Descarcă aplicația
educalingo
gdziez by

Înțelesul "gdziez by" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GDZIEZ BY ÎN POLONEZĂ

gdziez by


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GDZIEZ BY

co badz by · coz by · czegoz by · czemuz by · dlaczegoz by · ilez by · jak badz by · jakiz by · jegoz by · juz by · kiedyz by · kogoz by · komuz by · ktoryz by · ktoz by · lecz by · o co tez by · tez by · to tez by · z kimzez by

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GDZIEZ BY

gdyrac · gdyracz · gdyranie · gdyranina · gdyz · gdyzby · gdzie · gdzie badz · gdzie by · gdzie indziej · gdzie to · gdziekolwiek · gdziekolwiek by · gdziekolwiek indziej · gdzieniegdzie · gdzies · gdzies tam · gdziez · gdziez to · gdziezby

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GDZIEZ BY

a by · ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · chetniej by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · czego by · na coz by · nieraz by · po coz by · snadz by · teraz by · toz by · wrecz by · za coz by

Sinonimele și antonimele gdziez by în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gdziez by» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GDZIEZ BY

Găsește traducerea gdziez by în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gdziez by din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gdziez by» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

在哪里
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

adonde
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Where to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जहां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الى اين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

куда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

para onde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

কোথায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Di mana ia akan berlaku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wohin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

どこに
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어디로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Where to
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ở đâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அங்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जेथे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nereye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dove
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gdziez by
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

куди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

În cazul în care
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

waar om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

var till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hvor du skal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gdziez by

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GDZIEZ BY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gdziez by
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gdziez by».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gdziez by

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GDZIEZ BY»

Descoperă întrebuințarea gdziez by în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gdziez by și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Strona 162
Nie wiem, gdzie jes tes od kilku dni. Powiedz mi, gdzie mam was szukac? Gdziekolwiek spojrzec — pelno tu- rystów. Chowali sie przed ojcem, gdzie kto mógl. Ajedz sobie, gdzie chcesz. Wszedzie dobrze, gdzie nas nie ma. Wszedl do sali ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 112
Gdyby tak miec troche czasu na przyjemnosci! gdyz: Pokiwal glow^ z dezaprobata, gdyz mial juz doác tej gadaniny. gdzie: Gdzie bylaá wczoraj? Gdzie by postawic ten wazon? Powiedz mi, gdzie mam was szukac? Chowali sie przed ojcem, ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Kateizm - Strona 59
"3) Taba tylko gorliwose tez ieno moze -;*'?_ _wygladae pomoey -i pozegnania parifkiego w fi-utecznosci fwey. z _- Bo wieczny rzezd tesoswiaca otym swiad. -czy, ze tylko cam czkowiek moze dojiapii pomocy 'niebieqiiey , gdzie famoczynme ...
Martin Luther, 1833
4
Ortografia dla każdego: samouczek programowany - Strona 217
SPÓJNIKI jakby (= jeśliby, gdyby, niby, jak gdyby) jakkolwiekby (= chociażby) gdzieżby (= czyżby) ZAIMKI jak by ( = w jaki sposób) jakkolwiek by ( = w jakikolwiek sposób) gdzież by (= w jakim miejscu, gdzie) 27. Dopisz poprawnie by - razem ...
Zofia Gałązka, 2001
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 88
Gdziez by to mozna dacT) [36] gdziez to Gell-Mann: Murray Gell-Mann gemeliologia genealog genealogia genealogiczny General Motors Corporation (skrót: GMC) Generalna Gubernia (skrót: GG) a. Generalne Gubernatorstwo generalbas ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Gdyni) gdynki -nek (pantofle) gdyński -scy gdyż gdyżby gdzie bądź gdzie by gdzie indziej gdziekolwiek gdziekolwiek bądź gdziekolwiek by gdziekolwiek indziej gdzieniegdzie gdzieś tam gdzie tam gdzie to gdzież gdzieżby (partykuła: wcale ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 257
-rzę gdyby, gdybyż (112 lb) Gdynia, -ni gdyński (133 u) gdyż, gdyż/by (112 lb) gdzie bądź (109) gdzie by (112 2b) gdzie indziej (109) gdziekolwiek (110) gdziekolwiek bądź (109) gdziekolwiek by (112 2b) gdziekolwiek indziej (109) ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
8
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka ... - Strona 10
Та oczywiftosé lämä z fiebie ieft" iawna, y z tego wynika pytania, Gdziez by} cztowiek przez cata nieograniczona ... w ВОGUprzed ftworzeniem swiata poprzedzi4a? gdzie by4 mowie y co był nim ВОGswiat z niczego wyprowadzit? ie2eli byl ...
Kassyan Korczynski, 1764
9
Kamień na kamieniu
A widziaam go tu kiedy9, będzie z miesiąc, pod spódzielnią sta .Spytaam go się, jak tam, Micha9,za Szymkiem ci się niecni? Akrowy masz podobno jednąu Borzycha,a drugą wzią Talara. Ko" nie powiem ci gdzie. Mówili, ale zapomniaam.
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Przypadek Alicji
Łapało się ostatnie minuty wakacji nad Wisłą, na Rynku, na Zakrzówku, gdzie woda jest nieprawdopodobnie czysta i błękitna. Kraków o tej porze roku to miejsce niemal idealne, jedyna rysa to wycieczki. Oby szlag trafił każdą zorganizowaną ...
Aleksandra Zielińska, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gdziez by [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gdziez-by>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO