Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sceptycyzm" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCEPTYCYZM ÎN POLONEZĂ

sceptycyzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCEPTYCYZM ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sceptycyzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

scepticism

Sceptycyzm

Scepticismul - un concept ambiguu care definește atitudinea de învățare, filosofică și colocvială "sceptică". Sceptycyzm – pojęcie wieloznaczne, określające postawę w nauce, pogląd filozoficzny oraz potocznie – postawę "sceptyka".

Apasă pentru a vedea definiția originală «sceptycyzm» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SCEPTYCYZM


agnostycyzm
agnostycyzm
ahistorycyzm
ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
ahistoryzm ahistorycyzm
attycyzm
attycyzm
autokrytycyzm
autokrytycyzm
bezkrytycyzm
bezkrytycyzm
bialorusycyzm
bialorusycyzm
ciswestycyzm
ciswestycyzm
egzotycyzm
egzotycyzm
ekscentrycyzm
ekscentrycyzm
empiriokrytycyzm
empiriokrytycyzm
eurosceptycyzm
eurosceptycyzm
gnostycyzm
gnostycyzm
gotycyzm
gotycyzm
hiperkrytycyzm
hiperkrytycyzm
historycyzm
historycyzm
klasycyzm
klasycyzm
krytycyzm
krytycyzm
mistycyzm
mistycyzm
monastycyzm
monastycyzm

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA SCEPTYCYZM

scenopisarstwo
scenopisarz
scenopisowy
scenoplastyka
scentralizowac
scentralizowanie
scentralizowany
scentrowac
scentrowac sie
scentrowanie
sceprzyc
sceptr
sceptycki
sceptyczka
sceptycznie
sceptycznosc
sceptyczny
sceptyk
scerowac
scewola

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCEPTYCYZM

anatocyzm
anglicyzm
cynicyzm
egzorcyzm
ewangelicyzm
galicyzm
grecyzm
itacyzm
neoklasycyzm
neokrytycyzm
neoplastycyzm
politycyzm
praktycyzm
pseudoklasycyzm
rusycyzm
samokrytycyzm
scholastycyzm
skeptycyzm
taktycyzm
wortycyzm

Sinonimele și antonimele sceptycyzm în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «sceptycyzm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCEPTYCYZM

Găsește traducerea sceptycyzm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile sceptycyzm din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sceptycyzm» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

怀疑论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escepticismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

skepticism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संदेहवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

شك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скептицизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ceticismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সংশয়বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

scepticisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keraguan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Skepsis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

懐疑的な見方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

회의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

skepticism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoài nghi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஐயுறவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संशयखोर वृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

şüphecilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scetticismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

sceptycyzm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скептицизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scepticism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκεπτικισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skeptisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skepticism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skepsis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sceptycyzm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCEPTYCYZM»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sceptycyzm» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre sceptycyzm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCEPTYCYZM»

Descoperă întrebuințarea sceptycyzm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sceptycyzm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 7
Instynkt jako ratunek przed sceptycyzmem . ... Poszukiwanie spójności sceptycyzmu umiarkowanego . ... v. sceptycyzm współczesny rozdział 1. problem sceptycyzmu i zmiana pojęcia wiedzy ... sek19:283 na początku xx wieku .
Renata Ziemińska, 2013
2
Sceptycyzm grecki (od Pirrona do Karneadesa) - Tom 1 - Strona 17
Rozdział I UWAGI WSTĘPNE W yraz „sceptycyzm" pochodzi z języka greckiego, od słowa „skeptesthai — patrzyć, baczyć, badać". Starożytni Grecy nazywali sceptykami filozofów, którzy głosili, że pilnie szukają prawdy, ponieważ jej jednak ...
Adam Krokiewicz, 1964
3
Historja cywilizacji w Anglji - Tom 1 - Strona 202
w ten pierwotny okres, w którym sceptycyzm *) jest głównêm znamieniem ducha. Zamiast więc lękać się owego szybkiego rozwoju ducha, powinniśmy raczej popierać wszelkiemi siłami to, co jakkolwiek bolesne dla niektórych, zbawienne jest ...
Henry Thomas Buckle, 1873
4
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Drogą do tego jest sceptycyzm. Każdy początkujący filezof powinien być, zdaniem H'a, sceptykiem; ale też każdy sceptyk, jako taki, jest tylko początkującym filozofem. W sceptycyzmie nie można pozostawać, lecz przezeń należy dążyć do ...
Michał Nowodworski, 1875
5
Poza dobrem i złem - Strona 161
w esprit, w rozkoszne używanie życia dowcipnych Francuzów: – widział w głębi wielkiego upiora, pająka sceptycyzmu, domyślał się nieuleczalnej nędzy serca, co do złego jak i dobrego niedość jest już twarde, złamanej woli, która już nie ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1907
6
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 278
Od drugiej połowy wieku drugiego cztery powyższe kierunki, tracąc pierwotną czystość nauki, stają się eklektycznymi, a ten eklektyzm jest skutkiem sceptycyzmu pyrhońskiego i średniej tj. drugiej i trzeciej Akademii. Zatem mamy a) Eklektyzm ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
7
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz notatek ...
... nie rozwiązał kwestyi, czyli to ma być dowodem, że jej nigdy nie rozwiąże? Lubo w późniejszych rozprawach naszych uzasadnimy bliżej teoryą wiedzy naszej, tutaj w krótkości wykażemy płytkość każdego sceptycyzmu. Sceptycyzm twierdzi ...
Józef Kremer, 1879
8
Kapelusz na wodzie. Gawędy o księdzu Tischnerze
„Proszę państwa, gdyby ktośz was miał awersjędosformułowań filozoficznych,tych precyzyjnych iścisłych, toproszę pamiętać tylkotyle,że sceptycyzm to jest to: kometa przyjdzie, sztachnie ogonemi będziewszystko w porządku”. Każdyczłowiek ...
Wojciech Bonowicz, 2011
9
„Jestem bardzo w rękach Bożych” Notatki osobiste 1962–2003
Wtym centralnym punkcie misja Ko9cioa natrafiana klimat niesprzyjający: # sceptycyzm # nihilizm# podejmują szukanie prawdy, ale tak, aby jej nie spotkać # sekularyzacja niesie z sobą róZne formy relatywizmu # przyjmuje się fakt religii, ale ...
Jan Paweł II, 2014
10
O racjonalności w filozofii nowożytnej: wykłady - Strona 164
I, Paris 1903 COMTE A., Rozprawa o duchu filozofii pozytywnej, Warszawa 1973 DĄMBSKA I., O konwencjach i konwencjonalizmie, Wrocław–Warszawa–Kraków– Gdańsk 1975 DĄMBSKA I, Sceptycyzm francuski XVI i XVII wieku, Toruń 1958 ...
Zbigniew Drozdowicz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCEPTYCYZM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sceptycyzm în contextul următoarelor știri.
1
Raport Rokity: 20 idei na rzecz poprawy jakości rządzenia Polską
Jednocześnie Rokita zaznaczył, że "z wiekiem nabrał sceptycyzmu wobec polityki i ma dość ograniczoną wiarę w to, że polscy politycy są zdolni do przebudowy ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Marek Belka: Dziś Unia Europejska cierpi na deficyt demokracji …
Ale pięć lat później, gdy zostałem kandydatem na szefa NBP, mówiłem o naszym członkostwie w unii walutowej z dużo większym sceptycyzmem. «Polska The Times, Nov 15»
3
Sondaż CBOS: Andrzej Duda z największym zaufaniem wśród …
Sceptycyzm wobec prezydenta wyrażał zaś co piąty badany (20% - spadek o 1 punkt). Drugie miejsce zajęła ustępująca premier Ewa Kopacz. Zaufanie do niej ... «Polskie Radio, Oct 15»
4
Mniej unijnych dotacji za sceptycyzm wobec uchodźców?
To jego reakcja na wygraną Prawa i Sprawiedliwości w wyborach i sceptycyzm partii w sprawie przyjęcia uchodźców do Polski. "Kraj, który jest członkiem UE i ... «Radioszczecin.pl, Oct 15»
5
Ekspert: PiS ma wybór - sceptycyzm wobec Niemiec lub pragmatyzm
Zwycięskie PiS stoi przed wyborem: albo polityka sceptyczna wobec Niemiec i akcentowanie różnic, albo podejście pragmatyczne uznające Niemcy za ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
6
ONZ: między sukcesem a rozczarowaniem
70. rocznica powstania Organizacji Narodów Zjednoczonych skłania do zadumy. Czym należy tłumaczyć na przykład to, że dziś w Polsce sceptycyzm i ... «Polityka, Oct 15»
7
USA: krytyczne reakcje Republikanów na umowę z Iranem
Wyraził sceptycyzm ws. porozumienia, ale nie odrzucił go z góry. - Chcę przeczytać porozumienie i w pełni je zrozumieć, ale moim punktem wyjściowym jest ... «Onet.pl, Iul 15»
8
Imigracja – to powód do niepokoju czy raczej konieczność kulturowa?
Poprzez sceptycyzm, także duchowy, stajemy się coraz bardziej dalecy kulturze. Pewne jest, że jako ogół, jako społeczeństwo - nie myślimy i nie odczuwamy tak ... «naTemat, Iul 15»
9
Wojsko szykuje atak na Mosul - sceptycyzm amerykańskiego generała
Armia iracka kończy przygotowania do podjęcia przy wsparciu oddziałów miejscowej milicji próby wyzwolenia Mosulu, jednak zdaniem b. dowódcy sił USA w ... «Onet.pl, Iun 15»
10
Radosław Sikorski o treści taśm: Tezy, hipotezy i żarty
Radosław Sikorski zaleca sceptycyzm wobec informacji z akt śledztwa afery taśmowej wiążących go z Janem Kulczykiem. Marszałek Sejmu jeszcze jako szef ... «Interia, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sceptycyzm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/sceptycyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż