Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beze" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEZE ÎN POLONEZĂ

beze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BEZE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bèze

Bèze

Bèze este o comună din departamentul Côte-d'Or din regiunea Burgundia din Franța. Conform datelor din 1990, municipalitatea a fost locuită de 569 de persoane, iar densitatea populației a fost de 24 de persoane pe km². Bèze – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Burgundia, w departamencie Côte-d'Or. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 569 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 24 osoby/km².

Apasă pentru a vedea definiția originală «beze» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BEZE


bezbrzeze
bezbrzeze
lewobrzeze
lewobrzeze
leze
leze
miedzyscieze
miedzyscieze
nabrzeze
nabrzeze
nadbrzeze
nadbrzeze
obrzeze
obrzeze
odbrzeze
odbrzeze
oscieze
oscieze
owreze
owreze
pobereze
pobereze
pobrzeze
pobrzeze
podbrzeze
podbrzeze
prawobrzeze
prawobrzeze
przeze
przeze
przybrzeze
przybrzeze
wschodnie wybrzeze
wschodnie wybrzeze
wybrzeze
wybrzeze
zabrzeze
zabrzeze
zaleze
zaleze

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BEZE

bezdziejowosc
bezdzietnie
bezdzietnosc
bezdzietny
bezdzwiecznie
bezdzwiecznosc
bezdzwieczny
beze mnie
bezecenstwo
bezechowy
bezecnica
bezecnie
bezecnik
bezecnosc
bezecny
bezednia
bezedno
bezemszon
bezenergetyczny
bezerukowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEZE

a jakze
a nuze
albo ze
antytrynitarze
apanaze
aprosze
arcydobrze
arcyksiaze
artykuliszcze
aze
bachorze
bambosze
barbouze
basmacze
beatrycze
belize
berlacze
bezdroze
bezgranicze
bezpiecze

Sinonimele și antonimele beze în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «beze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEZE

Găsește traducerea beze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile beze din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beze» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

没有
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

without
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بدون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

без
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

sem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

sans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tanpa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ohne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

せずに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

없이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tanpa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Nếu không có
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

olmadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

senza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

beze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

без
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fără
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χωρίς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sonder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

uten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEZE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beze» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre beze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEZE»

Descoperă întrebuințarea beze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Les Juvenilia De Theodore De Beze
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Theodore De Beze, 2009
2
Webs of Allusion: French Protestant Emblem Books of the ... - Strona 119
CHAPTER III THEODORE DE BEZE: THEOLOGIAN AND POET' Theodore de Beze (1519-1605), or Beza, must be esteemed as one of the leading figures of the sixteenth century; but few would be aware that he turned his hand to emblems.
Alison Adams, 2003
3
A Bibliography of Calviniana: 1959-1974 - Strona 146
ZWEMER. S. M. *ay, 7: •216, 1950 51 2.2 VARIOUS REFORMERS: Beze, Theodore de AREXS. J. C. Latijnse van Th. Beza; vert. Decker [ea.] Spiegel (3) 213— 215, 1963/64. J. de 7 AUBERT, Fernand k BOISOXXAS. Henri Note sur tin portrait ...
Dionysius Kempff, 1975
4
Ronsard & Du Bellay Versus Bèze: Allusiveness in ... - Strona 98
74-79. (43) See Beze's Correspondance, I, p. 202, n. 10. (44) According to Natalie Davis, Peletier included in the first edition of his Aritmetique (February 1550) four dedicatory proems to Beze; and he presented Beze and their joint friends as ...
Malcolm Smith, 1995
5
Epitre De Maitre Benoit Passavant
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Theodore De Beze, 2009
6
Renaissance Studies: Articles 1966-1994 - Strona 253
But it is very likely that the paths of Beze and Dolet had crossed before then, for the two had close acquaintances in common in Orleans (many of the poems in Beze's 1544 manuscript are dedicated to these friends) ".A letter written by Beze in ...
Malcolm Smith, ‎Michael Andrew Screech, ‎Michael John Heath, 1999
7
Côte D'Or: A Celebration of the Great Wines of Burgundy - Strona 66
(NB Some of these figures include land in Clos-de-Beze.) There are some fifty-five separate parcels of land in the Chambertin cadastre, some as little as 50 square metres in size, yet four domaines - and it was not so long ago that it was three, ...
Clive Coates, 1997
8
Johann Sleidan and the Protestant Vision of History - Strona 162
Theodore de Beze The close contacts between Sleidan and Calvin and the latter's approval of Sleidan's work have already been examined. Hence, it is not surprising that Calvin's successor in Geneva, French-born Theodore de Beze ...
Alexandra Kess, 2008
9
French Sacred Drama from Bèze to Corneille: Dramatic Forms ...
Beze and the classical tradition Theodore de Beze in his Abraham sacrifiant was the first playwright working in French to attempt a new approach. Rather than retailing the events of sacred history he concentrated instead on the crisis that ...
J. S. Street, 1983
10
Books in Cambridge Inventories: Volume 2, Catalogue: ... - Strona 117
BIBLE 1589 Perne 1587 (10s) iL/2] Beze Testamentum novum fol. Ad. 1710 Perne 2452 (26/8d) {cw} <Novum Testamentum> Siriacum grecum 2. latinum fo. Ad. 1701 Pet. K.1.12 Perne 2478 (16s) {gc} Beze Annotationes fo. Ad. 171 1 Pet.
E. S. Leedham-Green, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beze în contextul următoarelor știri.
1
Zlatan Ibrahimović już myśli o barażach: Euro 2016 beze mnie? To …
Zlatan Ibrahimović przyznaje, że nie bierze pod uwagę możliwości niepowodzenia reprezentacji Szwecji w listopadowych barażach o awans do ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
2
Otec dvou dětí Vít (38) zmizel beze stopy, rodina je zoufalá!
Osmatřicetiletý manžel a otec dvou malých synů beze stopy zmizel. Stalo se to minulou středu v Jimlíně na Lounsku. Policie ani rodina o něm nemají žádné ... «tn.cz, Sep 15»
3
Honza nechal doma dceru a manželku a zmizel beze stopy!
Přátelé a kamarádi hledali Jana Beneše. Realitní makléř a otec jedenapůlroční dcery před týdnem beze stopy zmizel. Policie ho najít nedokázala a blízcí se bojí ... «tn.cz, Aug 15»
4
Copa America. Neymar: Brazylia wygra ten turniej beze mnie
Moi koledzy pokazali, że potrafią wygrywać beze mnie. Stać ich nawet na zwycięstwo w Copa America" - powiedział gwiazdor w rozmowie z Jornal Nacional. «Interia, Iun 15»
5
Autor: Kamil Nieradka
Nigdy nic o mnie, beze mnie. Nawet jak mieszkałam we Francji, głosowałem przez konsulat w Paryżu - powiedziała Stachowska. Bioetyk ks. prof. Wiesław Dyk ... «Radioszczecin.pl, Mai 15»
6
David Lynch: "Miasteczko Twin Peaks" powróci, ale beze mnie
David Lynch wycofał się z prac nad nowym sezonem "Miasteczka Twin Peaks". To jednak nie oznacza, że nowych odcinków kultowego serialu nie będzie. «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
7
Polanski nie wróci do kadry. "Radzą sobie beze mnie"
W rozmowie z "Przeglądem Sportowym" Eugen Polanski zapowiedział, że nie wróci do reprezentacji Polski. - Kadra dobrze sobie radzi beze mnie - powiedział. «Wprost 24, Apr 15»
8
Bernard Dornowski: Autobus Czerwonych Gitar jeździ już beze mnie …
O latach spędzonych w najsłynniejszym polskim zespole bigbitowym, odchodzeniu muzyków i o tym, dlaczego on sam występuje jako ex Czerwone Gitary ... «Dziennik Bałtycki, Mar 15»
9
Tusk żartuje: Graś? Co on by tu robił beze mnie
To sukces premier Ewy Kopacz - tak kompromis na szczycie w Brukseli ocenia Donald Tusk. Wczoraj przywódcy Unii Europejskiej przyjęli wspólną strategię ... «Dziennik.pl, Oct 14»
10
Messi: Argentyna jest silna także beze mnie
Absolutnie nie zgadzam się, że Argentyna nie miałaby żadnych szans beze mnie w składzie. Piłka nożna to gra zespołowa i wszyscy muszą dawać z siebie sto ... «Wprost 24, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/beze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż