Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "awanturyn" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AWANTURYN ÎN POLONEZĂ

awanturyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AWANTURYN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «awanturyn» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
awanturyn

aventurin

Awenturyn

Aventurina = cuart aventurin - un mineral al grupului silicat; cuarț varietate. Este un mineral rar. ↑ Enciclopedie PWN ... Awenturyn = kwarc awenturynowy – minerał z gromady krzemianów; odmiana kwarcu. Jest minerałem rzadkim.
  • ↑ Encyklopedia PWN
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «awanturyn» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AWANTURYN


    akwamaryn
    akwamaryn
    aleksandryn
    aleksandryn
    awenturyn
    awenturyn
    chloryn
    chloryn
    cytryn
    cytryn
    egiryn
    egiryn
    erytryn
    erytryn
    fosforyn
    fosforyn
    gryn
    gryn
    horyn
    horyn
    kwiryn
    kwiryn
    mandaryn
    mandaryn
    mandryn
    mandryn
    moryn
    moryn
    podchloryn
    podchloryn
    rozmaryn
    rozmaryn
    ryn
    ryn
    tamburyn
    tamburyn
    turyn
    turyn
    weturyn
    weturyn

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AWANTURYN

    awansowac
    awansowanie
    awansowy
    awantaz
    awantazownie
    awantazowny
    awant
    awantura
    awanturka
    awanturnica
    awanturnictwo
    awanturniczo
    awanturniczosc
    awanturniczy
    awanturnik
    awanturowac sie
    awanturowanie sie
    awanturzenie
    awanturzyc sie
    awanturzysta

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AWANTURYN

    aktyn
    alabandyn
    aladyn
    albertyn
    almandyn
    andezyn
    anna boleyn
    arszyn
    asasyn
    augustyn
    awentyn
    azotyn
    babczyn
    benedyktyn
    bernardyn
    sanhedryn
    santoryn
    seweryn
    szagryn
    tamaryn

    Sinonimele și antonimele awanturyn în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «awanturyn» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA AWANTURYN

    Găsește traducerea awanturyn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile awanturyn din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «awanturyn» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    awanturyn
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    awanturyn
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    awanturyn
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    awanturyn
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    awanturyn
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    awanturyn
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    awanturyn
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    awanturyn
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    awanturyn
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    awanturyn
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    awanturyn
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    awanturyn
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    awanturyn
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    awanturyn
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    awanturyn
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    awanturyn
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    awanturyn
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    awanturyn
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    awanturyn
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    awanturyn
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    awanturyn
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    awanturyn
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    awanturyn
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    awanturyn
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    awanturyn
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    awanturyn
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a awanturyn

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AWANTURYN»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «awanturyn» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre awanturyn

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AWANTURYN»

    Descoperă întrebuințarea awanturyn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu awanturyn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Styczeń-Luty-Marzec
    Zmiast włoskich dostarczyli: z Wenecyi Tomassi wyroby filigranowe i ciągnięte ze szkła giętkiego; Zecchin, awanturyn sztuczny, Bigaglia, awanturyn i marmur sztuczny, tudzież mozajkę szklaną. Towarzystwo połączonych fabryk szkła, rozmaite ...
    Antoni Adam Kłobukowski, 1856
    2
    Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 547
    Rzadko jednak zdarza się podobny jednorodny awanturyn. Są awanturyny nie zawierające wcale miki, ale grę swoją zawdzięczające albo delikatnym wewnętrznym popękaniom, albo drobnym ziarnkom kwarcu w massie szklistego kamienia ...
    Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
    3
    Walka idej, gwiazda wschodu: poema dramatyczne ... - Strona 138
    Kłam na co, Gdy w tej jedności siły się wzbogacą Trzykroć, dziesięćkroć! — aż w prawdy potędze Zagorą mocą olbrzyma?!... Znasz kamień Niebios słoneczny, awanturyn ? — błyska W nim jaskr gwiaździstych bezlik w złotej wstędze, Moc jego ...
    Franciszek Eismont, 1900
    4
    S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
    Odróżniają tu odmiany: K. różowy, mleczny, niebieski, zielony czyli prazcm, kocie oko (ob.), awanturyn (ob.), d) K. żelazisty, jest to K. krystalizowany, tlenkiem żelaza lub jego woda- nem zabarwiony na żółto, czerwono, brunatno. 2) Do odmian ...
    Samuel Orgelbrand, 1901
    5
    Żywot i korespondencye T. Z. - Strona 38
    Franusiowi kwarc Awanturyn z góry Tagan-Ay (trójnóg księżyca), najwyższej w górach tutejszych gubernij, na której czynił Humboldt obserwacye w 1829, a którą ja dwa razy zwiedzałem; ostatni raz z niezapomnianym hrabią Suchtelenem *).
    Tomasz ZAN, 1863
    6
    Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z ... - Strona 258
    i zanurzony w zimną zafarbowaną wodę, nabędzie w massie swoie'y drobnych szczelinek , w których ślad farby nazawsze zostanie, a z kryształu zrobi się tym sposobem piękny sztuczny awanturyn. Znaydu- ie się ieszcze w naturze kryształ ...
    Antoni Waga, 1826
    7
    Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
    ÎCoentunnjîem/ m. awanturyn, g. a m. d\ eut urine, /. Slotêbrtef, '«. list oznaymuiacy, donosztjcy, m. lettre d'avis, /. 3t»iêjûd)t, /. jacht, m. okrçt po- cztowy , m. barque d'avis , /. paquebot, m. 3trt, f. siekiéra, /. cognée, hache, /. ïiïtbelm, m. tfrtheft, ...
    Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
    8
    Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
    в) ч auhyb сему, aby se wozowé sobë wyhy'bali пломб, Кианит, tournaile. Techn. т. 64. AUWSJN, a, m., nom. loci, llufdyína (5u Линц). AUZKOLISTY, n. p. Pelynek “иконы!“ artemisia mutellìna. Krok ш. 395. AWANTURYN, u, m., rod ...
    Josef Jakub Jungmann, 1839
    9
    Karkonosze: przyroda nieożywiona i człowiek - Strona 241
    ły kwarcu, w tym również tworzące zasadniczą masę pegmatytu, przepełnione są wrostkami płynnymi (fot. 7). Z Góry Parkowej w Jeleniej Górze, kwarc kapturowy; koło Kowar, Szklarskiej Poręby i Łomnicy awanturyn, którego ...
    Michał P. Mierzejewski, 2005
    10
    Listy z zesłania: krąg Tomasza Zana, Jana Czeczota i Adama ...
    Franusiowi kwarc awanturyn z góry Tagan Ay (trójnog księżyca), najwyższej w górach tutejszej gubernii, na której Humboldt czynił w 1829 r. obserwacje, a którą ja dwa razy zwiedzałem, ostatni raz z niezapomnianym hrabią Suchtelenym ...
    Zbigniew Sudolski, ‎Onufry Pietraszkiewicz, ‎Cyprian Daszkiewicz, 1999

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Awanturyn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/awanturyn>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż