Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inkarnowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INKARNOWAC ÎN POLONEZĂ

inkarnowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INKARNOWAC


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INKARNOWAC

inka
inkameracja
inkantacja
inkantacyjny
inkantowac
inkarnacja
inkarnat
inkarnatka
inkas
inkasencki
inkasent
inkaska
inkaski
inkaso
inkasowac
inkasować
inkasowanie
inkasowy
inkastelacja
inkaust

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKARNOWAC

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

Sinonimele și antonimele inkarnowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «inkarnowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKARNOWAC

Găsește traducerea inkarnowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile inkarnowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inkarnowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

体现
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encarnado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

incarnate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अवतार लेना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

воплощенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

encarnado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দেহধারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

incarné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

jelmaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verkörpern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

化身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

구체화 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

incarnate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hiện thân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதுவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अवतार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cisimlenmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

incarnato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

inkarnowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

втілений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întrupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενσαρκώνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vleesgeworde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förkroppsligad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inkarnert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inkarnowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKARNOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inkarnowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre inkarnowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKARNOWAC»

Descoperă întrebuințarea inkarnowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inkarnowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Królestwo serca czyli jak rozmawiać z Bogiem
Inkarnować wnie możecie wy, mogą inni, ale dostaną to,co im zostawicie. Prawda, którąujrzycieto nauka jedności waszej, nauka odpowiedzialności za wszystko, co czynicie. Wszyscy jesteście jednym, jeden jest wszystkimii spójnością z ...
Grzegorz Kaźmierczak, 2014
2
Pierwsza pomoc dla New Age'owców:
A okazuje się, że tych Aniołów ucieleśnionych, które to jakoby miały się inkarnować w ludzkie ciała, by zaznać smaku człowieczeństwa, nie jest wcale tak dużo. Wszystko wyszło od teorii, jakoby w dawnych czasach istoty duchowe, które dziś ...
Wojciech Usarzewicz, 2012
3
Dyktat kulturowy chrześcijaństwa: - Strona 182
Polegać by ona miała z jednej strony na adaptowaniu przez Kościół wartości kultury rodzimej, ale tylko na tyle, na ile jest to doktrynalnie dopuszczalne i możliwe aby, z drugiej strony, religia i kultura chrześcijańska mogła inkarnować się w ...
Zbigniew Stachowski, 2010
4
Il regno doloroso: powieść - Strona 194
A może ten Lafonde, to Szatan sam, który się tu na ziemi w tej mistycznej postaci inkarnował? — zapytał Ducrot jakby od niechcenia — ucieleśniony Szatan — czemu nie? Zdaje się, że taka inkarnacja Szatana tu na ziemi musiała świtać w ...
Stanisław Przybyszewski, 1924
5
Miłość na Zachodzie: Historia antropologiczna - Strona 197
W ten sposób domniemane postmodernistyczne wyczerpanie, orzeka Barth, może inkarnować nową twórczość i nową jakość. Na gruncie socjologii powikłany żywot pojęcia „społeczeństwo postmodernistyczne" zainicjował w roku 1968 („o ...
Waldemar Kuligowski, 2004
6
Stan zagrożenia - Strona 322
Ktoś, kto potrafi inkarnować w dowolne zwierzę, jako aligator znalazłby pod tą szerokością geograficzną idealny azyl. Nietykalność zapewniona, wymarzone warunki klimatyczne, żarcie za darmo, rozrywki za darmo, towarzystwo za darmo, ...
Jacek Sawaszkiewicz, 1987
7
Duchowość i maestria: recenzje teatralne 1901-1940 - Strona 201
Józef (Wyrzykowski) i Daniel (Jaśkiewicz), synowie Mirli, Szalmem (Białoszczyński), majordomus Mirli, nie karykaturowali, co jest dosyć trudną rzeczą, kiedy się ma inkarnować postacie należące do gettowego świata. Sztuka przebiegała ...
Mieczysław Limanowski, 1992
8
Polska myśl teatralna i filmowa: antologia - Strona 492
otycznych sztuczek naszych scriptorum minorum? Czy teatry przez państwo i społeczeństwo utrzymywane, teatry, które miały za zadanie inkarnować na swoich scenach arcydzieła poezji narodowej, czy teatry te, ilekroć tkną się ...
Tadeusz Sievert, ‎Roman Taborski, 1971
9
Podstawowe pojęcia i problemy - Tomy 1-4 - Strona 116
w gramatycznych składają się na nią następujące wyrazy: jednia 'jedność, całość', konglomerat, komplementacja, inkorporacja, inkorporacyjny, incompatibilia 'rzeczy nie dające się połączyć', inkarnować 'przybierać postać ...
Janusz Anusiewicz, ‎Jerzy Bartmiński, 1991
10
Teatr Ogromny - Strona 196
Czy teatry przez państwo i społeczeństwo utrzymywane, teatry, które miały za zadanie inkarnować na swoich scenach arcydzieła poezji narodowej, czy teatry te, ilekroć tkną się dramatów Wyspiańskiego, nie odzierają ich z piękna, nie ...
Leon Schiller, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inkarnowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/inkarnowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż