Descarcă aplicația
educalingo
idzze

Înțelesul "idzze" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IDZZE ÎN POLONEZĂ

idzze


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IDZZE

chodzze · juzze · na cozze · nauczze · nie badzze · nie maszze · skonczze · spojrzze · wejdzze · wezze · zobaczze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA IDZZE

idole · idolka · idololatria · idris · idu na wy · idumea · idy · idylla · idyllicznie · idyllicznosc · idylliczny · idyllik · idyllista · idyllizm · idyllowy · idz no · idzi · idzislaw · idzislawa · idżma

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IDZZE

a jakze · a nuze · albo ze · antytrynitarze · apanaze · aprosze · arcydobrze · arcyksiaze · artykuliszcze · aze · bachorze · bambosze · barbouze · basmacze · beatrycze · belize · berlacze · bezbrzeze · bezdroze · beze

Sinonimele și antonimele idzze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «idzze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IDZZE

Găsește traducerea idzze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile idzze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «idzze» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

去吧,
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vaya ,
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Go,
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जाओ,
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اذهب،
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Иди,
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vá ,
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

, যান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

allez ,
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

pergi,
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

gehen Sie ,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

行きます、
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

, 이동
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Go,
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đi ,
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

போ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

git,
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Go ,
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

idzze
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

іди ,
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Du-te ,
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Πηγαίνετε ,
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

go ,
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gå ,
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a idzze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IDZZE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale idzze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «idzze».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre idzze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IDZZE»

Descoperă întrebuințarea idzze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu idzze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Być Ojczyźnie pożytecznym... - Strona 125
padnie na przykład tobie w pożądanem a długo oczekiwanem potomstwie; idźże do JOZEFA, ite ad JOSEPH; wszak masz tu napis, Prolem, i zaraz temu odpowiedni wzgórze: Niech się stanie, Fiat. Wypadnie na przykład ...
Wiesław Jan Wysocki, 2008
2
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 251
A za dworem cztś-ry -ko-nie: idźże mi, dziśweczko, po nie; W o-gro-dzie, na wodzie dro-bny deszcz pa- da; grzeczna pan-na go -N zbie - ra - ła, ma-tka na nie za - wo-ła-ia: chceszli kowala? Nic chce, nie chcę, nie wezmę, nie chce ko-wa-la!
Juliusz Roger, 1863
3
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Maria Konopnicka. Na mogile matusinej Rozkwitnęło bujne ziele. Na mogile matusinej Sieroteńka cicho kwili. Już ją z chaty, z tej rodzonej, Obcy ludzie wypędzili. Wypędzili na wschód słonka, Wypędzili na wschód nieba: Idźże we świat, ...
Maria Konopnicka, 2014
4
Dzieła wybrane: Opowiadania: Zdarzenia w mroku, Grzech ...
Natychmiast zjawili się inni, wyłazili z głębi podwórza, z mroku, nie wiadomo skąd — otoczyły go twarze uśmiechnięte chytrze i łyskające pożądliwie ślepiami. — A idźże do izby, tam jeszcze pół beczki. — A nalejże do tego dzbanka, ile wlezie!
Henryk Worcell, 1979
5
Trans-Atlantyk. Slub. Z komentarzem autora - Strona 47
Idźże, posłuchaj, co mówią ze sobą... idźże, posłuchaj, bo już z zazdrości umieram... idźże, idźże... Szept jego gorący omal mnie ucha nie osmalił. Spod drzew wyszedłszy, zbliżyłem się do młodzieńca, który średniego wzrostu, jasny włos, ...
Witold Gombrowicz, 1957
6
Dzieła wybrane - Tom 1 - Strona 286
Idźże, idźże już, bo nie dają spokoju. Istotnie, w damskim pokoju aż syczało. Roman wpadł na swój rewir jak w nagalwanizowane pole. Ze wszech stron wołano płacić, trzymane w palcach banknoty powiewały w powietrzu, monety rzucane na ...
Henryk Worcell, ‎Jerzy Pluta, 1979
7
Trans-Atlantyk - Strona 45
Idźże, posłuchaj, co mówią ze sobą... idźże, posłuchaj, bo już z zazdrości umieram... idźże, idźże... Szept jego gorący omal mnie ucha nie osmalił. Spod drzew wyszedłszy, zbliżyłem się do młodzieńca, który średniego wzrostu, jasny włos, ...
Witold Gombrowicz, 1986
8
Elżbieta Wielka - Strona 55
Wybrała prozę życia — a jeśli się czasem na nią skarżyła, to tylko wierszem: Gdy byłam piękna, młoda i jeszcze pełna wdzięku, Miewałam wielu kandydatów do serca i do ręki, Lecz wszystkich wyśmiewałam, zbywając tymi słowy: „A idźże ...
Stanisław Grzybowski, 1984
9
Pieśni ludu polskiego w górnym szląsku z muzyką - Strona 251
A za dworem czté-iy ko -nie: idzze mi, dziéweczko, po nie; 3E 33EÈ i dam ja ci fu - re man-ny a idzze ty miedzy panny. A za dworem cztéry konie: Idzze mi, dziéweczko, po nie; I dam ja ci füre manny, A idzze ty niiedzy panny. Dam ci krowe i z ...
Juliusz Roger, 1880
10
Cukier w normie z ekstrabonusem
Sławomir Shuty. ile chcesz. Taty ta sprawa dalej nie interesuje. Teraz wnikliwie patrzy przez judasza inic niewidzi. Ministranci stoją, jakstali, gadają,szczypią się, popychają i śmieją. – Weźże się! – Powiem księdzu! – Idźże, idźże! Oho!Wchodzi ...
Sławomir Shuty, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IDZZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul idzze în contextul următoarelor știri.
1
Bilewicz: Powrót wypartego chałaciarza
... potem narrator śpiewał: "Żyd sie śmioł aż sie kwioł ... a idzze ty gupi Żydzie, co ci z tego śmiechu przydzie", ponieważ: "dać dary swej miary na tacę małego, ... «Krytyka Polityczna, Iul 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Idzze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/idzze>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO