Descarcă aplicația
educalingo
introligatorski

Înțelesul "introligatorski" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTROLIGATORSKI ÎN POLONEZĂ

introligatorski


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTROLIGATORSKI

adaptatorski · adiustatorski · administratorski · agitatorski · aktorski · akwizytorski · amatorski · ambasadorski · andorski · angorski · aniol morski · antydworski · archaizatorski · arkusz introligatorski · armatorski · asesorski · audytorski · autorski · azorski · babiogorski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA INTROLIGATORSKI

intro · introcepcja · introdukcja · introdukowac · introduktor · introit · introjekcja · introligator · introligatorka · introligatornia · introligatorstwo · introligatorszczyzna · introligowac · intromisja · intromitowac · intron · intronizacja · intronizowac · intronizować · intropatia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTROLIGATORSKI

baltimorski · baraniogorski · batorski · benefaktorski · bezkonduktorski · bialoborski · bialomorski · bihorski · biskupiec pomorski · bosforski · centralizatorski · cenzorski · charakteryzatorski · cywilizatorski · cyzelatorski · czachorski · czarnoborski · czarnogorski · czarnomorski · czerwonomorski

Sinonimele și antonimele introligatorski în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «introligatorski» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTROLIGATORSKI

Găsește traducerea introligatorski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile introligatorski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «introligatorski» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

装订
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

encuadernación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bookbinding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जिल्द
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجليد الكتب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

переплетный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

encadernação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মলাট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

reliure
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penjilid buku
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Buchbinderei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

製本
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

제본
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bookbinding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thuật đóng sách
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புக்பைண்டிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुस्तकबांधणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ciltçilik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rilegatura
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

introligatorski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

палітурний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

legătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βιβλιοδεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

boekbindery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bokbinderi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bokbinding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a introligatorski

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTROLIGATORSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale introligatorski
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «introligatorski».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre introligatorski

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTROLIGATORSKI»

Descoperă întrebuințarea introligatorski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu introligatorski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 341
W póznym áredniowieczu zawód introligatora nie nalezal do rzadkich. Polqczenla: • Praca introligatora. • Cech introligatorów. Pochodne: zob. przym. introligatorski; zob. forma z. introligatorka; zob. tez: introliga- tornia, introligatorstwo.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dawna książka i kultura: - Strona 163
Wynalazek druku spowodował obfitość ksiąg na rynku, co wraz z koniecznością pozyskania podręczników do studiów stworzyło pomyślną koniunkturę dla rzemiosła introligatorskiego. W bursach i kolegiach akademickich zaczęto gromadzić ...
Stanisław Grzeszczuk, ‎Alodia Kawecka-Gryczowa, 1975
3
Historya Drukarn Krakowskich od zaprowadzenia drukow do ...
... iż cech Introligatorski dopiero za Zygmunta III nastał (*) i inne dawała nawet samegache.wa . doA domości mylne ; atoli wierność w poznieyszych podaniach nagradza błędność. „. 1 C") Cech Introligatorski uprzywilejowany iuż w Krakowie r.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
4
Krakowska żałoba
Któregoś dniawnudzie wieczoru wyciągnęła z szafystary introligatorski warsztacik Maurycego ispróbowała oprawić broszurkę z poradami kosmetycznymi. Nie wyszło to tak,jak chciała, klej rozpaćkał siępo biurku izaplamił spódnicę, ...
Monika Piątkowska, 2006
5
Historya drukarń krakowskich o zaprowadzenia druków do ...
... drukarń Warszawskich nałeżg, lubo pracowity i pilny Roźycki przez niewiademość dzieiow Krakowskich czasem pobłądził w podaniach swoich z dawnieyszych czasów, gdy n. p. twierdził: iż cech Introligatorski dopiero za Zygmunta III nastał ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1815
6
Roczniki biblioteczne - Tom 48 - Strona 84
Szansa na badanie porównawcze opraw introligatorskich pojawiła się, gdy w sporządzonym przez Arkadiusza Jabłońskiego szczegółowym katalogu opraw książkowych wybranych ze zbiorów Wojewódzkiej i Miejskiej Biblioteki Publicznej im.
Antoni Knot, 2004
7
Kacper Ryx i król przeklęty
KsiąZka bowiem sz a do kupującego in crudo, czyli w postaci niesfalcowanych arkuszy. Księgarz oprawia tylko czę9ć nak adu, a klient mia moZno9ć wyboru, zali chce księgę w oprawie czy woli zanie9ć ją do introligatora i oprawić wedle ...
Mariusz Wollny, 2011
8
Drukarstwo krakowskie XV-XX wiek: katalog wystawy - Strona 88
katalog wystawy Joanna Budyn-Kamykowska. 172. Tłok introligatorski mosiężny do złocenia i wypalania wzorów na skórze, osadzony w drewnie, MHMK, nr inw. 200/DIP 173. Narzędzie introligatorskie do złocenia i wypalania na skórze -filet, ...
Joanna Budyn-Kamykowska, 2007
9
Mam na imię Ania
Ela i Piotr mieli po rodzicach warsztat introligatorski, a podczas pracy w Alma-Pressie poligrafia była wsparciem naszej działalności wydawniczej, doszłam więc do wniosku, że pójdę drogą, którą trochę już znam. Postanowiliśmy wspólnie, że ...
Anna Grodzka, 2013
10
Kordjan - Strona xv
Drukowali: Jerzy Niewierski i Jerzy Rytka. Oprawa pod kierunkiem Marcina Wojciechowskiego. Futerał według projektu Aliny i Leszka Kaćmów wykonał Zakład Introligatorski Józefa Legeżyńskiego W Krakowie Redaktor JAN KUŹNIAR Zakład ...
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTROLIGATORSKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul introligatorski în contextul următoarelor știri.
1
Zaatakował młotkiem żonę i córkę. Prokuratura: celem było …
Sprawca, używając dwóch narzędzi, prawdopodobnie młotka typu introligatorskiego oraz narzędzia ostrego typu nóż introligatorski, zadał szereg obrażeń żonie ... «TVN24, Oct 15»
2
Łomżynianie chcą uhonorować Mieczysława Bruszewskiego
... a także Kawaler Orderu Polonia Restituta. W Łomży prowadził przez pięćdziesiąt lat zakład introligatorski. Podczas ostatniej Rady Miejskiej powołano komisję ... «Wrota Podlasia, Oct 15»
3
3 dni z Apple Watch i koszmarny koniec
W dłoni trzymam już nożyk introligatorski wyciągam piękne opakowanie i wykonuje delikatne cięcie po wewnętrznych krawędziach wieka, aby nie uszkodzić ... «AppleCenter.pl, Aug 15»
4
Seks i zbrodnia. 15 lat za morderstwo partnera
Michał H. sięgnął po nóż introligatorski. Poderżnął gardło swojemu partnerowi i uciekł. Andrzej G. z raną o długości ponad 15 cm zdołał jeszcze dotrzeć ... «Dziennik Wschodni, Iul 15»
5
Mezuzy ukryte w łódzkich domach. Zobacz, co kryją stare kamienice …
Jedną z pełnych mezuz artyści znaleźli na futrynie zakładu introligatorskiego przy ulicy Rewolucji 1905 r. 18. O tym, że pokryte farbą zgrubienie na drzwiach ... «Dziennik Łódzki, Iul 15»
6
Bo maluchy lubią czytać. Festiwal LiterObrazki po raz czwarty w …
Pokaz oprawy książki to doskonała okazja do poznania narzędzi pracy introligatora oraz obejrzenia maszyn introligatorskich z początku XX wieku. 12.00 Chór ... «Express Bydgoski, Iun 15»
7
Gej wykorzystał i zabił kochanka? Michałowi H. grozi dożywocie
Michał H. miał sięgnąć po nóż introligatorski i poderżnąć gardło swojemu partnerowi. 26-latek uciekł, a Andrzej G. z raną o długości ponad 15 cm pojechał ... «Strefa Biznesu, Mar 15»
8
Podciął gardło partnerowi. Michał H. odpowie za zabójstwo
W pewnej chwili Michał H. sięgnął po leżący w schowku auta nóż introligatorski i poderżnął partnerowi gardło częściowo przecinając przy tym tętnicę szyjną. «Kurier Lubelski, Feb 15»
9
Umówił się na seks, a potem zamordował partnera? 26-latek …
26-latek odpowie za zamordowanie mężczyzny, z którym umówił się na seks. Poderżnął mu gardło nożem introligatorskim. Andrzej G. zanim umarł, przejechał ... «Strefa Biznesu, Feb 15»
10
Urwały się z choinki
Obrócony na drugą stronę karton introligatorski stawał się imitacją skóry słonia, sklepowy papier do zawijania ryb nadawał kolor i fakturę wielbłądom i ... «Vouage, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Introligatorski [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/introligatorski>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO