Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hukliwie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUKLIWIE ÎN POLONEZĂ

hukliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HUKLIWIE


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HUKLIWIE

hugo
hugon
hugona
hugonocki
hugonot
huis clos
huizinga
huk
hukac
hukanie
hukliwy
huknac
huknac sie
hukniecie
huknienie
hukslejowski
hula
hula hoop
hulac
hulacki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUKLIWIE

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

Sinonimele și antonimele hukliwie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hukliwie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUKLIWIE

Găsește traducerea hukliwie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hukliwie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hukliwie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

hukliwie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hukliwie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hukliwie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

hukliwie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

hukliwie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

hukliwie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hukliwie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

hukliwie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hukliwie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

hukliwie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hukliwie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

hukliwie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

hukliwie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hukliwie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hukliwie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

hukliwie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hukliwie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hukliwie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

hukliwie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hukliwie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

hukliwie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hukliwie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

hukliwie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hukliwie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hukliwie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hukliwie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hukliwie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUKLIWIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hukliwie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hukliwie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUKLIWIE»

Descoperă întrebuințarea hukliwie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hukliwie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 189
HUCZNY, HUKLIWY, а , e , huk wydajqcy, gloány, haíaáliwy, wrzaskliwy, beu» lenb, (фе11епЬ, tönenb, braufenb, faufenb. Boh. hlucny; Boss. rpoMKitt. Grzywacze huezne. Banial. J 5. Brzegi szumia od wody hukliwej. Л Kchan. Wirg. ZiZ.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Wiosna i Lato - Strona 413
Zielone, puszyste równie łąk roiły się od ludzi a pobrzęków i gwarów, migotały pasiaste portki, czerwone wełniaki, niby makowe kwiaty, płonęły w słońcu, piesneczki się rozlegały hukliwie, dzwoniły kosy, buchały śmiechy wesołe i wszędy szła ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
3
Jesień - Strona 629
Na to i czekali przodownicy, bownet Mateusz, Kofibus, to Kozłowa, to potem i drugie, rzucili się we środek i nuż krzyczeć, nuż pomstować a judzić. .. że wnet karczmę zalał wrzask, groźby, przekleństwa, tupania, bicie pięściami w stoły i hukliwa ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
4
Czarne owce dla Apolla - Strona 24
... drzwi za pośrednictwem nerwowej żony Buddy, ze swego miejsca zagroził tylko hukliwie: — Ale żeby mi pociąg ruszył przed świtaniem, bo inaczej... Jeden z kolejarzy, chowając banknot, zapytał ze szczyptą drwiny w głosie: — Bo co?
Jerzy Waldorff, 1984
5
Chłopi: Wiosna - Strona 250
Przechodziły koło kuźni: młoty biły hukliwie, ogień buchał czerwony z ogniska, a kowal obręcz naciągał na koło pod ścianą. Spostrzegłszy Hankę, wyprostował się i wparł oczy w jej rozgorączkowaną twarz. — A co?... doczekały się Lipce ...
Władysław Stanisław Reymont, 1921
6
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 185
Nie poredzi żyć z osobna, II1C., Przechodziły koło kuźni: młoty biły hukliwie, ogień buchał czerwony z ogniska, a kowal obręcz naciągał na koło pod ścianą. Spostrzegłszy Hankę wyprostował się i wparł oczy w jej rozgorączkowaną twarz.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
7
Chłopi: Zima - Strona 203
rwał się krzyk nad wszystką wsią, przez sady leciał hukliwie, z każdej chałupy bił kiej dzwon radosny, z każdego serca buchał płomieniem i z każdej gardzieli się wydzierał. Dzień dopiero co wstał, a wieś już wrzała kiejby na odpuście; dzieci ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
8
Chłopi: cz. 3. Wiosna - Strona 203
rwał się krzyk nad wszystką wsią, przez sady leciał hukliwie, z każdej chałupy bił kiej dzwon radosny, z każdego serca buchał płomieniem i z każdej gardzieli się wydzierał. Dzień dopiero co wstał, a wieś już wrzała kiejby na odpuście; dzieci ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
9
Nasi nad Tamiza̧ - Strona 37
Dolatywała czasem dziwna, hukliwa piosenka, zawleczona tutaj chyba znad Oki czy Jeniseju, bezmiernie smutna i krajowi temu obca. Czasem sołdat, mijany po drodze, patrzył twarzą bezmyślną, zwierzęcą, azjatycką i smętną. Czasem ...
Ksawery Pruszyński, 1969
10
Pisma: Chłopi - Strona 227
... przekleństwa, tupania, bicie pięściami w stoły i hukliwa, sroga wrzawa zagniewanego narodu. Każdy wołał swoje, każdy się srożył, każden co innego radził, że ciskali się zapamiętale, kiej te pieski w sieniach przywarte, których nie ma kto na ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hukliwie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hukliwie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż