Înțelesul "Gelee" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GELEE

französisch gelée < vulgärlateinisch gelata, substantiviertes 2. Partizip von lateinisch gelare, ↑gelieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA GELEE ÎN GERMANĂ

Gelee  [ʒeˈleː]  , auch: [ʒəˈleː] 

CE ÎNSEAMNĂ GELEE ÎN GERMANĂ?

jeleu

Gelee

Jelly sau sulz este o carne sau suc de fructe solidificate ca jeleu. Ijele de carne este folosit, de exemplu, pentru muguri, gemuri și sosuri, jeleuri de fructe pentru dulciuri și dulciuri. Din punct de vedere chimic, acestea sunt geluri.

Gelee oder Sulz genannt, ist ein gallertartig verfestigter Fleisch- oder Fruchtsaft. Fleischgelee wird zum Beispiel für Sülzen, zum Überglänzen und zur Saucenbindung verwendet, Fruchtgelee für Konfitüren und Süßspeisen. Chemisch gesehen handelt es sich um Gele.

Definiția Gelee în dicționarul Germană

extracție dulce făcută din suc de fructe gelatinoase în stare gelatinoasă a trecut peste sucul de carne sau pește cu ajutorul îndulcitorului făcut ca agent de transport în industria cosmetică, semi-solid, în cea mai mare parte translucidă substanță. extracție dulce de suc de fructe gelatinoase îngroșateExemplu de jeleu de mure.

süßer Brotaufstrich aus gallertartig eingedicktem Fruchtsaft in gallertartigen Zustand übergegangener Saft von Fleisch oder Fisch mithilfe von Geliermitteln hergestellte Süßspeise als Wirkstoffträger in der kosmetischen Industrie verwendete, halbfeste, meist durchscheinende Substanz. süßer Brotaufstrich aus gallertartig eingedicktem FruchtsaftBeispielGelee aus Brombeeren kochen.

SINONIMELE «GELEE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gelee» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Gelee

Aspik · Gallert · Gallerte · Gallertmasse · Gel · Gelatine · Glibber · Jus · Sülze

TRADUCEREA GELEE

Găsește traducerea Gelee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gelee din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gelee» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 果冻
• Traducător din Germană - Spaniolă: jalea
• Traducător din Germană - Engleză: jelly
• Traducător din Germană - Hindi: जेली
• Traducător din Germană - Arabă: هلام
• Traducător din Germană - Rusă: желе
• Traducător din Germană - Portugheză: geléia
• Traducător din Germană - Bengali: জেলি
• Traducător din Germană - Franceză: gelée
• Traducător din Germană - Malaeză: jelly
• Germană: Gelee
• Traducător din Germană - Japoneză: ゼリー
• Traducător din Germană - Coreeană: 젤리
• Traducător din Germană - Javaneză: sele
• Traducător din Germană - Vietnameză: thạch
• Traducător din Germană - Tamilă: ஜெல்லி
• Traducător din Germană - Marathi: जेली
• Traducător din Germană - Turcă: jöle
• Traducător din Germană - Italiană: gelatina
• Traducător din Germană - Poloneză: galaretka
• Traducător din Germană - Ucraineană: желе
• Traducător din Germană - Română: jeleu
• Traducător din Germană - Greacă: ζελέ
• Traducător din Germană - Afrikaans: gelei
• Traducător din Germană - Suedeză: gelé
• Traducător din Germană - Norvegiană: gelé

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELEE»

Descoperă întrebuințarea Gelee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gelee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Potenz Aus Natur und Apotheke

Gelee Royal Von Gelee Royal ernährt sich die Bienenkönigin. In den ersten beiden Lebenstagen bekommen sowohl die Arbeiterbienen als auch die Königin Gelee Royal. Ab dem 3. Lebenstag frisst nur noch die Königin das proteinreiche  ...

Werner Esser, 2002

Kochen anno dazumal – 110 Compot, Gelee und Eis Rezepte aus ...

P. H. Jones. Wein Wein Punsch Kaffee Tee Mandel Stand Klares 20. Gebackene Zitronen Creme 21. Zitronen Mus 22. Orangen Creme 23. Apfelsinen Creme Creme 25. 24. Mus 26. Creme von Campagner Wein 27. Creme vonMalaga 28.

P. H. Jones, 2013

Sanft heilen mit Bienen-Produkten: so nutzen Sie die gesunde ...

so nutzen Sie die gesunde Kraft von Honig, Propolis, Gelée Royale & Co Stefan Stangaciu, Elfi Hartenstein. Gelee Royale Gelee Royale - der Saft, der Königinnen macht Fast alle Frauen kennen Gelee Royale als - nicht ganz billiges  ...

Stefan Stangaciu, Elfi Hartenstein, 2010

Würzburger Kochbuch für die gewöhnliche und feinere Küche: ...

Sauere Gelee. 687. Zubereitung des Fleifches, das zu einer Gelee-Schüffe( beftimmt ift. 688. Kalbsbruft-Roulade mit Trüffeln. 689. Welfche Hähne, Kapaunen und Voularden in Gelee. 690. Zunge Hahuen und Tauben in Gelee. 691. Gänfe und ...

Therese Brunn, 1873

Deutsch-Amerikanische Feinbäckerei und Konditorei

Gelee (allgemeinez Rezept). Löfe ein Packet (4 Unzen) Gelatine in 20uart kaltem Waffer auf. dann fiige 1 Quart koe'aendee Waffen 2h Pfund Zucker, ein wenig ganzes Gewürze, den Neft von Z Citronen, die ganze Rinde von 1 Citrone und 12  ...

Emil Braun, 2013

Kochen anno dazumal – 1461 Rezepte aus alter Zeit

P. H. Jones. 34. Mandel Creme zu Torten Nr. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. . Gelee von Ananas Gelee von Kirschen Gelee von Johannisbeeren Gelee von Äpfeln Gelee von Himbeeren Gelee von Erdbeeren Speck Gelee Gelee marbe ...

P. H. Jones, 2013

Kochen anno Dazumal - Stettiner Rezepte

Man kann von dem vorstehenden Wein Gelee auch Speck Gelee machenund färbtzudiesem Endedie Hälfte rot, wie vorher gelehrt ist unddie andereHälfte weiß.Umdas weiße Gelee zu bereiten, nimmt man 0,75 Pfund fein geriebene oder ...

P. H. Jones, 2013

Die bürgerliche Küche: Eine Sammlung auf Erfahrung ...

1l. Vanillen-Creme . . . sSs ls. Tokayerwein-Creme . sss Gelees. 1. Apricosen- Gelee . . SS4 2. Aepfel-Gelee . . . LS4 3. Ananas-Gelee . . . Lös 4. Chocolaten- Gelee . . LSS S. Erdbeeren-Gelee . . LSS «. Himbeercn-Gelee . . LS« 7. Gewürz- Gelee ...

Johanna Grobschmid, 1844

Anweisung für Frauenzimmer die ihrer Wirthschaft selbst ...

... von Federbetten, Anweisung Aepfel und Birnen lange Zeit aufzubewahren, vom Gelee, von den Cichorienwurzeln, Verzeichniß, zu welcher Jahreszeit einige Gewächse, Fische, Fleisch, [et]c. beym Verspeisen den besten Geschmack haben ...

Johann Gottlieb Seidenburg, 1791

Technologie der Fischverarbeitung

7. Kochfischerzeugnisse. –. Fischwaren. in. Gelee. 7.1 Definitionen und Charakteristik der Erzeugnisgruppe Kochfischerzeugnisse werden aus frischen oder gefrorenen Fischen und Fischteilen unterschiedlicher Vorbehandlung hergestellt.

Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gelee în contextul următoarelor știri.

Allrounttalent Gelee Royale

Gelee Royale ist ein reines Naturprodukt, das sehr vielseitige Einsatzmöglichkeiten für die Gesunderhaltung des Menschen bietet. «Gesundheits-Magazin.net, Aug 16»

Kultaperitif zum Löffeln: Aperol-Spritz-Gelee

Erfrischend und bekömmlich: ein Aperol-Spritz-Gelee peppt einen verfeinerten Vanillejoghurt richtig auf. So kann man ein Menü nicht nur erfrischend, sondern ... «Badische Zeitung, Aug 16»

Sternberg: Roter Holunder für Gelee und Saft

Anneliese Wagner aus Sternberg hat aus rotem Holunder Gelee und Saft gekocht. Sie bleibt aber unsicher, ob sie die Beeren verarbeiten darf oder nicht. «svz.de, Iul 16»

MOIN MOIN Aal in Gelee

Wi seten in den lütten Kroog an de Küst, wi harrn endlich mal Tiet to klönen. Rentners hebbt nie Tiet, man nu harr dat klappt. Voriger Artikel. Ahrensböker ... «Lübecker Nachrichten, Iun 16»

Konfitüre, Gelee, Sirup: Ganz einfach selbstgemacht

Wer die Früchte des Sommers konservieren möchte, kann mit ein bisschen Zeit Konfitüre, Gelee oder Sirup zubereiten. Dafür wird lediglich reifes Obst der ... «Heilpraxisnet.de, Iun 16»

Rezept: So einfach gelingt Holunderblüten-Gelee

Von Mai bis Juli blühen die weißen Dolden des Strauches, aus Ihnen lässt sich ein sommerlich frisches Gelee kochen. Hier lesen Sie wie Ihnen der Brotaufstrich ... «inFranken.de, Iun 16»

Honig, Pollen, Gelee Royale

Bleibt schließlich noch die königliche Krönung der Bienen-Produkte, der Gelee Royale. Diese geheimnisvolle Nahrung, die aus gewöhnlichen Bienenlarven ... «Echo-online, Iun 16»

Übern Zaun, Rosen klaun

Ich verarbeite sie nämlich am liebsten gemeinsam mit Duftrosen zu einem Gelee – und die scheinen noch eine Weile zu brauchen. Ihre Blütenknospen sind ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

Unsterbliches Gelee

Solche Fälle befördern Weltuntergangsvisionen von Meeren, die voll sind mit dem Gelee, das sich alles andere einverleibt hat. Regional gab es das schon, das ... «DiePresse.com, Apr 16»

Jack Gelee | Hamburger Wollersheim macht Malle malle

Nun startete der Wandsbeker als Party-Sänger Jack Gelee mit seinem neuen Song „Ich will mit Dir ein Selfie“ auf Mallorca durch, trat am „Crazy Sunday“ im ... «BILD, Apr 16»