Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inkasent" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INKASENT ÎN POLONEZĂ

inkasent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ INKASENT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inkasent» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

colector

Inkasent

Colector - în sens larg este persoana de colectare a creanțelor de la contribuabili, și, în special, o persoană juridică, unitate fizică sau organizațională fără personalitate juridică obligată să perceapă contribuabilului și să plătească într-un timp util autorității fiscale. Autoritățile fiscale nu pot colecta taxe de la colectorul fiscal dacă contribuabilul nu a plătit anterior impozitul. Colecționarii au dreptul la plata unei sume forfetare pentru plata la timp a impozitelor colectate la bugetul de stat. Consiliul municipal, Consiliul raional și consiliul provinciei poate stabili remunerația pentru colectorii de colectare a impozitelor pe venit, care sunt, respectiv, municipale bugetul, județ sau provincie. Prin colectorii pot fi comandate de colectare a impozitului pe proprietate, impozitul pe deținerea de câini, taxe locale: corecte, locale și administrative, precum și de taxe agricole și forestiere de la persoane fizice prin intermediul colectării. Autoritatea fiscală are dreptul de a efectua controale și inspecții fiscale împotriva colectorilor de impozite și taxe locale. Note de subsol ... Inkasent – w szerokim znaczeniu jest to osoba pobierająca należności od płatników, a w szczególności to osoba prawna, fizyczna lub jednostka organizacyjna nie mająca osobowości prawnej obowiązana do pobrania od podatnika podatku i wpłacenia go we właściwym terminie organowi podatkowemu. Organ podatkowy nie może ściągnąć z inkasenta podatku, jeśli podatnik nie uiścił wcześniej tej daniny. Inkasentom przysługuje zryczałtowane wynagrodzenie z tytułu terminowego wpłacania podatków pobranych na rzecz budżetu państwa. Rada gminy, rada powiatu oraz sejmik województwa może ustalać wynagrodzenie dla inkasentów z tytułu poboru podatków stanowiących dochody, odpowiednio, budżetu gminy, powiatu lub województwa. Za pośrednictwem inkasentów może być zarządzony pobór podatku od nieruchomości, podatku od posiadania psów, opłat lokalnych: targowej, miejscowej i administracyjnej, a także podatku rolnego oraz leśnego od osób fizycznych w drodze inkasa. Uprawnionym do dokonywania czynności sprawdzających oraz kontroli podatkowej wobec inkasentów podatków i opłat lokalnych jest organ podatkowy. Przypisy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «inkasent» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INKASENT


abiturient
abiturient
abonament
abonament
abonent
abonent
absolwent
absolwent
absorbent
absorbent
abstynent
abstynent
accommodation payment
accommodation payment
adherent
adherent
adolescent
adolescent
adsorbent
adsorbent
adwent
adwent
agent
agent
agrement
agrement
ajent
ajent
akcent
akcent
akompaniament
akompaniament
alignement
alignement
ambient
ambient
antytalent
antytalent
interesent
interesent

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INKASENT

inka
inkameracja
inkantacja
inkantacyjny
inkantowac
inkarnacja
inkarnat
inkarnatka
inkarnowac
inkas
inkasencki
inkaska
inkaski
inkaso
inkasowac
inkasować
inkasowanie
inkasowy
inkastelacja
inkaust

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKASENT

apartament
apoferment
appeasement
argument
arrangement
arrondissement
ascedent
ascendent
asortyment
asset management
asystent
atrament
augment
aurypigment
autorament
azbestocement
battement
beneficjent
benewent
berent

Sinonimele și antonimele inkasent în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «inkasent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKASENT

Găsește traducerea inkasent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile inkasent din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inkasent» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

收藏家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coleccionista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

collector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संग्राहक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الجامع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

коллектор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

coletor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সংগ্রাহক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

collectionneur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengumpul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Sammler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コレクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수집기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Penagih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người sưu tầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலெக்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

जिल्हाधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

toplayıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

collettore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

inkasent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

колектор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

colector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συλλέκτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

versamelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

samlare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

samleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inkasent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKASENT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inkasent» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre inkasent

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKASENT»

Descoperă întrebuințarea inkasent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inkasent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Opłaty samorządowe w Polsce - Strona 67
Odpowiedzialność powyższa ma charakter osobisty – inkasent odpowiada całym swoim majątkiem, a jeżeli pozostaje w związku małżeńskim, majątkiem odrębnym i majątkiem wspólnym podatnika i małżonka – art. 29 § 1 i 3 op. Na gruncie ...
Grzegorz Liszewski, 2010
2
Wymiar i pobór podatków i opłat lokalnych: - Strona 123
Inkasent jest pośrednikiem pomiędzy podatnikiem a organem podatkowym. Jego zadaniem jest ułatwienie podatnikom zapłaty podatku. Wprowadzenie inkasa nie wyłącza możliwości zapłaty podatku w inny sposób, np. w kasie urzędu gminy.
Mariusz Popławski, 2009
3
Podatki i opłaty lokalne - czas na zmiany: - Strona 104
Odpowiedzialność inkasenta za niepobrane podatki i opłaty lokalne Należy bezwzględnie wprowadzić odpowiedzialność inkasentów za niepobieranie podatków i opłat lokalnych, tak jak ma to miejsce w odniesieniu do płatników.21 W chwili ...
Leonard Etel, ‎Rafał Dowgier, 2013
4
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Inkasent. |NieduZy. Przysany przez Prezesa▷Omegę, ... schody (by podówczas dozorcą),a NieduZyze schodów spada zbity przez trzy cytrzystki (czyli Siostry Pomara"cza). Podniós mnie, rozpląta z tych strun, da herbaty iposadę inkasenta.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
5
Ustawa o zobowiązaniach podatkowych: przepisy i komentarz
Inkasent odpowiada tylko za podatki pobrane, lecz nie wpłacone na właściwy rachunek. Nie odpowiada on natomiast za zaniechanie inkasa. W wypadku poboru podatku przez inkasenta, podatnik, który zapłacił inkasentowi należny podatek, ...
Janusz Białobrzeski, 1984
6
Inteligencja łódzka w latach II Rzeczypospolitej - Strona 38
Inkasent jednej z firm handlującej przędzą udał się do kantoru niewielkiej łódzkiej tkalni, aby zainkasować pieniądze, które należały się jego hurtowni. Wypłata odbywała się w pokoiku, w którym był tylko inkasent i właściciel przedsiębiorstwa.
Krzysztof Baranowski, 1996
7
Zmierzch długiego dnia - Strona 205
INKASENT Jako rachmistrz? ZERO Nie jestem już taki młody, żeby zaczynać coś nowego. Inkasent wyjmuje gwizdek policyjny i głośno gwiżdże. Natychmiast zjawia się dwóch Strażników. INKASENT Weźcie się za niego, chłopcy, tylko żywo.
Adam Tarn, 1967
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 255
Inkaska. inkasencki poch, od inkasent; przym. ; in- kasencka, inkasenckie; nie stopniuje sie; „taki, który zwiazany jest z inkasentem, czyli przedstawicielem wierzyciela upowaznio- nym do pobierania naleznosci pieniçznych od platników w ...
Halina Zgółkowa, 1994
9
Bezsenność w Tokio
To jest tania stacja, bo w jednym zespolejest ich trzech. Nazywam ich: nalewacz benzyny, inkasent gotówki inatuszczacz szyb. Na stacji ekskluzywnej byby jeszcze starszy kaniacz. Tutaj funkcję kaniacza wypenia inkasent(o, w a9nie wraca z ...
Marcin Bruczkowski, 2012
10
Zbiór przepisów konsularnych - Tom 1 - Strona 369
Na sumy, które mają być podniesione przez inkasenta na podstawie wydanych mu przez Rachubę Centrali talonów do asygnacyj lub zleceń wypłaty, wystawionych na jego imię, bądź na imię M. S. Z., Kasa otrzymuje polecenia przychodowe ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1929

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INKASENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inkasent în contextul următoarelor știri.
1
Kolejna starsza kobieta oszukana. Tym razem „na inkasenta
Fałszywy inkasent okradł 87-letnią mieszkankę Kraśnika. Kobieta straciła dwa tysiące złotych. Poszkodowana wpuściła nieznajomego do mieszkania, bo ten ... «Radio Lublin, Oct 15»
2
Radny-inkasent zmarł, ale uchwała i tak jest nieważna
Jeżeli radny ma zostać inkasentem, pobierając z tej racji wynagrodzenie, to podlega wyłączeniu od głosowania nad uchwałą w tej sprawie – wskazał w wyroku ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
3
Nasza poczciwa, stara buda. Cudne wspomnienia szkoły z tamtych lat
Ze wszystkich absolwentów jesteśmy dumni: aktorki, modelki, didżeja, profesora i... z inkasenta, który spisuje liczniki energii elektrycznej - mówi dyrektorka III ... «Nowa Trybuna Opolska, Oct 15»
4
Fałszywy pracownik zakładu energetycznego oszukał mieszkankę …
W czwartek w Sulechowie mężczyzna podający się za inkasenta z zakładu energetycznego ukradł starszej kobiecie 1000 zł. Oszust twierdził, że ma zwrot ... «Onet.pl, Sep 15»
5
Inkasent Maryli Rodowicz. Trwa walka o 100 milionów, jakie od …
Zagadka. Ile kaw należy sprzedać aby uzbierać na opłaty za odtwarzanie muzyki w kawiarni? • Bartosz Bobkowski / Agencja Gazeta. Zamawiasz kawę ... «naTemat, Iul 15»
6
Czy inkasent może pobrać zaległe opłaty i podatki?
Czy stwierdzenie, że inkasent, w przypadku opłat za gospodarowanie .... Inkasent musiałby dysponować aktualnym wykazem zaległości podatkowych ... «Podatki.biz, Iul 15»
7
Do końca lipca będzie wspólny inkasent wynagrodzeń wykonawców …
O pełnienie funkcji wspólnego inkasenta ubiegają się dwie spośród tych organizacji: Związek Producentów Audio Wideo (ZPAV) i Związek Artystów ... «Interia, Iul 15»
8
Z kasy KPWiK mogło zniknąć jeszcze więcej pieniędzy - jest kolejny …
Krąg podejrzanych ws. defraudacji środków z kasy Kartuskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji powiększył się o inkasenta, któremu zarzucono ... «Kartuzy.info, Iun 15»
9
Uwaga na inkasentów-oszustów: Wyłudzają pieniądze za energię …
Pojawiają się w domach klientów i podszywają pod inkasentów odczytujących liczniki. Ich celem jest wyłudzenie pieniędzy za energię elektryczną – informuje ... «GazetaPrawna.pl, Iun 15»
10
Niektórzy przedsiębiorcy zapłacą mniej za odtwarzanie muzyki. A co …
Zmienią się ceny, zmieni się inkasent, który pobierać będzie od nich pieniądze. Organizacje zbiorowego zarządzania prawami autorskimi (OZZ) muszą ... «Wyborcza.biz, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inkasent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/inkasent>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż