Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feudalizm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUDALIZM ÎN POLONEZĂ

feudalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ FEUDALIZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «feudalizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

feudalism

Feudalizm

Feudalismul - un termen pentru sistemul socio-politic predominant în Europa medievală, bazat pe un sistem de dependență ierarhică de indivizi, cu divizarea societății în state. Societatea feudală poloneză a fost compusă din nobili, cler, burghezi și țărani, deși sisteme similare cu design și funcții pot fi găsite în alte perioade și în alte cercuri culturale. Tot pe continentul european se mai găsesc încă câteva rămășițe ale sistemului feudal, iar unele dintre elementele sale au reprezentat o parte importantă a sistemului economic al unor state chiar și în secolul al XIX-lea. În teoria marxistă, feudalismul este o formare socio-economică după sclavie și înainte de capitalism. Feudalizm – nazwa określająca ustrój społeczno-polityczny rozpowszechniony w średniowiecznej Europie, opierający się na systemie hierarchicznej zależności jednostek, z podziałem społeczeństwa na stany. W skład społeczeństwa feudalnej Polski wchodziły: szlachta, duchowieństwo, mieszczanie i chłopi, aczkolwiek systemy o podobnej konstrukcji i działaniu odnaleźć można również w innych okresach i w innych kręgach kulturowych. Również na kontynencie europejskim pewne pozostałości systemu feudalnego odnaleźć można jeszcze dziś, co więcej niektóre jego elementy były istotną częścią ustroju ekonomicznego niektórych państw jeszcze w XIX stuleciu. W teorii marksistowskiej feudalizm jest formacją społeczno-ekonomiczną następującą po niewolnictwie, a przed kapitalizmem.

Apasă pentru a vedea definiția originală «feudalizm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUDALIZM


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA FEUDALIZM

fetyszystka
fetyszystyczny
fetyszyzacja
fetyszyzm
fetyszyzowac
fetyszyzowanie
feu de saitjean
feuchtwanger
feudal
feudalistyczny
feudalizacja
feudalnie
feudalnosc
feudalny
feudatariusz
feudum
feuerbach
feynman
fez
fezka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUDALIZM

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

Sinonimele și antonimele feudalizm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «feudalizm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUDALIZM

Găsește traducerea feudalizm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile feudalizm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feudalizm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

封建主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

feudalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

feudalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सामंतवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إقطاعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

феодализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

feudalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সামন্ততন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

féodalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

feudalisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Feudalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

封建制度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

봉건 제도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

feudalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chế độ phong kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிலப்பிரபுத்துவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सरंजामशाही पध्दत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

feodalite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

feudalesimo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

feudalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

феодалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

feudalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φεουδαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

feodalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

feodalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

føydalisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feudalizm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUDALIZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feudalizm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre feudalizm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUDALIZM»

Descoperă întrebuințarea feudalizm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feudalizm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Początki feudalizmu: studyum historyczne - Strona 9
tucye feudalne. Pod wpływem francuskich rycerzy, którzy także do Hiszpanii dla walk z Maurami spieszyli, rozwinął się tam w XII. wieku feudalizm na korzystnej w tym względzie glebie, która jeszcze z wizygockich czasów pozostałe, ...
Stanisław Smolka, 1874
2
Dawna Polska. Ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 3
w FEUDALIZM, w obliczu którego światło rozumu gasło, głos sumienia milczał, a prawa człowieka z gmi: nu przywodziły się do zera, wyszedł z łona narodu nie mieckiego, wzrosł zaś i sił nabrał od czasu jak Karol Wielki roku S00 wskrzesił ...
Adryan KRZYŻANOWSKI, 1844
3
Wokół teorii ustroju feudalnego: prace historyczne - Strona 56
ku — rezultatu pańszczyźnianej pracy chłopów, a więc w sumie renta feudalna. W efekcie zatem uwzględniony został w koncepcji Rutkowskie- go zarówno podkreślony przez Kulę fakt, że „cała ziemia polska była uprawiana przez chłopa ...
Jan Rutkowski, 1982
4
Teoria ekonomiczna ustroju feudalnego - Strona 26
Jeśli chcemy się teraz zastanowić nad ekonomiczną teorią ustroju feudalnego — musimy wyjaśnić sobie, na jakie pytania teoria tego rodzaju powinna odpowiedzieć. Jaki powinien ibyć jej rzeczowy zakres. Na jakie pytania powinna ...
Witold Kula, 1983
5
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Feudalizm nie był w gruncie rzeczy systemem jednolitym – stąd wiele wariantów i trudności z definicją. Jednemu z najbardziej wpływowych współczesnych opracowań na ten temat trzeba było nadać tytuł Qu'estce que la féodalité?: Feudalizm ...
Norman Davies, 2012
6
Peryferyjny Kapitalizm Zależny: - Strona 276
Aby sobie uświadomić, że jest to całkowicie możliwe, a nawet bardzo prawdopodobne – warto przypomnieć czym był feudalizm. Feudalizm zapanował po ustroju niewolniczym. Feudał był WIELKIM WŁAŚCICIELEM ziemskim. Wszelkie prace i ...
Jerzy Matusiak, 2015
7
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 156
Każdej władzy – zarówno kołchozowej, jak i rzondowej. Także w tym aspekcie reguła wzajemnej ludzko-kołchoźnej pomocy kontynuuje koncepcje feudalne, których „emocjonalną barwą [było] zaufanie do władzy. Ufność ta nie oznacza kultu ...
Anna Engelking, 2012
8
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Antoni Zygmunt Helcel. zostawało związku, z wyobrażeniami o puściznach. Wyobrazenia owe, które później Czesi , Węgrzyni, i t. d. przyjęli, nazwałem prawem feudalnćm. Zanim w szczegółach prawa lenne i feudalne słowiańskie wyłuszczę ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
9
Boże igrzysko. Historia Polski
feudalizm,. i. klasa,. w ogóle jeszcze nie istnia y. Wspóczesne opisy oparte więc byy zazwyczajna tradycyjnych kryteriach prawnych i funkcjonalnych. Historyk Marcin Kromer zadowala się stwierdzeniem,Ze spoecze"stwo dzielio sięna ...
Norman Davies, 2012
10
Ustroje Polityczne: Matriarchat, Triumwirat, Feudalizm, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUDALIZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feudalizm în contextul următoarelor știri.
1
Pańszczyźniana III RP. Zwycięstwo wyborcze PO będzie …
Po pierwsze, dlatego, że nie są w swej większości historykami i jedyne z czym się im może negatywnie kojarzyć ta 1000 - letnia epoka, to feudalizm. Chłop, bo ... «wPolityce.pl, Oct 15»
2
Lewestam: Współczesny feudalizm
Ach, Manhattan! Cudowny Manhattan, upstrzone żółtymi taksówkami mrowisko, z pozoru chaotyczne, w rzeczywistości niezwykle uporządkowane. Pod ziemią ... «GazetaPrawna.pl, Iul 15»
3
Warszawa: debata o przyszłości nauki i uczelni w Polsce
... panuje tragiczny feudalizm i hierarchiczność. W świecie akademickim obowiązuje wiele stopni gradacji, a tytuł profesora przyznawany jest przez prezydenta. «Onet.pl, Iun 15»
4
Naukowcy wyszli na ulice w Czarnej Procesji. Ten wybuch wisiał w …
Tu feudalizm, tam nepotyzm, ówdzie gerontokracja, ustawianie konkursów na granty, tu przypadkowe kariery, tam blokowanie rozwoju… O tych i innych ... «Polityka, Iun 15»
5
NowoczesnaPL czy Nowoczesny Feudalizm?
W niedzielę odbył się kongres Stowarzyszenia NowoczesnaPL, na którym między innymi zostali przedstawieni współpracownicy Ryszarda Petru. Wśród nich ... «naTemat, Iun 15»
6
Zuzanna Skalska: - Czy jesteśmy świadkami początku końca ery …
Najpierw przez długie wieki panował feudalizm, następnie od wynalezienia maszyny parowej mamy erę przemysłową, a od 50 lat - kapitalizm. I to się nazywało: ... «naTemat, Dec 14»
7
Tomasz Kasprowicz: Polska nauka
Feudalizm umysłów. W międzyczasie we współpracy z polską uczelnią udało się zorganizować w Krakowie konferencję Multinational Finance Society. «Newsweek Polska, Oct 14»
8
Prof. Kik o "haraczu" dla PSL: Oficjalna polityczna korupcja …
"Feudalizm, samobójstwo polityczne" Zdaniem Kika "nie ma lepszego pomysłu na ... Nie wiedzą chyba, po co dochodzą do władzy. To feudalizm - komentuje. «Gazeta.pl, Iul 14»
9
Na uniwersytetach wciąż panuje... feudalizm
W zaciszach uniwersyteckich korytarzy przetrwał system, którego miejsce powinno być na kartach historii. Tak stary jak sama idea uniwersytetu. Feudalizm. «GazetaPrawna.pl, Mai 14»
10
Postkapitalistyczne społeczeństwo wiedzy
Dla przyjrzenia się rozumowaniu prowadzącemu do tak z pozoru kontrowersyjnej tezy, prześledźmy mające początek w feudalizmie cztery fazy rozwoju ... «naTemat, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feudalizm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/feudalizm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż