Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "estriado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ESTRIADO

La palabra estriado procede del participio de estriar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ESTRIADO ÎN SPANIOLĂ

es · tria · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESTRIADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESTRIADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «estriado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

canelură

Estría

Măsurătorile sunt atrofii cutanate sub formă de linii sinuoase albicioase sau amoroase care, observate în țesutul conjunctiv, sunt observate prin transparență prin epidermă. Acestea sunt situate, de preferință, pe peretele abdomenului, șoldurilor, feselor, picioarelor, coapselor, brațelor, spatelui și sânilor. De fapt, ele reprezintă o stare patologică a țesutului conjunctiv al dermei, caracterizată prin fibroza excesivă, situată sub formă de cordoane, ca răspuns la ruptura și calitatea slabă a fibrelor existente anterior. Putem spune că sunt cicatrici ale acestui țesut. În cazul în care striae atunci când acestea sunt formate, acestea sunt purpuriu sau purpuriu, aceasta indică faptul că dermului încă mai are de aprovizionare cu sânge. Dacă mai târziu sunt roz, are irigare. Atunci când nu există nici o alimentare cu sânge, ele sunt perle. Las estrías son atrofias cutáneas en forma de líneas sinuosas de color blanquecino o amoratadas que, localizadas en el tejido conjuntivo, se observan por transparencia a través de la epidermis. Se localizan preferentemente en la pared del vientre, caderas, glúteos, piernas, muslos, brazos, espalda y senos. En realidad, son un estado patológico del tejido conjuntivo de la dermis, caracterizado por una fibrosis excesiva localizada en forma de cordones como respuesta a la ruptura y mala calidad de las fibras anteriormente existentes. Podemos decir que son cicatrices de este tejido. Si las estrías cuando se forman, son de color violeta o púrpura, nos indica que la dermis aún tiene riego sanguíneo. Si después son rosadas, también tiene riego. Cuando ya no hay riego sanguíneo son de color nacarado.

Definiția estriado în dicționarul Spaniolă

Definiția de striat în dicționar este striată. En el diccionario castellano estriado significa que tiene estrías.
Apasă pentru a vedea definiția originală «estriado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ESTRIADO


accionariado
ac·cio·na·ria·do
arriado
rria·do
asalariado
a·sa·la·ria·do
comisariado
co·mi·sa·ria·do
contrariado
con·tra·ria·do
criado
cria·do
desmemoriado
des·me·mo·ria·do
empresariado
em·pre·sa·ria·do
expatriado
ex·pa·tria·do
feriado
fe·ria·do
funcionariado
fun·cio·na·ria·do
malcriado
mal·cria·do
notariado
no·ta·ria·do
proletariado
pro·le·ta·ria·do
repatriado
re·pa·tria·do
resfriado
res·fria·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do
vidriado
vi·dria·do
voluntariado
vo·lun·ta·ria·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ESTRIADO

estriación
estriar
estribación
estribadero
estribador
estribadora
estribadura
estribar
estribera
estribería
estribero
estriberón
estribillo
estribo
estribor
estribote
estricar
estricarse
estricia
estricnina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESTRIADO

agriado
cariado
chirriado
descriado
desmirriado
desvariado
embarriado
engurriado
enriado
escalofriado
esmirriado
gloriado
historiado
injuriado
interpretariado
invariado
lumpemproletariado
ostiariado
priado
salariado

Sinonimele și antonimele estriado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «estriado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESTRIADO

Găsește traducerea estriado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile estriado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estriado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

凹槽
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

estriado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

fluted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

fluted
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مخدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

рифленый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

caneladas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

fluted
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cannelé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bergalur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gerippt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

溝付き
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

세로 홈을 판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

fluted
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

êm đềm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குழிவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पृष्ठभागावर नक्षी म्हणून खाचणी पडलेला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yivli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scanalata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

żłobiony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

рифлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

gofrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πτυχωτό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gegroefde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rafflat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fluted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a estriado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESTRIADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «estriado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale estriado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «estriado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESTRIADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «estriado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «estriado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre estriado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRIADO»

Descoperă întrebuințarea estriado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estriado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fisiología animal
El patrón característico de vertebrados que asocia músculo estriado-voluntario y liso- involuntario no es consistente en invertebrados. Los músculos estriados de invertebrados tienen relativamente pocas pero grandes fibras, inervadas por un  ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
2
Medición de longitudes: libro de consulta acerca de los ...
Estriado, a) eje estriado; b) buje estriado, d, diámetro del círculo de cabeza del buje, d2 diámetro del círculo del pie del buje, d, diámetro del círculo de cabeza del eje, d, diámetro del círculo del pie del eje, d, diámetro del círculo primitivo, ...
Heinrich Gerling, 1979
3
Anatomía con orientación clínica
Músculo estriado cardíaco El músculo estriado cardíaco forma la pared muscular del corazón, el miocardio. También existe músculo cardíaco en las paredes de la aorta, venas pulmonares y vena cava superior (VCS). Las contracciones del ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
4
Fundamentos de neurociencia
dizaje procedimental sería conveniente refrescar la información anatómica sobre los dos sistemas que se tratarán en este núcleo: estriado y cerebelo, así como la corteza cerebral. Estriado Las conexiones anatómicas del estriado indican ...
‎2007
5
Lecciones de neuroanatomía clínica
Las proyecciones córticoestriadas parten de la práctica totalidad de la corteza, y bien directa o indirectamente (a través del tálamo) acceden a las neuronas del cuerpo estriado. Las áreas corticales asociativas proyectan preferentemente al ...
Juan Jiménez-Castellanos Ballesteros, 1999
6
Neuroanatomía clínica
Terminología 342 Cuerpo estriado 342 Núcleo caudado 342 Núcleo lenticular 343 Núcleo amigdalino 343 Sustancia negra y núcleos subtalámicos 344 Claustro 344 Conexiones del cuerpo estriado y el globo pálido 344 Conexiones del ...
Richard S. Snell, 2007
7
Manual del instructor de tiro
Tipos de estriados: Estriado concéntrico: los fondos de las estrías son arcos de una circunferencia concéntrica - con el cañón. Estriado dientes de sierra: como su nombre lo indica, los macizos son triangulares en vez - de los rectangulares ...
Héctor Mora Chamorro, 2010
8
Atlas histológico del lenguado senegalés, "Solea ...
El sistema muscular de Solea senegalensís está constituido por dos tipos de tejido muscular: liso y estriado. El músculo estriado se clasifica en cardíaco estriado y esquelético estriado. Las fibras del músculo liso están compuestas por  ...
Juana María Arellano López, María del Carmen Sarasquete Reiriz, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005
9
Psicobiología II
Montserrat Pérez Pàmies. 3.5. Circuito cingulado anterior Este circuito consta de estructuras límbicas, por lo que probablemente intervendrá en los aspectos emocionales y motivacionales. Incorpora el estriado ventral (Heimer y Wilson, 1975).
Montserrat Pérez Pàmies, 1998
10
Neurología de la conducta y neuropsicología
El núcleo caudado y el putamen tienen una estructura y una función similar por lo que colectivamente reciben el nombre de estriado o neoes- triado. Cuando el término se usa para designar, en un sentido más amplio, a un conjunto de ...
Jordi Peña-Casanova, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRIADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estriado în contextul următoarelor știri.
1
Complejo Chd4/NuRD controla la identidad del músculo estriado
En ambos músculos estriados, aunque tienen diferente origen embrionario, la composición proteica del sarcómero es distinta por lo que las proteínas están ... «Genética Médica, Iun 16»
2
Los mecanismos moleculares que aseguran las contracciones del ...
El estudio, que se publica en Cell Metabolism, abre nuevos horizontes hasta ahora desconocidos para el estudio de la fisiología del músculo estriado al ... «SINC, Mai 16»
3
Cuando el cerebro de tu hijo lleva la voz cantante
Cuanto más novedoso , gratificante, llamativo por rápido sea el estímulo, “más enamorado” quedará el núcleo estriado de esa actividad, y el problema, advierte ... «EFESalud, Apr 16»
4
Descubren por qué los ancianos tienen problemas de adaptación
El origen del problema está en una región del cerebro llamada cuerpo estriado -asociada a la planificación y la toma de decisiones-, y cuyo deterioro causa los ... «Globovisión, Apr 16»
5
Fumar demasiado cannabis causa déficit de dopamina en el cerebro
El cuerpo estriado, también conocido como núcleo estriado, es una parte del cerebro que se encuentra en el interior del encéfalo, en la parte subcortical del ... «Ciencia Today, Apr 16»
6
Descubren una inusual estructura en músculo de un parásito ...
Algunos poseen estrías dispuestas en un orden fijo (músculo estriado); otros, en cambio, carecen de un patrón regular sin un orden aparente (músculo liso). «Dicyt, Mar 16»
7
José Antonio Lozano Teruel
Por el contrario, la estimulación optogenética de las células excitables por dopamina en la zona dorsal, pero no en la ventral, del cuerpo estriado, sustituyó al ... «La Verdad, Feb 16»
8
Un estudio muestra por primera vez las alteraciones cerebrales que ...
“Esta hipersensibilidad generalizada del estriado ventral se vio acompañada de un perfil de activación anómalo en la corteza prefrontal, una región del cerebro ... «EFESalud, Feb 16»
9
¿Qué domina nuestro deseo de ingerir azúcar?
Tanto el registro del sabor dulce y como el valor de nutrientes se registra en el cuerpo estriado, una antigua región del cerebro involucrada en el procesamiento ... «www.infosalus.com, Ian 16»
10
Herramienta neumática en húmedo para el estriado de piedra
La taiwanesa Gison presenta una nueva herramienta neumática para trabajar en húmedo que permite realizar trabajos de estriado sobre piedra natural. «Focuspiedra, Dec 15»

IMAGINILE ESTRIADO

estriado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Estriado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/estriado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z