Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hanswurst" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HANSWURST ÎN POLONEZĂ

hanswurst play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HANSWURST


hearst
hearst
horst
horst
karst
karst
kirst
kirst
kurfirst
kurfirst
leberwurst
leberwurst
pankhurst
pankhurst
windhorst
windhorst

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HANSWURST

hanojski
hanower
hanowerczyk
hanowerka
hanowerski
hansard
hansena choroba
hansk
hanska
hanski
hantle
hantlowac sie
hantlowanie sie
hanula
hanusia
hanuszkiewicz
hanys
hanyska
hanza
hanzeata

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HANSWURST

adrast
agrest
akatyst
alcest
alea iacta est
alkahest
almagest
ametyst
aminoplast
amyloplast
anapest
angioblast
angst
antychryst
antypast
antyrost
antyspast
aoryst
apost
appetitost

Sinonimele și antonimele hanswurst în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hanswurst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HANSWURST

Găsește traducerea hanswurst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hanswurst din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hanswurst» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Hanswurst
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Hanswurst
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Hanswurst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Hanswurst
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Hanswurst
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Hanswurst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Hanswurst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Hanswurst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Hanswurst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hanswurst
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hanswurst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Hanswurst
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Hanswurst
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Hanswurst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Hanswurst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Hanswurst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Hanswurst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Hanswurst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Hanswurst
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hanswurst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Hanswurst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Hanswurst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Hanswurst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Hanswurst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Hanswurst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Hanswurst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hanswurst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HANSWURST»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hanswurst» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hanswurst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HANSWURST»

Descoperă întrebuințarea hanswurst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hanswurst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Food and Theatre on the World Stage - Strona 87
Hanswurst, on the other hand, gained a specific profile in the early eighteenth century. As he is largely known today, in his brightly colored peasant clothing consisting of the trademark baggy yellow trousers, red suspenders, red jacket, and ...
Dorothy Chansky, ‎Ann Folino White, 2015
2
Luther's Last Battles: Politics and Polemics 1531-46 - Strona 143
When scholars discuss the "coarseness" of the polemics of the older Luther, they often point to Against Hanswurst as a prime example.1 In the early twentieth century this coarseness was sharply criticized, especially by Catholic scholars, and ...
Mark U. Edwards, Jr., 2004
3
The Theatre of Don Juan: A Collection of Plays and Views, ...
Come now, why do I think this nonsense? [Enter HANS WURST.] HANS WURST: Ha ha, master, look, I've got the salad! DON JUAN: Put it down over here. But, devil take it, fellow, who is to eat this salad? HANS WURST: Why, don't you like it?
Oscar Mandel, 1986
4
Historical Dictionary of German Theater - Strona 153
HANSWURST. A kind of Teutonic Harlequin, Hanswurst was a coarse clown with commedia antecedents that Josef Anton Stran- itzky (1676–1726) had formulated by 1705 in Vienna. Stranitzky, a licensed dentist who often pulled teeth during ...
William Grange, 2006
5
Der Hans Wurst-Streit in Wien und Joseph von Sonnenfels - Strona 1
1712 übersiedelte es von der Teinfaltstrasse in das neue Theater nächst dem Kärntnerthore und in demselben Jahre hielt auch Stranicky mit seiner Hans Wurst-Figur seinen Einzug in dasselbe. Josef Anton Stranicky wird oft als der Erfinder ...
Karl Von Gorner, 2012
6
Absolutism and the Eighteenth-Century Origins of ... - Strona 70
Ridden with scatological and sexual humor, the antics of Hanswurst acquired within the plot a significance that rivaled and eventually overshadowed the heroic actions of his masters. Unlike his aristocratic counterparts, who strove ceaselessly ...
James van Horn Melton, 2003
7
König Alfred und sein Hanswurst: Ein MALBUCH mit 66 ... - Strona 45
Ein MALBUCH mit 66 heiteren Geschichten in Versform Hubertus Scheurer. Hanswurst lernt Reiten KÖNIG ALFRED UND SEIN HANS WURST Hanswurst lernt Reiten Hanswurst und sein Schaukelpferd Der Seefahrer Die Wanderer Die ...
Hubertus Scheurer, 2014
8
Die frivolen Geschichten mit König Alfred und seinem Hanswurst
... Hanswurst hat den Floh im Po Alfreds Schwester Eg0nitra KÖNIG ALFRED UNI) SEIN HANSWURST Alfreds Schwester. Hanswurst war in einem Zoo, Mußte dringend auf das Klo, Dort wohnte ein großer Floh, Sah vom Hanswurst den Popo.
Hubertus Scheurer, 2014
9
Hans Wurst und der Riese: Classics To Go
»Einen fetten Braten«, sagte Hans Wurst und sah dabei den Doktor an, der in der Tat sehr fett war. Als sie in die Nähe des Waldes kamen, wo der Riese wohnte, wurde es dem Doktor unheimlich zumute. »Das ist ja der wilde Wald, wo der ...
Otto Julius Bierbaum, 2015
10
Hanswurst Doktor nolens, volens oder Was thut nicht ... - Strona 13
Hanswurst. Nicht 'nen Drekk hat. Er mir zu befehlen. - - - - - - Kunz. Wohl wahr. Hanswurst. Seine Hülfe brauch" ich nicht. Kunz. Nach Belieben. - Hanswurst. 'N rechter Hans Naseweis ist Er, löschen zu wollen, was Ihn nicht brennt. Merk"Er ...
Wilhelm Christoph Sigmund Mylius, 1778

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HANSWURST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hanswurst în contextul următoarelor știri.
1
Nietzsche, der Hanswurst
Eichberg ist begeistert: „Ziegler hat den Mut gehabt, Nietzsche zum Hanswurst zu machen, ihn das sein zu lassen. Es ist ein erfrischender Umgang mit ... «Naumburger Tageblatt, Sep 15»
2
Salzburger Festspiele: Clavigo schlägt sich mit Hanswurst
Noch eine Sie: Kathleen Morgeneyer spielt nicht nur diesen Schwester-Bruder, sondern später auch noch mit Lust den Hanswurst aus Goethes derber, genital- ... «DiePresse.com, Iul 15»
3
Gersthofen: Einmal Hanswurst heißt nicht immer Hanswurst
Dem Mühlenbesitzer Lukas Kiermeyr soll Daniela Huss als Mädchen aus der Stadt ordentlich den Kopf verdrehen. Im Hintergrund ist das aufwendig gestaltete ... «Augsburger Allgemeine, Apr 15»
4
Harald Juhnke: Hanswurst, Alkoholiker und ein großer Künstler
Star und Hanswurst, Witzbold und trauriger Komödiant, Frauenheld und einsamer Wolf, Egomane und Menschenfreund. Vor allem war er Alkoholiker. Dies und ... «FOCUS Online, Apr 15»
5
Lukas Podolski ist kein Hanswurst der bei Arsenal den Vertrag aussitzt
"Ich bin kein Hanswurst, der seinen Vertrag auf der Tribüne aussitzt." Unter Trainer Arsène Wenger kam der Weltmeister zuletzt kaum noch zum Einsatz, erst vier ... «Spiegel Online, Nov 14»
6
Marktfahne gehisst: 38. Rupertikirtag feierlich eröffnet
Hanswurst hat die Marktfahne gehisst, Salutschüsse sind gefallen. 1 von 19. Bild: SN/robert ratzer. Kirtag eröffnet. Bild: SN/robert ratzer. Kirtag eröffnet. «Salzburger Nachrichten, Sep 14»
7
"Anton Hofreiter Song" von "Extra 3": Der kleine grüne Hanswurst
Anders gesagt: ein "kleiner grüner Hanswurst". So sieht es jedenfalls die Satiresendung "Extra 3", die dem langhaarigen Bayern den "Anton Hofreiter Song" ... «STERN.DE, Apr 14»
8
Großer Diktator als grausiger Hanswurst
... der deutschen Geschichte als durchgeknallten Tagedieb und Möchtegernkünstler. Hitler wird in diesem Stück als grausiger Hanswurst entlarvt und vorgeführt. «Augsburger Allgemeine, Feb 14»
9
Aktenzeichen XY...ungelöst
Aktenzeichen XY...ungelöst Hanswurst in Latex. Von Stefan Behr. Das Oberlandesgericht in Frankfurt. Foto: FRFOTO. Das ZDF-Format "Aktenzeichen ... «Frankfurter Rundschau, Mar 13»
10
"Hannah Arendt": Eine Frau und der "Hanswurst"
Intellektuelle Redlichkeit trotz aller Widerstände, Treue zur eigenen Meinung und Zivilcourage sind vielbeschworene Tugenden, die für die deutsch-jüdische ... «N24, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hanswurst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hanswurst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż