Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gofrowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOFROWAC ÎN POLONEZĂ

gofrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOFROWAC


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GOFROWAC

goerlitz
goes
goeteborg
goeteborski
goetel
goethe
goethowski
goetterdaemmerung
gofr
gofred
gofrowanie
gofrownica
gofryrka
gog
gog i magog
gogh
goghowski
gogle
gogo
gogol

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOFROWAC

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

Sinonimele și antonimele gofrowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gofrowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOFROWAC

Găsește traducerea gofrowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile gofrowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gofrowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

拷花
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

realzar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

emboss
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

उभारदार नक्क़ाशी करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زخرف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выбивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

emboss
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

খোদাই করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gaufrer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

emboss
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

prägen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エンボス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

엠보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

emboss
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

in hình lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புடைப்பு உண்டு பண்ணு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उठावाचे काम करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kabartma yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rilievo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

gofrowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вибивати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

grava
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποτυχαίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

emboss
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

prägla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

preging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gofrowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOFROWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gofrowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gofrowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOFROWAC»

Descoperă întrebuințarea gofrowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gofrowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 738
1 69 war. a gnac / 1 63 gncbié (sic) / 172 gniazdowaé / 1 73 gnié/ 135 gniesc (sic) / 146 gniewac (sic) / 163 gniezdzié sie / 157 gnoié (sic) / 183; czas. zwr. pot. gnusniec /110 godzié (sic) / 192; for. nieos. godzi sic gofrowac / 173; tech. goié (sic) ...
Stanisław Mędak, 1997
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 455
gofr -ra, -rze, Im -ту, mzw «wafel z ciasta nales'nikowego, jedzony na goraco, zwykle z bita. smietanaj, konfit urami lub cukrem pudrem» < fr. gaufre 'plaster miodu, wafel' > gofrowac -raje, ndk 1. «marszczyc, fatdowac, karbowac, np. wlosy lub ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Leksykon włókiennictwa: surowce i barwniki, narzędzia i ... - Strona 20
... GUMOWANlE, tamanie, prasowanie, gofrowanie, deka- tyzowanie, -> OBClAGANlE; dIa tkanin jedwabnych - pranie, -» OBClAZANlE, gumowa- nie, suszenie, tamanie, gtadzenie, gofrowanie, morowanie, opalanie (pótjedwabne), parze- nie, ...
Marta Michałowska, 2006
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 440
GNOTOBIOZA, stan organizmu. w którym jest on pozbawiony wszelkich drobnoustrojów i nigdy sie z nimi nie /ctkn.il GOFROWANIE. wykoriczeniowa obróbka tkanin i dzianin polegajqca na wytwarzaniu na ich powierz- chni plastycznych ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 617
... też gofrowanie. gofrowanie wytłaczanie ozdobnych faktur na powierzchni skóry, tkaniny, blachy lub papieru za pomocą dwóch walców obracających się w przeciwnych kierunkach, jednego o wzorze wypukłym, drugiego o wzorze wklęsłym.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
6
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 538
T. bywają bielone (— »• bielenie), jedno- lub wielobarwne (wzorzyste) — barwnie tkane lub drukowane (-* drukowanie tkanin); ponadto mogą być gładkie, prążkowane, z wytłoczonym (-> gofrowanie) plastycznym wzorem i (lub) — •• okrywą ...
Bogdan Suchodolski, 1968
7
Opcje - Wydania 1-4
... tylko pisać, a na uniwersytecie stanowisko niewiadome, aaa, kotki dwa... Nagle Marcin patrzy, a na stole kuchennym, obok tostera, stoją teflonowe wkłady (do testowania, bo są też do grillowania i gofrowania — nie używam). — Jakie czyste!
Górnośla̦ska Macierz Kultury, ‎Górnośla̦skie Centrum Kultury w Katowicach, 2008
8
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 118
... Europie jako nazwa wszelkich tkanin tego typu; Z. inaczej -»-kilim grzebyczkowy. gofrowanie (fr. gaufrer — wytłaczać) — technika dwustronnego wytłaczania ozdobnych faktur na powierzchni skóry, tkaniny, blachy metalowej bądź papieru.
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
9
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 34
... pewna. mia.zszosc czyli t с g o s с jej w do- tyku, Pokrewnemi z gkdzeniem czynnosciami Jest wytlaczanie (g o f r o w a n i e), polegaja.ce na wywoianiu na powierzchni tkaniny wzorów o linjach regularnych, wyrytych na powierzchni 34.
Adam Trojanowski, 1927
10
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
... lub wojskowe godzina, po której ludności cywilnej nie wolno znajdować się na ulicach' gofrowana - tzn. drobno układana, np. spódnica (35); też: gofrowana bibułka 'krepina' (16) A- D tylko formy: gofrowanie oraz gofrować techn. 'marszczyć ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gofrowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gofrowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż