Descarcă aplicația
educalingo
gruntowy

Înțelesul "gruntowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GRUNTOWY ÎN POLONEZĂ

gruntowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GRUNTOWY

abonamentowy · adwentowy · akantowy · akcentowy · amarantowy · amiantowy · argumentowy · asortymentowy · atramentowy · autoramentowy · azbestocementowy · bezakcentowy · bezprocentowy · beztestamentowy · brezentowy · brylantowy · cementowy · centowy · czteroprocentowy · departamentowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GRUNTOWY

grunge owiec · grunge owo · grunge owy · grunt · gruntofrezarka · gruntogryzarka · gruntomierz · gruntoszpachlowka · gruntowac · gruntowanie · gruntowka · gruntownie · gruntownosc · gruntowny · gruntoznawczy · gruntoznawstwo · gruntpal · grunty orne · grunwald · grunwaldzki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRUNTOWY

desantowy · detergentowy · diamentowy · dokumentowy · dominantowy · dwudziestoprocentowy · dwufuntowy · dwunastoprocentowy · dwuprocentowy · dyskantowy · dyskontowy · dyszkantowy · dzielnik procentowy · dziesiecioprocentowy · emerytalno rentowy · fajerantowy · fajrantowy · fantowy · fermentowy · flintowy

Sinonimele și antonimele gruntowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gruntowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GRUNTOWY

Găsește traducerea gruntowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gruntowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gruntowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

地面
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

suelo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

ground
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भूमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أرض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

земля
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

chão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

স্থল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

terrain
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Boden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

グラウンド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

바닥
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lemah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தரையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जमिनीवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zemin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

terreno
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gruntowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

земля
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έδαφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

grond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bakken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gruntowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRUNTOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gruntowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gruntowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gruntowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRUNTOWY»

Descoperă întrebuințarea gruntowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gruntowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 76
Na terenie Królestwa Kongresowego wyróżniano dworski podatek gruntowy, włościański i od osad miejskich. Szczegółowego podziału obciążeń podatkowych w zakresie podatku włościańskiego dokonywały zebrania gromadzkie wsi, ...
Jerzy Bieluk, 2013
2
Doboŕ i badania gruntowych uszczelnień składowisk odpadów ...
5şåşåşåşåşåşåşåşåşåşåşåşå Mateńał drenażowy ( geosyntetyczny lub grunt ziarnisty) Geomembrana Wykładzina gruntowa (zagęszczona) Gleba Filtr gruntowy lub geotekstylny Piasek f . Geomembrana Uszczelnienie złozgnę ‹ Wykładzina ...
Kazimierz Garbulewski, 2000
3
O podatkach gruntowych stałych: w krolestwie polskiém ... - Strona 63
w krolestwie polskiém obecnie istniejacych Wojciech Trzetrzewiński. na każdej stacyi nie utrudzająca, jednakże dla funduszów drogowych nie była wystarczającą., którym skarb w oddzielnej drodze przychodzić musiał z pomocą; jakoż ...
Wojciech Trzetrzewiński, 1861
4
Praktyczny poradnik prawa spadkowego z wzorami pism - Strona 85
Mariusz Korcyl. trwale niezdolne do pracy, gospodarstwo rolne dziedziczone było przez spadkobierców na zasadach ogólnych (art. 1063 k.c.). DZIEDZICZENIE WKŁADU GRUNTOWEGO W ROLNICZEJ SPÓŁDZIELNI MIESZKANIOWEJ ...
Mariusz Korcyl, 2014
5
Prawo skarbowe i prawo finansowe. Szkoły i uczniowie.: ... - Strona 193
Nic więc dziwnego w tym, że od dawien dawna posiadanie ziemi obciążone jest obowiązkiem podatkowym określanym na ziemiach polskich jako łanowe, dań królewska,2 pobór lub contributio agraria, a współcześnie podatek gruntowy lub ...
Cezary Kosikowski, 2013
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 293
(Brmibfdjipclfe, f. bie, poiln-alina; cf. 3îu(f. ni/ny prog.. ©runiifprad;e, f. bie, jçzyk oryginalny, orjginat, orjginalny text, — jczyk, oyczjsty jçzyk. SrimDjiem, m. ber, kamien wegielny, В.; cf. kamien fiindanu-n- towy ober — gruntowy j cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRUNTOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gruntowy în contextul următoarelor știri.
1
Giełda w Elizówce będzie bardziej eko. Miliony na inwestycje
Podrożała cukinia, fasola szparagowa żółta i ogórek gruntowy. Na Lubelskim Rynku Hurtowym w Elizówce tańsza była zaś papryka czerwona, cytryny i pomidor ... «Dziennik Wschodni, Oct 15»
2
Mieszkańcy ulicy Pustynnej w Łodzi nie chcą zostać z rozkopaną …
Wkrótce zakończy się modernizacja kilkunastu dróg gruntowych, których utwardzanie rozpoczęto w połowie roku. Natomiast na ul. Pustynnej i ul. Zgodnej ... «Dziennik Łódzki, Oct 15»
3
Mają patent na patenty
Wśród wynalazków, które zostały zgłoszone w poprzednim roku przez naukowców Politechniki Wrocławskiej, znajduje się m.in. tester gruntowy. To nowatorskie ... «Gość Wrocławski, Sep 15»
4
GWC zmniejsza koszty ogrzewania domu zimą ...
... choć częściowo uporać się z tym problemem jest gruntowy wymiennik ciepła ... powietrze przechodzące przez wymiennik gruntowy jest więc podgrzewane, ... «Budujemy Dom, Sep 14»
5
Ogórek gruntowy - czas intensywnej ochrony
Ogórek gruntowy jest w pełni wegetacji i w mniej więcej w połowie plonowania. Dotychczas czynnikiem hamującym rozwój chorób na plantacjach była ... «Farmer.pl, Iul 14»
6
Melon w gruncie
Uprawy gruntowe melonów można prowadzić na podwyższonych zagonach (podobnie jak ogórków gruntowych). Rozsadę wysadzamy w rozstawie 50 cm. «Farmer.pl, Mai 14»
7
Uwaga! Zbliża się termin wpłaty I raty podatku od nieruchomości
Część właścicieli do końca miesiąca musi jeszcze wnieść opłatę od wieczystego użytkowania gruntu, zwaną potocznie podatkiem gruntowym. Eksperci ... «Nowoczesna Firma, Mar 14»
8
Emilia Kotnis-Górka
Najtaniej za podatek gruntowy zapłacą przedsiębiorcy z gminy Wolbrom. Pod względem stawek podatków od budynków najdrożej jest w Kluczach, a najtaniej w ... «Przegląd Olkuski, Feb 14»
9
Ceny warzyw ostro w górę. Najbardziej podrożeją ogórki
Za kilogram ogórków gruntowych rolnik dostanie 2,45 zł. Rok temu odbiorcy płacili 95 groszy - mówi w rozmowie z naszą reporterką Grażyna Stempka z ... «rmf24.pl, Aug 13»
10
Jak się zmieni KRUS?
Będzie to swoisty podatek gruntowy, który możemy nazwać ryczałtowym - mówi w niedawnym wywiadzie dla "Gazety" Sawicki. Jaki będzie obszar, od którego ... «Gazeta Wyborcza, Iul 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gruntowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gruntowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO