroluks play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ELEKTROLUKS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «elektroluks» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
elektroluks

aspirator

Odkurzacz

Aspirator - aparat electric folosit pentru a curăța obiecte, suprafețe sau aer din praf, alte pulberi libere sau pentru a colecta lichide vărsate prin aspirarea aerului împreună cu murdăria. Odkurzacz – urządzenie elektryczne służące do oczyszczania przedmiotów, powierzchni lub powietrza z kurzu, innych sypkich zanieczyszczeń lub zbierania rozlanych płynów poprzez zasysanie powietrza razem z zanieczyszczeniami.

Apasă pentru a vedea definiția originală «elektroluks» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEKTROLUKS


beneluks
beneluks
galluks
galluks
halluks
halluks
haluks
haluks
kastor i polluks
kastor i polluks
luks
luks
mikroluks
mikroluks
polluks
polluks
refluks
refluks
solluks
solluks
soluks
soluks

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEKTROLUKS

elektrolipoliza
elektrolit
elektrolitowy
elektrolitycznie
elektrolityczny
elektroliza
elektrolizer
elektrolizowac
elektrolizowanie
elektrolot
elektroluminescencja
elektroluminescencyjny
elektroluminofor
elektromagnes
elektromagnetycznie
elektromagnetyczny
elektromagnetyzm
elektromaszynowy
elektromechaniczny
elektromechanik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEKTROLUKS

afiks
agrokompleks
ajaks
aleks
alpaks
ampeks
aneks
antefiks
antraks
antyapeks
antyklimaks
antywerteks
apeks
apendyks
archeopteryks
buks
fuks
kuks
siuks
sztruks

Sinonimele și antonimele elektroluks în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «elektroluks» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELEKTROLUKS

Găsește traducerea elektroluks în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile elektroluks din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elektroluks» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

胡佛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aspiradora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hoover
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

वेक्यूम-क्लनिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مكنسة كهربائية لتنظيف الغبار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пылесос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

aspirador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

হুবের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aspirateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hoover
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Staubsauger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

フーバー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

후버 청소기로 청소하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hoover
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hút bụi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஹூவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हूवर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

elektrik süpürgesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aspirapolvere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

elektroluks
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пилосос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Hoover
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hoover
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dammsugare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hoover
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elektroluks

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEKTROLUKS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «elektroluks» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre elektroluks

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEKTROLUKS»

Descoperă întrebuințarea elektroluks în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elektroluks și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sezon kolorowych chmur: bim-bom, co-to, cyrk - Strona 34
Aktor z elektroluksem i tłum Persów. • Tłum Persów: A co to jest? • Aktor: elektroluks. — Co elektroluks? — No, elektroluks. — Elektroluks? — Elektroluks. — Dlaczego elektroluks? — Bo elektroluks. — Elektroluks mówisz? — A, elektroluks.
Jerzy Afanasjew, 1968
2
Każdy ma inny świt: wspomnienia, notatki, recenzje, ... - Strona 74
Aktor: — Elektroluks. — Co elektroluks? — No, elektroluks. — Elektroluks? — Elektroluks. — Dlaczego elektroluks? — Bo elektroluks. — Elektroluks mówisz? — A, elektroluks. — Taki elektroluks? — A taki elektroluks. — Hm, elektroluks.
Jerzy Afanasjew, 1986
3
Felietony i humoreski 1944-1954 - Strona 110
Włączę ten sznur do elektroluksu. Elektroluks nie działa. Ona Dopiero co działał. On Odejdź stąd. Elektroluks jest zepsuty. Zaraz naprawię. O, tu się odbije, tu się zahaczy, tu się przybije. Teraz będzie działać. Żelazko nie grzeje, lampka się nie ...
Stefania Grodzieńska, 1955
4
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 315
W naszym Słowniku podaliśmy przykłady użycia tego wyrazu z Uczty Baltazara Tadeusza Brezy, Godziny śródziemnomorskiej Jana Parandowskiego i Treści gorejącej Juliana Tuwima. Jeżeli elektroluks kiedyś zniknie z języka, czego zresztą ...
Witold Doroszewski, 1968
5
W pobliżu snu: tajemnica Jerzego Szaniawskiego - Strona 37
Robi porządek elektroluksem. Kafle gdańskiego kominka nie oblazły z glazury jak się okazuje. I jest też portret Szaniawskiego. Ten bez fajki. Waśkowskiego. - Uważaj! - Gaba unosi elektroluks. - Gaba, nie celuj w fortepian! - opamiętuję ją.
Joanna Iwaszkiewicz, ‎Jerzy Szaniawski, 1998
6
Ni psy, ni wydry, czyli wcześni my - Strona 106
Włączę ten sznur do elektroluksu. Elektroluks nie działa. ON Odejdź stąd. Elektroluks jest zepsuty. Zaraz naprawię. O, tu się odbije, tu się zahaczy, tu się- przybije. Teraz będzie działać. Żelazko nie grzeje, lampka się nie pali, radio nie gra, ...
Stefania Grodzieńska, ‎Jerzy Jurandot, 1990
7
Kronika: Semipałatyńsk -- Wrocław - Strona 246
Meble do jadalni i salonu, elektroluks, gobeliny 1 okręt postanowiłem ściągnąć z byłej willi Drobnera. W piątek rano poszedłem więc do prezydenta Górnego, chcąc przy okazji przypomnieć o swoim projekcie nazw ulic oraz brakującym środku ...
Andrzej Jochelson, 1997
8
Zróżnicowanie rodzinnych środowisk kulturowych: na ... - Strona 23
Mamy telewizor, radio, elektroluks, sokowirówka, nowoczesne aeble, co też wpływa na zmiana sposobu życia. Elektroluks ułatwia utrzymanie porządku, nowe meble czynią życie bardziej wygodnym, a mieszkanie jest przytulnie jsze. Łazienka ...
Jacek Bednarski, 1987
9
Występy gościnne w teatrze polskim: z dziejów życia ... - Strona 208
„warszawski elektroluks teatralny" (jak pisze Emil Orzechowski213) powrócil do swej pierwot- nej funkcji „maszyny ssa.cej" i zaczaj przycia.gac coraz wiçksza. liczbç aktorów innych scen. Przybywali do Warszawy, by spróbowac sil przed ...
Barbara Maresz, 1997
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 372
ELEKTROLUKS ELEKTROLUKS [gr.-lac.], jedna z firmowych nazw — » odkurzacza elektrycznego. ELEKTROLUMINESCENCJA [gr.-lac.], -* lumi- nescencja zachodząca przy przepływie prądu przez gaz (również świecenie luminoforów w ...
Bogdan Suchodolski, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEKTROLUKS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elektroluks în contextul următoarelor știri.
1
Skuteczna reklama, czyli o tym, co robi zawsze różnicę...
Pepegi, adidasy, pampersy, aspiryna, elektroluks, dżip - to słowa, które na stałe weszły do języka. Często zapominamy, że wzięły się od nazw marek. Podobnie ... «Media2.pl, Sep 15»
2
„Adidasy marki Puma” czyli kiedy marka staje się elementem języka …
Starsze osoby, szczególnie w zachodniej części kraju, pamiętają pewnie jeszcze czasy, kiedy na odkurzacz mówiło się elektroluks – mówi prof. Marzanna ... «naTemat, Mar 15»
3
Zdekapitowane pokolenia. Tomasz Szlendak i Polacy, których nie …
Tłumaczenie znaczące, bo równocześnie robi z Facebooka przedmiot pospolity (jak elektroluks). Chyba jeszcze na to nie jestem gotowy. Kategorie: Alek ... «Polityka, Dec 14»
4
Jeep Grand Cherokee. Pink nie Pink, "i" nie "i"...
Adidasy Nike, elektroluks Zelmer... Każdy producent marzy, aby jego marka stała się pospolitym określeniem całej grupy wyrobów, niezależnie od tego, kto je ... «Interia, Feb 14»
5
Włochy: Spór o fabryki firmy Electrolux z polskim wątkiem w tle
Dyrekcja Elektroluksa w wydanej nocie wyjaśniła, że boryka się z problemem, wynikającym z "przepaści konkurencyjnej", jaka dzieli włoskie zakłady od fabryk w ... «Interia, Ian 14»
6
Wypadek pod Żarowem na łączniku Świdnica - A4. Osiem osób w …
16 na łączniku Świdnica - A4 na wysokości wyjazdu z fabryki Elektroluksa. – Z niewyjaśnionych przyczyn kierowca volkswagena transportera zjechał na ... «Gazeta Wrocławska, Oct 13»
7
ŠOK U ŠIBENIKU Pljačkaš upao u Konzum i izbo prodavačicu …
... mjestu kojega je krvavo branila, vidno prestravljena i šokirana uspjela dotrčati do svoga kolege iz obližnje trgovine Elektroluks Iva Živkovića i zatražiti pomoć. «Jutarnji, Aug 13»
8
Panasonik osvaja Rusiju iz Srbije?
... cilj Panasonika je da zauzme lidersko mesto na tržištu kućnih aparata i samim tim postavi ozbiljan izazov kompanijama kao što su Virpul, Elektroluks i LG. «B92, Iun 12»
9
Italijani grade fabriku u Žitorađi
... koja proizvodi staklene proizvode i to za najpoznatije svetske proizvođače bele tehnike, kao što su 'Indesit', 'Ikea', 'Boš', 'Elektroluks'. To znači da će proizvodi ... «B92, Apr 12»
10
Recenzja książki: Tony Griffiths, "Skandynawia. Wojna z trollami"
Ani o równouprawnieniu kobiet, w którym rolę odegrał odkurzacz Elektroluksa. Ani o skandynawskich artystach – upijającym się we Włoszech Ibsenie, ... «Polityka, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elektroluks [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/elektroluks>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż