CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIARDYN»
Descoperă întrebuințarea
dziardyn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dziardyn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 2 - Strona 196
Dziardyn niniejszy, w którym. Pojedynczość, t. j. jednostka przyjmuje na siebie pośrednictwo, odsłania wiele głębokich i nie dla lada kogo przystępnych tajemnic. — Niejest on już tak bespośredni, jak dziardyn pierwszy, bo będąc s pierwszego ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 594
W takim ulu wiçkszq dzienia urzniesz , pociagnawszy onéj krótkiéj dzianki , со na jeden zatworek tylko byia urobiona. Kack. Pas. 21. "DZIARDYN, u, m. poet, (z Franc, jardin.) wirydarz, piekny ogród, ein fdjóner itofigarten. W dziardynie tym ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Pisma wierszem i prozą - Strona 5
Hortus. conclusus. soror. mea. sponsa. (Cant) Dziardyn otwieram wielki, kto się kochasz w zielu, Pójdź sam ; ty katolicki zwłaszcza Izraela , Który wierząc że Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czcząc Syna, kochasz Matkę afektem ...
Wespazjan Kochowski, Kazimierz Józef Turowski, 1859
4
Wespazyana Kochowskiego pisma wierszem i proza - Strona 5
Hortus conclusas sóror mea sponsa. (Cant). Dziardyn otwieram wielki, kto sie, kochasz w zielu, Pójdz sam; ty katolicki zwlaszcza Izraela, Który wierzqc ze Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czczqc Syna, kochasz Matkç afektem serdecznym ...
Wespazjan Kochowski, 1859
5
Wespazyana Kochowskiego wojskiego krakowskiego Pisma ...
Eortus conclusus soror mea sponsa. (Cant). Dziardyn otwieram wielki, kto się kochasz w zielu, Pójdź sam; ty katolicki zwłaszcza Izraelu, Który wierząc ze Chrystus Pan jest Bogiem wiecznym, Czcząc Syna, kochasz Matkę afektem serdecznym, ...
Wespazyan Kochowski, 1859
6
Psalmodja polska oraz wybór liryków i fraszek - Strona 33
16 DZIARDYN FU ALKOWY, to jest ulubione miejsce Matce Bożej na Piasku w Krakowie Panieński Piasku, cudotwórny groncie, Co na północnym dajesz horyzoncie Takowej woni kwiatki fijałkowe, Że są monarchom i pospólstwu zdrowe.
Wespazjan Kochowski, Julian Krzyżanowski, 1926
7
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 170
Wspomniany przez Glogera dziardyn to synonim ogrodu, wirydarza. Jest to slowo pochodzenia wloskiego (giardino); znajdziemy je np. u Wiktora Gomulickiego (1848-1919): „Marszalkowscy szpieguj^ dokola, a na dziardyn nasz z dwóch ...
8
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 464
... broczę, bazylika, a także, co budzi zdziwienie, burza, również w znaczeniach meteorologicznych (na pierwszym miejscu 'chmury deszczowej', na drugim - 'zawieruchy z deszczem'. Kwalifikator „poet." poprzedza np. słowa dzianet i dziardyn.
9
Wiersze wybrane - Strona 210
We drzwiach dziardyn, drugi raj; mają wdzięczne gusty Owoce, zioła zapach; nie masz tu kapusty, 35 Rzepy i której nasze ogrody przywykły, Boćwiny po litewsku, po naszemu ćwikły; Same tylko i1jory, sałaty, karczochy. Nie ma nic Kampanija, ...
Wacław Potocki, Stanisław Grzeszczuk, Janusz Gruchała, 1992
10
Wór pszenicy: opowieść pańszczyźniana z XVII-go wieku - Strona 81
Śmiał się miecznik: — Dlaboga, a po cóż pleban, kiedy sam Walasek takie kazatnie rżnie, aż mnie samego lęk ogarnia i gotów jestem mój własny dziardyn * z renetami i orzechami włoskimi wycinać. — Bom z takiego rodu — rzekł karczmarz ...
