Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "feudalismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEUDALISMO ÎN PORTUGHEZĂ

feu · da · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEUDALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEUDALISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «feudalismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

feudalism

Feudalismo

Feudalismul a fost un mod de organizare socială și politică bazat pe relații servitor-contract. Are originile sale în decăderea Imperiului Roman. A predominat în Europa în Evul Mediu. Potrivit teoreticianului scoțian al iluminismului, Lordul Kames, feudalismul este de obicei precedat de nomadism și a fost succedat de capitalism în anumite regiuni ale Europei. Lorzii feudali au luat pământul pentru că le-a dat împăratului. Țăranii au avut grijă de agricultura fiecăruia și, în schimb, li s-au dat dreptul la un teren în care să trăiască, precum și protecția împotriva atacurilor barbare. Când slujitorii s-au dus la conacul gentleman, pe punte, au trebuit să plătească o taxă, cu excepția cazului în care au mers acolo să se îngrijească de terenurile lui Feudal. O feudalismo foi um modo de organização social e político baseado nas relações servo-contratuais. Tem suas origens na decadência do Império Romano. Predominou na Europa durante a Idade Média. Segundo o teórico escocês do Iluminismo, Lord Kames, o feudalismo é geralmente precedido pelo nomadismo e sucedido pelo capitalismo em certas regiões da Europa. Os senhores feudais conseguiam as terras porque o rei lhes dava. Os camponeses cuidavam da agropecuária dos feudos e, em troca, recebiam o direito a uma gleba de terra para morar, além da proteção contra ataques bárbaros. Quando os servos iam para o manso senhorial, atravessando a ponte, tinham que pagar um pedágio, exceto quando para lá se dirigiam a fim de cuidar das terras do Senhor Feudal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «feudalismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FEUDALISMO


automobilismo
au·to·mo·bi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
colonialismo
co·lo·ni·a·lis·mo
jornalismo
jor·na·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
materialismo
ma·te·ri·a·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
paralelismo
pa·ra·le·lis·mo
pluralismo
plu·ra·lis·mo
populismo
po·pu·lis·mo
profissionalismo
pro·fis·si·o·na·lis·mo
radicalismo
ra·di·ca·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
sindicalismo
sin·di·ca·lis·mo
socialismo
so·ci·a·lis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FEUDALISMO

fetichista
feticida
feticídio
feticultura
fetidez
feto
feto-arlequim
fetografia
feudal
feudalidade
feudalista
feudatário
feudista
feudo
fevereiro
fevra
fevroso
Feynman
fez
fezes

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEUDALISMO

aeromodelismo
cataclismo
centralismo
constitucionalismo
espiritualismo
estilismo
existencialismo
fundamentalismo
imperialismo
lismo
minimalismo
moralismo
multiculturalismo
nacionalismo
naturalismo
regionalismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
vandalismo

Sinonimele și antonimele feudalismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «feudalismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEUDALISMO

Găsește traducerea feudalismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile feudalismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «feudalismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

封建主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Feudalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

feudalism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

सामंतवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إقطاعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

феодализм
278 milioane de vorbitori

Portugheză

feudalismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

সামন্ততন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

féodalisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

feudalisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Feudalismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

封建主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

봉건 제도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

feudalism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chế độ phong kiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நிலப்பிரபுத்துவம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सरंजामशाही पध्दत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

feodalite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

feudalesimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

feudalizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

феодалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

feudalism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φεουδαρχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

feodalisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

feodalism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

føydalisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a feudalismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEUDALISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «feudalismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale feudalismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «feudalismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre feudalismo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FEUDALISMO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul feudalismo.
1
Napoleão Bonaparte
O canhão matou o feudalismo; a tinta matará a sociedade moderna.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEUDALISMO»

Descoperă întrebuințarea feudalismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu feudalismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Do feudalismo ao capitalismo: uma discussão histórica
Pierre Vilar, em 'A transição do feudalismo ao capitalismo', trata da formação da burguesia, dos renascimentos das cidades e da proletarização das massas rurais.
THEO SANTIAGO, 2003
2
Mercado e utopia: teoria política, sociedade brasileira
Assim, ele considera o caso da ocorrência do feudalismo sem a do universo clássico, caso este explicitamente tratado por meio da discussão do feudalismo japonês - o qual, por si mesmo, não produz o capitalismo. Ele teria também de ...
Fábio Wanderley Reis, 2000
3
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
Consulta à historiografia medievalista a respeito da opção feudal para definir a ' morada': "Que é o feudalismo?"t25 "Na sua utilização atual, feudalismo e sociedade feudal abrangem um conjunto intricado de imagens em que o feudo ...
Christine Dabat, 2007
4
Modos de ver a produção do Brasil
O conceito de feudalismo Ainda nos primeiros capítulos, Gorender apresenta sua concepção de feudalismo. Assim narra a transição da escravidão antiga ao feudalismo: O que designamos por escravidão e escravo tinha, entre os romanos , ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
5
Idade Media, V.1
«Não ter uma ideia precisa, mas bradar contra» é a famosa definição de feudalismo, proposta por Gustave Flaubert (1821-1880) no Dictionnaire des Idées Reçues. Feudalismo como sociedade, feudalismo como instituição Até nos seus ...
UMBERTO ECO
6
Entes Sobrenaturais Na Idade Media
Dissemos mais acima que as visões e aparições da era carolíngia mostram os indícios de um grau de continuidade entre os séculos IX e X e os séculos do feudalismo propriamente dito. Tal continuidade tenderia mesmo a ser alçada a um ...
Antonio Morás, 2001
7
A dialética da pós-modernidade: a sociedade em transformação
As ideologias que sustentaram o feudalismo, o mercantilismo, o liberalismo e o comunismo tiveram momentos de ascensão e momentos de queda. O feudalismo foi o sistema social de maior duração. Impérios absolutistas e a poderosa ...
Ebape-Pesq-Obs.Real.Org.-Marcelo Milano / Vieira, Euripedes Falcão / Vieira, Marcelo Milano Falcão, Euripedes Falcão Vieira, Marcelo Milano Falcão Vieira, 2004
8
Del feudalismo al capitalismo: Cambio social y política en ...
Es tracten en aquest llibre qüestions medul·lars sobre la primera transició del feudalisme al capitalisme.
Carlos Astarita, 2011
9
História social dos direitos humanos
A resposta pode começar pela última das perguntas: lutavam contra o absolutismo monárquico e o feudalismo, ou o que restava deles. Para a compreensão dos primórdios da história social dos direitos humanos, será útil trazer à memória ...
José Damião de Lima Trindade, 2002
10
Pequena Enciclopédia para Descobrir o Brasil
FEUDALISMO. £.x. Já fazia sete anos que percorriam o interior, quando finalmente decidiu retornar, levando algumas pedras verdes que recolhera em Vupabuçu. Em 1681, no caminho de volta, contraiu malária e morreu. Não chegou a ...
Margaret Presser, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEUDALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul feudalismo în contextul următoarelor știri.
1
Fraude nas eleições fez Ucrânia voltar ao feudalismo, diz ex-premiê
O ex-premiê da Ucrânia Mykola Azarov denunciou nesta terça-feira (27) que as eleições locais de 25 de outubro bateram recorde de violações e levaram o país ... «Vermelho, Oct 15»
2
¿Pronto fin del feudalismo en el sector gasolinero?
... Piña, quien agrega que algunos “deben dejar de pensar como pensaban antes y saber que ya no les funcionará seguir en la condición de pequeño feudal”. «Forbes Mexico, Oct 15»
3
Sergio Massa: "El kirchnerismo es fraude, feudalismo y violencia"
El candidato presidencial por el frente UNA, Sergio Massa, acusó hoy al Frente para la Victoria (FpV) de hacer "fraude", "feudalismo" y "violencia", aunque dijo ... «La Nueva Provincia, Oct 15»
4
Revisão Enem 2015: 3 momentos importantíssimos da civilização …
... da fragmentação do Império Romano ter dado origem ao feudalismo europeu. ... que representava o poder hegemônico durante o feudalismo”, exemplificou. «Universia Brasil, Oct 15»
5
Formosa y Santa Fe, en las antípodas del índice de feudalismo
Tras las elecciones tucumanas, realizadas hace ya dos semanas, el pasado volvió a prestarle palabras al presente: los opositores hablaron de “feudalismo” ... «El Comercial.com.ar, Sep 15»
6
La columna de Leuco: "El ladri-feudalismo K está en crisis"
Este tipo de ladri-feudalismo K se está empezando a desnudar ante la gente, que tiene menos miedo para combatirlo. Hay que actuar antes de que sea ... «TN.com.ar, Aug 15»
7
Un nuevo feudalismo
Para pagar nuestra deuda, nuestros hijos y nuestros nietos, por el hecho de ser nuestros descendientes, tendrán que entregar a otros la riqueza que sean ... «Rebelión, Aug 15»
8
Massa fue de campaña al Norte y apuntó contra el “feudalismo
Massa fue de campaña al Norte y apuntó contra el “feudalismo”. Elecciones 2015.El candidato del FR estuvo en Corrientes, Chaco y Santiago del Estero. «Clarín.com, Aug 15»
9
Las minorías étnicas de Nepal luchan contra el feudalismo
Ha pasado más de medio siglo desde que Lakhan Sorien fue víctima del ataque que cambió su vida y lo convirtió en un héroe, pero todavía es incapaz de ... «EL PAÍS, Mai 15»
10
O ministro implodido
O feudalismo, que antes existia no plano das relações feudo-vassálicas de tipo partidário e que ele tanto criticara, cristalizou-se com um sistema de ... «Público.pt, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feudalismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/feudalismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z