Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hydraulika" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYDRAULIKA ÎN POLONEZĂ

hydraulika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HYDRAULIKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydraulika» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hydraulika

hidraulică

Hydraulika

Hidraulica (plural Ïδραυλικός (hydraulikos), care este o combinație a cuvintelor ὕδρω (apa) și αύλός (țeavă)) - studiul aplicațiilor practice ale lichidelor și, în special, utilizarea mișcării lor (flux). Este asociat cu mecanica fluidelor, care este fundația ei teoretică. Hidraulică se ocupă cu fluxul de fluide în țevi, râuri și canale și limitarea mișcării lor cu dispozitive precum baraje sau rezervoare. Anumite ipoteze sau principii ale hidraulicii pot fi atribuite parțial gazelor, în special în cazul în care diferențele de densitate dintre ele sunt relativ neglijabile. În plus, se ocupă de funcționarea unor astfel de dispozitive mecanice precum morile de vânt, turbinele cu gaz și sistemele pneumatice. Hydraulika (od gr. ὑδραυλικός (hydraulikos), które jest połączeniem słów ὕδρω (woda) i αὐλός (rura)) - nauka o praktycznych zastosowaniach cieczy a w szczególności wykorzystywaniu ich ruchu (przepływu). Jest powiązana z mechaniką płynów, która stanowi jej teoretyczną podbudowę. Hydraulika zajmuje się m.in. przepływem płynów w rurach, rzekach i kanałach oraz ograniczeniem ich ruchu za pomocą takich urządzeń jak tamy czy zbiorniki. Pewne założenia czy zasady hydrauliki mogą się też częściowo odnosić do gazów, w szczególności w przypadkach gdy różnice w gęstości pomiędzy nimi są względnie nieznaczne. Ponadto dotyczy ona działania takich urządzeń mechanicznych jak np.: wiatraki, turbiny gazowe czy układy pneumatyczne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hydraulika» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYDRAULIKA


andzelika
andzelika
angelika
angelika
anzelika
anzelika
anżelika
anżelika
aplika
aplika
bazylika
bazylika
bukolika
bukolika
duplika
duplika
encyklika
encyklika
italika
italika
klika
klika
lika
lika
majolika
majolika
melancholika
melancholika
melika
melika
mikrohydraulika
mikrohydraulika
plika
plika
polmajolika
polmajolika
publika
publika
replika
replika

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA HYDRAULIKA

hydra
hydrant
hydrargilit
hydrastyna
hydrat
hydratacja
hydraty
hydratyzacja
hydratyzowac
hydratyzowany
hydraulicznie
hydrauliczny
hydraulik
hydrazobenzen
hydrazowy
hydrazyd
hydrazyna
hydria
hydrilla
hydro

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYDRAULIKA

aerodynamika
aeromechanika
aeroponika
aerotermodynamika
agogika
agrotechnika
akademika
akustoelektronika
alogika
andragogika
animatronika
antropotechnika
antypedagogika
archaika
architektonika
republika
respublika
suplika
symbolika
tryplika

Sinonimele și antonimele hydraulika în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «hydraulika» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYDRAULIKA

Găsește traducerea hydraulika în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile hydraulika din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hydraulika» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

水力学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hidráulica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

hydraulics
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जलगति विज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علم السوائل المتحركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гидравлика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

hidráulica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hydraulique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Hidrolik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Hydraulik
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

水力学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수력 학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

hidraulik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Máy móc thủy lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீரியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

hydraulics
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hidrolik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

idraulica
65 milioane de vorbitori

Poloneză

hydraulika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гідравліка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

hidraulică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υδραυλική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hidroulika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hydraulik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hydraulikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hydraulika

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYDRAULIKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hydraulika» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre hydraulika

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYDRAULIKA»

Descoperă întrebuințarea hydraulika în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hydraulika și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Neue Architektura hydraulika - Tom 2 - Strona 132
Bevbachtun« ^gen hergelei« ttter Werth. tt. ' — (42,, 42„ — 42, 42,,,) 42,, — (42g 42„, — 42,42,,) 42,,, »j> (42, 42, > 42g 42,,) 42y (42, 42, 42g 42,,) 42jv tt. lt. Wenn Wenn also K eine ganze beiahte Zahl ist, die nicht >Z2 Architektur« Hydraulik«.
Riche Prony, 1801
2
Maszynoznawstwo - Strona 90
Napędy hydrauliczne są to urządzenia służące do przekazywania energii mechanicznej z miejsca jej wytwarzania do urządzenia napędzanego. W napędach tych czynnikiem przenoszącym energię jest ciecz. Zasada napędu hydraulicznego ...
Jan Kijewski, 2011
3
Podstawy budownictwa - Strona 104
Spoiwa hydrauliczne Wapno hydrauliczne to grupa spoiw, do których zalicza się: wapno hydrauliczne naturalne (NHL) – otrzymywane metodą wypalania ilastego lub krzemionkowego kamienia wapiennego i gaszenia go małą ilością wody, ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
4
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 31
Spoiwa hydrauliczne 3.1.3.1. Wapno hydrauliczne Wapno hydrauliczne (PN-EN 459-1:2003) otrzymuje się z wapieni marglistych lub margli, które w tym celu trzeba najpierw wypalić, a potem zgasić ograniczoną ilością wody i zemleć. Rodzaje ...
Edward Szymański, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYDRAULIKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hydraulika în contextul următoarelor știri.
1
Wrocławianin udawał hydraulika, by okradać staruszki
22-letni wrocławianin okradł kilkunastu seniorów, podając się za hydraulika i wchodząc do ich mieszkań. Szacuje się, że jego łupem padły rzeczy i gotówka o ... «Gazeta Wrocławska, Oct 15»
2
Znów oszukany senior! Tym razem na "hydraulika"
W czwartek, w Kołobrzegu, znów doszło do oszustwa, którego ofiarą padła starsza osoba. Kobieta wpuściła do mieszkania dwóch mężczyzn, którzy podali się ... «gk24.pl, Aug 15»
3
Mieszko I zamiast „pomnika hydraulika
Oławskiej i Wrocławskiej, czyli w tzw. mokrym trójkącie, a potocznie nazywanym „pomnikiem hydraulika” (z uwagi na konstrukcję rurową jego dolnej części) i ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Aug 15»
4
Z elektrykiem czy hydraulikiem skontaktuje cię pracownik...
Jeśli senior korzysta z telefonu, to możemy podać mu namiary na przykład do malarza, elektryka czy hydraulika i on sam ustali sobie z nim szczegóły. «Nowa Trybuna Opolska, Iul 15»
5
W Gdyni okradają mieszkania "na hydraulika" [WIDEO]
Do mieszkania dzwoni mężczyzna i podaje się - najczęściej - za hydraulika. Mówi, że w bloku jest awaria. Mężczyzna wchodzi, zamyka się w łazience i odkręca ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
6
Co to jest Polska Rama Kwalifikacji i numery na dyplomie?
Dyplom kucharza czy hydraulika nie znaczy tego samego w każdym kraju. Np. polscy hydraulicy wiedzą, jak położyć rury w ścianach i jak robić tzw. biały montaż ... «fakt.pl, Iun 15»
7
I dla olimpijczyka, i dla hydraulika
Dyplom kucharza czy hydraulika nie znaczy tego samego w każdym kraju. Np. polscy hydraulicy wiedzą i jak położyć rury w ścianach, i robić tzw. biały montaż, ... «SE.pl, Mai 15»
8
Porady hydraulika: jak uniknąć awarii?
W procesie budowlanym, w trakcie tworzenia instalacji grzewczych, konieczne jest zastosowanie odpowiednich zaworów, spełniających europejskie normy. «Nowoczesna Firma, Mai 15»
9
Hydraulik Ola Babieczko: – Wiem, co chcę w życiu robić
Jak to się stało, że porzuciła Pani zawód wyuczony i przekwalifikowała się na hydraulika? – Moja kariera hydraulika zaczęła się dzięki szwagrowi, a obecnemu ... «Życie Podkarpackie, Mar 15»
10
Zapomnij o karierze hydraulika. Masz więcej możliwości
Prezes EIT+: - Daliśmy sobie wmówić, że młodego Polaka stać tylko na to, żeby zostać świetnym hydraulikiem. Chcę powiedzieć wyraźnie: czasy zmywaków, ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hydraulika [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/hydraulika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż