Descarcă aplicația
educalingo
glowic sie

Înțelesul "glowic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLOWIC SIE ÎN POLONEZĂ

glowic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GLOWIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GLOWIC SIE

glowaczowski · glowczyce · glowczycki · glowczyzna · gloweczka · glowenka · glowiasty · glowica · glowica bojowa · glowica jadrowa atomowa termojadrowa · glowica kielichowa · glowica konwencjonalna · glowica rewolwerowa · glowienie sie · glowienka · glowienski · glowieta · glowina · glowinka · glowizna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLOWIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele glowic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «glowic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLOWIC SIE

Găsește traducerea glowic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile glowic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «glowic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

苦思
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

el cerebro de un garrote
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cudgel one´s brains
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लाठी एक के दिमाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أدمغة هراوة واحد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мозги Дубина своих
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cérebros de um porrete
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

গদা একজনের ঘিলু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

les cerveaux de gourdin un
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memerah otak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Knüppel jemandes Gehirn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

棍棒自分の脳
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

곤장 하나 의 두뇌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pemikiran cudgel siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bộ não của một người gậy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கனத்த தண்டம் ஒருவரின் மூளை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

सोटा एक मेंदू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kafa patlatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

il cervello di un bastone
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

glowic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

мізки Дубина своїх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

creierul unul măciucă lui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εγκεφάλους ρόπαλο του ατόμου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

knuppel mens se brein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

BRY SIN HJÄRNA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjepp ens hjerne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a glowic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLOWIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale glowic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «glowic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre glowic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLOWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea glowic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu glowic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 64
Z przylbic pióra wyrwala, mieeze przetopila z glowicami. Bardi. Luk. 114. Glowica u szpady, Der ФевепГпорг. (Vind. glaviza, knoll). Macharzyna od destylowania, nakrywa sie kapitela, czyli glowica, dzìubem obdarzona. Krap. 5, 20. Glowica ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Speculum artis: treści dzieła sztuki średniowiecza i renesansu
Rózni sie. on równiez zasad- niczo od tych glowic z ptakami, w zestawie symetrycznym, w których ptaki powtórzone sg na czterech scianach glowicy, tworza.c przy widokii z ukosa dodatkowe kompozycje antytetyczne, jak chocby na glowicy ...
Lech Kalinowski, 1989
3
Biżuteria w Polsce: treśi--teksty--przesłania : materialy ... - Strona 133
ię te młotki do planowania, gdyż ta operacja wymaga narzędzi, którymi można nadać bardzo równy, precyzyjnie ... Te ostatnie charakteryzują sie czołami głowic roboczych o kształcie prostokąta, o miękko zaoblonych krawędziach, ...
Katarzyna Kluczwajd, 2006
4
Ewolucja polityki zagranicznej Rosji wobec Stanów ... - Strona 87
Czeád z wycofanych wówczas z uzycia glowic zostala zniszczona, czesd zachowana. W 1992 roku prezydent Jelcyn ... Jelcyn potwierdzil, ze wszystka tego rodzaju broñ znajdujaca sie w Rosji bedzie zlikwidowana. Ponadto zapowiedzial ...
Maciej Raś, 2005
5
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
tak siç baiüo zdradzaja, tak sie barzo wewnaUz na umysle kazrç, widzac, i¿ im wszyscy ulatuja, iz sie im klauiajq, ... Przeto ugruutowawszy oni to juz w swój glowic, a daj^c sie uwodzié temu o sobic wielkiemu muicmauiu, podnosza sie w ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1838
6
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Znalazl sie zlotnik, który porobil z kory, czy téì 2 jakiegoé drzcwa i zc skór гашише tarcze i szyszaki. ... Pierwszy hyl Lech, lego uznalismy м bolxatera',` który urndzil sie tylko w glowic historyka i to podobno przcz zle zrozumie nie kroniki ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
7
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
w. misiurkach. na. glowic,. przy. boku. szerokie i dlugìc mieczc, a w prawém rçku ogromne kopie 2 proporcami; ... a jeszczc ci panccrni wydawaliby sie, jak dzieci przy olbrzymach, przy hnsarzach Boleslawúw, »Lokictkai “Tai-nericzyka.
A. Woykowski, 1841
8
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 107
Namyílze sie wine zawczasu , ulóz w glowic , poradz lu- dzi , spytaj sie main I i , bo jakbysmy do ulanów, ztad do TYiednia wszyscy poszli , i któz cié przytuli ? i przytuli i u zyda poeznstuje , wytaúcuje , wyealuje, ku- pi wstazke albo ...
Wacław Oleska, 1833
9
Materiały z II Konferencji Techniki Ultradziękowej, 18-28 ... - Strona 108
Po szeregu prób czysto technicznych skonstruowano aparat do diagnostyki ultradźwiekowej nadający sie do prac klinicznych, ... W czasie prób okazało się, że użycie dwóch głowic, nadawczej i odbiorczej obok siebie, natrafia na poważne ...
Witold Straszewicz, ‎Instytut Podstawowych Problemów Techniki (Polska Akademia Nauk), 1957
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D stanowié zagadke dla PHRASAL VERB puzzle over sth to try to solve a problem or understand a situation by thinking carefully about it D glowic' sie nad czyms' puzzled /'pAzld/ adjective Q confused because you do not understand ...
Cambridge University Press, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glowic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/glowic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO