Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "galaretka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GALARETKA ÎN POLONEZĂ

galaretka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ GALARETKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «galaretka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
galaretka

jeleu

Galaretka

Jelly - un produs asemănător unui jeleu, din gelatină, pectină sau agar. Întotdeauna a servit la rece, deoarece sub influența vaselinei de temperatură înaltă lichefia. Amidonul, ca agent de îngroșare a gelatinei, nu are proprietăți dorite - produsul condensat își pierde transparența, care este elementul estetic de bază al jeleului. Jelly este dulce și sărată. Galaretka – wyrób spożywczy o galaretowatej konsystencji, powstały dzięki właściwościom żelującym dodatków - żelatyny, pektyny lub agaru. Podawany zawsze na zimno, gdyż pod wpływem wysokiej temperatury galaretka upłynnia się. Skrobia, jako zagęstnik zastępujący żelatynę, nie ma pożądanych właściwości - produkt nią zagęszczony traci przezroczystość, która jest podstawową cechą estetyczną galaretki. Galaretki dzielą się na słodkie i słone.

Apasă pentru a vedea definiția originală «galaretka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GALARETKA


baretka
baretka
beretka
beretka
berzeretka
berzeretka
berżeretka
berżeretka
cygaretka
cygaretka
dokretka
dokretka
dyskretka
dyskretka
egretka
egretka
fretka
fretka
jednoskretka
jednoskretka
kabaretka
kabaretka
karetka
karetka
loretka
loretka
mazoretka
mazoretka
nakretka
nakretka
nitonakretka
nitonakretka
okretka
okretka
operetka
operetka
pokretka
pokretka
przeciwnakretka
przeciwnakretka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GALARETKA

galanto
galantomia
galanty
galantyna
galapagos
galar
galarda
galareciany
galareta
galaretnica
galaretowac
galaretowacenie
galaretowaciec
galaretowato
galaretowatosc
galaretowaty
galaretowka
galaretowy
galaretujacy
galarowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GALARETKA

analfabetka
ankietka
apologetka
arietka
ascetka
atletka
autokuszetka
awionetka
bagietka
baletka
bankietka
betka
bluetka
bransoletka
skretka
stangretka
subretka
tchorzofretka
wkretka
zakretka

Sinonimele și antonimele galaretka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «galaretka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GALARETKA

Găsește traducerea galaretka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile galaretka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «galaretka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

果冻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

jalea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

jelly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

желе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

geléia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জেলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gelée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jelly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gelee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゼリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

젤리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sele
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜெல்லி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

jöle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

gelatina
65 milioane de vorbitori

Poloneză

galaretka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

желе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

jeleu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζελέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

jellie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

gelé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gelé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a galaretka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GALARETKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «galaretka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre galaretka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GALARETKA»

Descoperă întrebuințarea galaretka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu galaretka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 48
Indyk lub kurczak w maladze Normatyw surowcowy na 5 porcji indyk pieczony 820 g wino czerwone lub kurczak pieczony 600 g wytrawne 100 cm3 galaretka z drobiu 250 cm3 żelatyna 5 g owoce do dekoracji Sposób wykonania.
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
2
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 101
Galaretka z nóżek (cielęcych lub wieprzowych) Zimne nogi \\ galaretka — p. 1 , zimne nogi || zimne nóżfc/ || galareta \\ galaretka — p. 2, galart \\ galas \\ galareta \\ galaretka \\ galarepa \\ galarepka \\ zimne nogi || zimne nóżfc/ || trzęsionka — p.
Zygmunt Zagórski, 1991
3
Polish Heritage Cookery - Strona 855
... galaretka cytrynowa 600 galaretka kawowa 601 galaretka mleczno-truskawkowa 601 galaretka mleczna waniliowa 601 galaretka owocowa szybka 599 galaretka pomaraiiczowa 600 galaretka ponczowa 600 galaretka z agrestu i truskawek ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
4
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 154
6: 1 1, IV 2, 3: galareta, I 2: zimne nogi // galareta, I 3: stujiñina // stirjynina, II 1, III 1: zimne nogi, II 2, III 2: zimne, II 3: stu^iñina, III 3: galareta // stuзyñina, IV 1: galaretka; p. 7: 1 1, II 1: galareta // galaretka // zimne nogi, III 1: galaretka // galareta ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
5
Desery. Lekko i zdrowo
Orientalna. galaretka. z. pomarańczy. 1. Owoce sparz wrzątkiem. Skórkę z trzech pomarańczy zetrzyj na tarce o większych oczkach. Z wszystkich owoców wyciśnij sok.Dodaj do niego startą skórkę, kardamon i cukier. 2. Gotuj sok, aż cukier się ...
Marta Dobrowolska-Kierył, 2015
6
Zamień chemię na jedzenie
1. |. GALARETKA,. BUDYŃ,. KISIEL. Pamiętam z dzieciństwa, z jaką ekscytacją zajadaliśmy się na podwórku oranżadą w proszku. Podobne emocje budziły w nas witaminy w proszku zapisywane przez lekarza. Dziś już raczej nikt takich ...
Julita Bator, 2013
7
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 54
Galaretka z zagęszczonego, esencjonalnego wywaru rybnego lub mięsnego z dodatkiem żelatyny to A. auszpik. C. sos rybno-warzywny. B. galantyna. D. galaretka mięsno-warzywna. 11. Pokrywanie produktu przezroczystą, szklistą powłoką z ...
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
8
Koszmarny Karolek. Nie cierpię się uczyć
Francesca Simon. nabite napatyk ijedzone jak lody. Maa, niewinna buteleczkasosu Worcestershire zrobionajest ze s onychmaychrybek zwanych anchois # razem z o9ciami i ca ą resztą # rozpuszczonych w occie. WChinach jada się galaretkę ...
Francesca Simon, 2013
9
Flora slodkowodna Polski - Strona 75
Syncrypta Ehrenberg, 1835 — Synkrypta Typ: S. volvox Ehrenberg (Incl. Synochromonas Korschikov, 1929, Voivochrysis Schiller, 1929, Synuropsis Schiller, 1929) Kolonie wolnopfywajace, otoczone galaretka. bez struktury, w której komórki ...
Karol Starmach, 1968
10
Ironia - Strona 154
ki. szych elementów, takich jak na przykład masło orzechowe i galaretka. Na pierwszy rzut oka nie wydawałoby się, iż para ta tworzy opozycję binarną (tę estetyczną sprzeczność, którą uważamy za niezbędną dla ironii). Można ...
Michał Głowiński, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GALARETKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul galaretka în contextul următoarelor știri.
1
60 min poziom: Średni
biszkopt smarujemy kremem, układamy na nim umyte i wyszypułkowane truskawki i zalewamy tężejącą galaretkę. Wstawiamy do lodówki do czasu, aż galaretka ... «Życie Podkarpackie, Iun 15»
2
Galaretka idealnym deserem dla tych, którzy się odchudzają?
Świetnym pomysłem na deser, zwłaszcza dla tych, którzy mocno dbają o linię jest galaretka. Oczywiście, o jej kaloryczności stanowią dodatki, zatem jeśli ... «MilionKobiet.pl, Ian 15»
3
Galaretka z nóżek wieprzowych spowolni powstawanie zmarszczek
Jeżeli mógłbym coś sugerować osobom, które mają problemy zdrowotne w tym właśnie zakresie, to proponowałbym galaretkę z nóżek wieprzowych. W nogach ... «Dziennik.pl, Dec 14»
4
Timberlake przedstawił wymagania. M.in. cukierki, galaretka i Jack …
Justin Timberlake przedstawił swoje wymagania przed koncertem na gdańskiej PGE ARENIE. Woda Fiji, dużo owoców, miód organiczny, masło orzechowe, ... «Wprost 24, Iun 14»
5
Ciasto Shrek
Galaretkę, która tężeje z kiwi, przygotowujemy według zaleceń producenta (nie zmniejszamy tu ilości wody). Gdy galaretka zacznie już tężeć, rozlewamy ją na ... «VU MAG, Apr 14»
6
Ciasto czekoladowe z owocami i galaretką
Galaretki rozpuścić w 750 ml wrzącej wody (czyli o 1/4 mniej wody niż zaleca opakowanie). Wystudzić, schłodzić do momentu gdy galaretka stężeje na tyle, ... «Wirtualna Polska, Nov 13»
7
Galaretka z piwa z orzechami z programu Gessler
Cieszyna. Magda Gessler przywołując przepis na galaretkę z piwa pokazała, że ulubiony trunek Polaków można wykorzystać w niecodzienny kulinarny sposób. «www.ofeminin.pl, Mar 13»
8
Oto źródło zdrowia: Galaretka z nóżek!
Połączenie zdrowia i urody pomaga w życiu osiągać sukcesy. Wiedzą o tym gwiazdy, które wstrzykują sobie kolagen żeby ładnie wyglądać. Galaretka z nóżek ... «fakt.pl, Nov 12»
9
Galaretka rozmarynowo-pomarańczowa
Jeśli galaretka się nie ścina, gotuj ją jeszcze przez 1-2 minuty. Następnie przelej do wysterylizowanych suchych słoików, zakręć i odstaw do góry dnem do ... «Gazeta.pl, Oct 12»
10
Galaretka z nóżek i ekologiczna golonka dla Wałęsy
Były prezydent dostał od kucharzy ekologiczną golonkę, galaretkę z nóżek wieprzowych, ciasto i piwo. Wałęsa otrzymał też czapkę kucharską i specjalny ... «TVN24, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Galaretka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/galaretka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż