Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hospodyn" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOSPODYN ÎN POLONEZĂ

hospodyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HOSPODYN


alabandyn
alabandyn
aladyn
aladyn
almandyn
almandyn
bernardyn
bernardyn
blondyn
blondyn
budyn
budyn
dyn
dyn
dziardyn
dziardyn
grdyn
grdyn
kdyn
kdyn
kupidyn
kupidyn
londyn
londyn
odyn
odyn
paladyn
paladyn
sanidyn
sanidyn
segedyn
segedyn
seledyn
seledyn
sterdyn
sterdyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HOSPODYN

hospitacja
hospitacyjny
hospitalet
hospitalizacja
hospitalizacyjny
hospitalizowac
hospitalizowanie
hospitant
hospitantka
hospites
hospitowac
hospitować
hospodar
hospodarczyk
hospodarowac
hospodarowanie
hospodarowna
hospodarski
hospodarstwo
hospodynski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOSPODYN

aktyn
akwamaryn
albertyn
aleksandryn
andezyn
anna boleyn
arszyn
asasyn
augustyn
awanturyn
awenturyn
awentyn
azotyn
babczyn
benedyktyn
bezczyn
biuletyn
bizmutyn
blaszczyszyn
blizyn

Sinonimele și antonimele hospodyn în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hospodyn» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOSPODYN

Găsește traducerea hospodyn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hospodyn din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hospodyn» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hospodyn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hospodyn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hospodyn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hospodyn
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hospodyn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hospodyn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hospodyn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hospodyn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hospodyn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hospodyn
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hospodyn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hospodyn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hospodyn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hospodyn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hospodyn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hospodyn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hospodyn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hospodyn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hospodyn
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hospodyn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hospodyn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hospodyn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hospodyn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hospodyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hospodyn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hospodyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hospodyn

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOSPODYN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hospodyn» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hospodyn

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOSPODYN»

Descoperă întrebuințarea hospodyn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hospodyn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bajki, fraszki, podania, prystowia i pieśni na Rusi - Strona 200
Hospodyn rozłożył księgę cerkiewną i wpisał nowo ochrzczonego i wezwał świadków do stwierdzenia tego uroczystego aktu. Xiąże Pan własnoręcznie zapisał: Saturnia Xiąże Grobowski, a gdy rzucił na tacę dwa Portugały, tak Hospodyn ...
Sadok Barącz, 1866
2
Rozprawy - Tomy 52-53 - Strona 109
toru prawosławnego' (SPXVI, VIII, s. 53). W znaczeniu 'ksiądz' leksem hospodyn wystąpił też w XVII w. w Sielankach Bartłomieja Zimorowica (Hrabec, 1949, s. 131). Wobec nielicznych poświadczeń użycia leksemu hospodyn w historycznej ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2007
3
Zbjrka neydáwněgšjch Slownjků Latinsko-Českých, s obsahem ...
W hospodyna uiiage neomdlegiu, _non infirmabor 25,1. umygiu mezi newinni pucie mogi, soc. sinemi 25, 6. hospodyn oswieta ma azdrawie me, illuminatio26,1. obietowal sem w chramie gehn obiet lilassonossiuciu, ` hostiam vociferationis 26 ...
Václav HANKA, 1833
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 24
Por. córka. hospodyn z ukraiñskiego hospodyn; rzecz. r. m. ; D. hospodyna. Ms. hospodynie. í. mn. M. hospodynowie, D. B. hospodynów; dawny „pan, wladca": Hospodynie, okaz laskç biednym poddanym. Bliskoznaczne: król, monarcha.
Halina Zgółkowa, 1994
5
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 123
(gospodin 'pan'), ukr. (hospodyn 'kapłan' od XIII w., por. Tymćenko ISUJ 587 — 588), sch. (gospodin 'ts.'). Wcześnie przejęte połączenie -di- przeszło w jęz. pol. w -dzi-, co jest konsekwentnie znaczone w tekstach z XIII-XV w. (Słstp II 408-170).
Janusz Siatkowski, 1965
6
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 38 - Strona 50
Nie ma takze zgodnoáci pogladów na pochodzenie wyrazów hospodyn i gospodyn, które pojawiajq siç w XVI w. na miejscu staropolskiego gospodzin. Na ogól uwaza siç, ze gospodzin jest cerkiewizmem, który dostal siç do polsz- czyzny za ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1970
7
Hearings - Strona 113
Więc był tam jeden „hospodyn" z 5 klasy. Temu dawałem te pieniądze na przechowanie. Hospodyn przechowywał mi je po wieczne czasy, bo oszwabił mię coś o 14 f L, ogromna przecie suma dla mnie wtedy. Gdym poznał co to za ptaszek i ...
United States. Congress. House. Committee on Education, 1959
8
La Statistique tchécoslovaque: Enseignement. 2. série
IcL hospodyn. bêh Ict. hospodyn. béh Ict. hospodyn lic'h Ict. hospodyn bêh Ict. hospodyn. ln'li Ict. hospodyn. bëh Ict. hospodyn. bêh et. hospodyn. bëh et. hospodyn. bëh et. hospodyn. bëh et. hospodyn. bëh et. hospodyn. bch et. hospodyn. hëh ...
Czechoslovakia. Státní úřad statistický, 1922
9
Sbírka pramenů k poznání literárního života ... - Strona 129
5 Hospodyn strzezie tebe, hospodyn zaslona twa nad ruku prawiczie | twey. G Pizes den sluncze nebude zeczi tebe, any myesicz przes nocz. 7 Hospodyn strzeze tebe ode wssye- ho zleho ; strzez dusse twey hospodyn. 8 Hospodyn strzez ...
Česká akademie věd a umění. III. Třída, 1899
10
Zbjrka neydáwněgšjch slownjků latinsko-c̊eských: s obsahem ...
... 7. w hospodyna uffage neomdlegiu, non infirmabor 25,1. nmygiu mezi newinni rucie mogi, soc. sioemi 25, 6. hospodyn oswieta ma a zdrawie me, illuminatio26, 1. obietowal sem w chramie geho obiet blassonossiuciu, hostiam vociferationis ...
Václav Hanka, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOSPODYN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hospodyn în contextul următoarelor știri.
1
ŠOKUJÍCÍ svědectví Jacksonových hospodyň: Zpěvák žil ve špíně a …
Zdá se, že po smrti krále popu Michaela Jacksona (+51) chce každý barvitě popisovat, jaký byl zpěvák v soukromí. Teď se dostala pomyslná řada na hospodyně, ... «denik.cz, Aug 14»
2
John Zorn - Lilin
hospodyn 1 month ago. perfect. Read more Show less. Reply · 1 ... hospodyn 1 month ago. +Brian Andrews you can always delete it, just sayin. Read more ... «YouTube, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hospodyn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hospodyn>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż