Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "awenturyn" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AWENTURYN ÎN POLONEZĂ

awenturyn play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AWENTURYN ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «awenturyn» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
awenturyn

aventurin

Awenturyn

Aventurina = cuart aventurin - un mineral al grupului silicat; cuarț varietate. Este un mineral rar. ↑ Enciclopedie PWN ... Awenturyn = kwarc awenturynowy – minerał z gromady krzemianów; odmiana kwarcu. Jest minerałem rzadkim.
  • ↑ Encyklopedia PWN
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «awenturyn» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AWENTURYN


    akwamaryn
    akwamaryn
    aleksandryn
    aleksandryn
    awanturyn
    awanturyn
    chloryn
    chloryn
    cytryn
    cytryn
    egiryn
    egiryn
    erytryn
    erytryn
    fosforyn
    fosforyn
    gryn
    gryn
    horyn
    horyn
    kwiryn
    kwiryn
    mandaryn
    mandaryn
    mandryn
    mandryn
    moryn
    moryn
    podchloryn
    podchloryn
    rozmaryn
    rozmaryn
    ryn
    ryn
    tamburyn
    tamburyn
    turyn
    turyn
    weturyn
    weturyn

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AWENTURYN

    awaryjnie
    awaryjnosc
    awaryjny
    awatar
    awatara
    awdaniec
    awdiejew
    awen
    awenina
    awentyn
    awentynski
    awerroes
    awerroista
    awerroistyczny
    awerroizm
    awers
    awersja
    awersowy
    awesta
    awestyjski

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AWENTURYN

    aktyn
    alabandyn
    aladyn
    albertyn
    almandyn
    andezyn
    anna boleyn
    arszyn
    asasyn
    augustyn
    awentyn
    azotyn
    babczyn
    benedyktyn
    bernardyn
    sanhedryn
    santoryn
    seweryn
    szagryn
    tamaryn

    Sinonimele și antonimele awenturyn în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «awenturyn» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA AWENTURYN

    Găsește traducerea awenturyn în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile awenturyn din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «awenturyn» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    东陵
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    venturina
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    aventurine
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    Aventurine
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    افينتورين
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    авантюрин
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    Aventurine
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    aventurine
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    Aventurine
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    aventurine
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Aventurine
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    砂金石
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    칠 공예
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    aventurine
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    aventurine
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    aventurine
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    aventurine
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    aventurine
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    Aventurine
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    awenturyn
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    авантюрин
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    aventurin
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    Aventurine
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    Aventurine
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    aventurine
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    Aventurine
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a awenturyn

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AWENTURYN»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «awenturyn» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre awenturyn

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AWENTURYN»

    Descoperă întrebuințarea awenturyn în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu awenturyn și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    Kamienie szlachetne i ozdobne Śląska - Strona 101
    Kwarc igiełkowaty i awenturyn Bardzo cenione przez jubilerów kwarce igiełkowa- te, zawierające wrostki rutylu lub turmalinu znajdowane bywają w pegmatytach masywu granitoidowego Strzegom — Sobótka . Awenturyn znajdowano dawniej ...
    Michał Sachanbiński, 1979
    2
    Aleksandra Humboldt'a Podróże: Przekład z niemieckiego ...
    Do mniejszych waz, plit stolikowych i innych przedmiotów sztuki użyty szczególniej jaspis z południowego Uralu, Awenturyn z Uralu i Ałtaju, czerwono-brunatny kamień z okolic Ekaterynburga, malachit z kopalni miedzi w Gumeszewsku i ...
    Alexander ¬von Humboldt, 1861
    3
    Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 37
    ... awenturyn -> kwarc. awenturynowe szkło, rodzaj szkła imitującego awenturyn (-*. kwarc), mieniącego się złocistym pyłem; otrzymywane przez domieszanie do masy szklanej opiłków miedzianych oraz tlenku miedzi. Produkowane ...
    Stefan Kozakiewicz, 1976
    4
    Wyniki badań strukturalnych kwarców i chalcedonów z ... - Strona 14
    ... _ w ł o s y W e n u s, z czerwonobrunatnymi wrostkami rutylu; _ włos y T e ty dy, z zielonymi włóknami hornblendy; _ a w e n t u r y n zi elo n y, z wrostkami blaszek fuchsytu; _ awenturyn czerwonobrunatny, zawiera Wrostki blaszek hematytu; ...
    Maria Czaja, 1992
    5
    Nowy leksykon PWN - Strona 105
    Badżdża. awen (studnia krasowa), pionowy kanał krasowy wiodący w doł z powierzchni ziemi lub łączący korytarze jaskiniowe położone na różnych poziomach. awenturyn (awanturyn), miner, kwarc zawierający drobne ...
    Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
    6
    Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...
    Są to przede wszystkim jaspisy, karneole, awenturyn, tygrysie oko, kryształ górski, ametyst, lapis lazuli. Każdy z kamieni ma inne określone działanie na ciało. Kamienie półszlachetne, z racji swoich znakomitych właściwości regenerujących, ...
    Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
    7
    Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 256
    kwarciane wojsko morion; niektóre odcienie barw są spowodowane przez wrostki niektórych minerałów, np. azbestu (-» kocie oko), łyszczyków (-» awenturyn), krokidolitu (-» tygrysie oko), albo kropelki ciecz)' (k. mleczny); kruchy, o połysku ...
    Jan Wojnowski, 2005
    8
    Vitrea splendida : old glassware collection - Strona 229
    zklana z drobnymi złociscie błyszczącymi ziarnami metalu, imitująca awenturyn - ozdobny minerał kwarcowy o tej nazwie emalie na szkle - sole (tlenki) metali zmieszane ze sproszkowaną frytą (szkliwem) i spoiwem (olejem), ...
    Zygmunt Dolczewski, 2002
    9
    Słownik ubiorów: tkaniny, wyroby pozatkackie, skóry, broń ... - Strona 17
    ... w Krakowle w XVIII w. Prawdopodobnle klr. Auszusz (aususz) [nlem. Auschus ) — plótno nlsklego gatunku, sprzedawane w Wlel- kopolsce w XVI-XVIII w. Awenturyn — odmlana kwarcu, zlelonawa lub czerwonobrunatna, mlgotllwa.
    Irena Turnau, 1999
    10
    Prace - Wydania 31-35 - Strona 19
    ... arsen rodzimy alurgił asbolan al wit astrakanit ałun amonowy astrofyllit ałun .potasowy atakamit ałun sodowy augit amazonit aurypigment automolit chlorofyllit autunrt chlorophait awalit chloryt awenturyn chlorytoid azuryt chondroarsenit.
    Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1980

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AWENTURYN»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul awenturyn în contextul următoarelor știri.
    1
    Kamienie sprawią, że staniesz się bogaty
    ... nam w mnożeniu majątku znajdują się m.in. cytryn, karneol, tygrysie oko, jadeit, seftonit, kryształy, obsydian, różowy kwarc, zielony turmalin, awenturyn, oliwin. «Wirtualna Polska, Ian 13»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Awenturyn [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/awenturyn>. Apr 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż