Descarcă aplicația
educalingo
gwintowanie

Înțelesul "gwintowanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GWINTOWANIE ÎN POLONEZĂ

gwintowanie


CE ÎNSEAMNĂ GWINTOWANIE ÎN POLONEZĂ?

ghintuire

Filetare - Filetare prin diverse metode, fie manual, fie prin mașină.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GWINTOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA GWINTOWANIE

gwinciarka · gwinciarz · gwinea · gwinea bissau · gwinea rownikowa · gwinejczyk · gwinejka · gwinejski · gwinon · gwinona · gwint · gwintowac · gwintowka · gwintownica · gwintownik · gwintowy · gwizd · gwizdac · gwizdalka · gwizdanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GWINTOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele gwintowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «gwintowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GWINTOWANIE

Găsește traducerea gwintowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile gwintowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gwintowanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

膛线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estriado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rifling
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लकीरें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التحزيز حلزونيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

нарезка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

estrias
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রাইফেলিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

spoliation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

rifling
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wühlen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

旋条
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

강선을 내기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rifling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự cướp bóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

rifling
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

rifling
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

helezon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rigatura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

gwintowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

нарізка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

jefuire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ελικοειδής ράβδωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

schroefdraad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rifling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rifling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gwintowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GWINTOWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gwintowanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gwintowanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre gwintowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GWINTOWANIE»

Descoperă întrebuințarea gwintowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gwintowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podziemne zbrojownie polskie 1939-1944 - Strona 246
Ryszardem Białostockim („Robert"), który przed wojną był projektodawcą gwintowania luf metodą wyciskania („broczowania"). Podjęte przez inż. Białostockiego próby zastosowania nowej metody zawiodły. Czajkowski i Białostocki głowili się ...
Kazimierz Satora, 2001
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 83
Istnieje również wiele innych metod w., jak np. metody w. -> rur, w. obręczy i kół taboru kolejowego, gwintów (— ▻ gwintowanie). Mały poradnik hutnika, cz. 2, Katowice 1960; W. Dobrucki Zarys przeróbki plastycznej metali, Katowice 1965.
Bogdan Suchodolski, 1969
3
Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w ...
Gwintowanie to równiez czynnoéó sto- sunkowo niedawna w kuzniach wiejskich« Upowszechnila sie ona w drugiej polowie XVIII w. jak o tym swiadcza. liczne wzmianki o gwintownicach i gwintownikach. Gwintowanie, umoiliwiajac niestale ...
Zbigniew Jasiewicz, 1963
4
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 372
lot ślizgowy (bez utraty wysokości). riding boot but do jazdy konnej; ~ horse wierzchowiec; ~ lights kotwiczne światła; ~ school szkoła jazdy konnej; ~ whip szpicruta. rifle v żłobkować; gwintować lufę; strzelać z karabinu, porwać, zrabować ...
Waclaw Maninowski, 1961
5
Z czym do nieśmiertelności - Strona 311
Nie sądźmy, że gwintowanie lufy było tak trudnym do zrobienia wynalazkiem. Wymyślił je podobno jeszcze w roku 1498 wiedeński rusznikarz Gaspar Zollner; broń gwintowana rozpowszechniła się już w XVI wieku. Ale strzelba taka wymagała ...
Stefan Bratkowski, 1977
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 717
gwintować ndk IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, ~ował, ~owany, techn. .nacinać gwinty. A Broń gwintowana .broń palna z lufą mającą wewnątrz ślimakowato biegnącą bruzdę, która nadaje pociskowi ruch obrotowy. gwintowanie n I, rzecz, od gwintować.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 23
Prace wykonywane na wiertarce: a) wiercenie wstępne, b) wiercenie ostateczne, c) roz- wiercanie, d) pogłębianie walcowe, e) pogłębianie stożkowe, f) gwintowanie, g) narzynka przecięta i niedzielona, h) oprawka do narzynek okrągłych ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
8
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 57
BRYGADA PARTYZANCKA przewodu lufy) i b. minimalnego (wchodzącego w przewód lufy). BRUZDOWANIE LUF, gwintowanie luf, proces technologiczny wykonania śrubowych bruzd o kilkustopniowym kącie pochylenia na wewnętrznej ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
9
Słownik je̜zyka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: ...
... gdy dany termin nie odpowiadał piśmiennictwu tematowanemu przy jego użyciu; na przykład tematu Nity używano dla prac o nitowaniu, a tematu Gwinty dla prac o gwintowaniu, wprowadzono więc tematy Nitowanie i Gwintowanie, a tematy ...
Janina Trzcińska, ‎Ewa Stępniakowa, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1989
10
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 360
GWINTOWANIE, ręczne (za pomocą narzynck lub gwintowników) lub maszyn, wykonywanie gwintu. GWIZJUSZE, de Guise, fr. ród książęcy; w okresie wojen rei. XVI w. przywódcy katolików przeciw-* hugonotom; Henryk I (1550-88), jeden z ...
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GWINTOWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gwintowanie în contextul următoarelor știri.
1
Uaaa Liberatory dwa (albo trzy)
Ponadto postanowiono oszczędzić na takich fanaberiach jak gwintowanie lufy, co skróciło skuteczny zasięg Liberatora do ok. 15 m. Wszystko to razem ... «Wiadomosci 24, Aug 14»
2
DOŻYNKI DZIELNICY XVII W WADOWIE
... Elżbieta i Marek Tapka, Ewa i Roman Szczerba, Piotr Widurski – produkcja mebli, Beata i Andrzej Raźny, Marek Istrati – gwintowanie rur, piekarnia Franciszek ... «Głos Tygodnik Nowochucki, Sep 11»
3
Nauka zawodu na najwyższym poziomie
Można tu wykonywać proste prace frezarskie oraz skomplikowane projekty łącznie z frezowaniem spiral, kół zębatych czy gwintowanie otworów - wymienia ... «Dziennik Polski, Sep 11»
4
Carl Zeiss Planar T* 1,4/85 - test
Element ten został wykonany z chromowanego metalu, co należy pochwalić – bagnetowe mocowanie osłony i gwintowanie filtrów nie będzie się dzięki temu ... «ŚwiatObrazu.pl, Mar 11»
5
Powitanie z bronią
Specjaliści wyśmiali to, dowodząc, że gwintowanie nie ma większego znaczenia dla siły rażenia broni. Zanim jednak zmieniono definicję, polski rynek zalały ... «Dziennik Polski, Aug 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gwintowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/gwintowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO