Descarcă aplicația
educalingo
jedynobostwo

Înțelesul "jedynobostwo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JEDYNOBOSTWO ÎN POLONEZĂ

jedynobostwo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEDYNOBOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEDYNOBOSTWO

jedwabny szlak · jedynactwo · jedynaczek · jedynaczka · jedynak · jedyne · jedynie · jedynie by · jedynka · jedynkowicz · jedynosc · jedynowladca · jedynowladczy · jedynowladnie · jedynowladnosc · jedynowladny · jedynowladztwo · jedyny · jedza · jedzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEDYNOBOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Sinonimele și antonimele jedynobostwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jedynobostwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEDYNOBOSTWO

Găsește traducerea jedynobostwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jedynobostwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jedynobostwo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

一神教
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

monoteísmo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

monotheism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अद्वैतवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التوحيد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

монотеизм
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

monoteísmo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

একেশ্বরবাদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

monothéisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

tauhid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Monotheismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

一神教
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

일신교
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

monotheism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhứt thần giáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடவுட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

एकेश्वरवाद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

monoteizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

monoteismo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jedynobostwo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

монотеїзм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

monoteism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μονοθεϊσμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

monoteïsme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

monoteism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

monoteisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jedynobostwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEDYNOBOSTWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jedynobostwo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jedynobostwo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jedynobostwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEDYNOBOSTWO»

Descoperă întrebuințarea jedynobostwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jedynobostwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wiara i doskonalenie sie czlowieka:
A jeśli będziesz sługą Boga, prawdziwie wierząc w Niego, to doświadczaj bezgranicznej czystości, zasmakuj ogromnej nagrody, i otrzymaj doskonałe szczęście. [cover] Wiara wymaga jedynobóstwa, jedynobóstwo prowadzi do poddania się, ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2015
2
Słownik socjologiczny - Strona 89
... ludzkie -▻indywiduum może przeobrazić się w -▻indywidualność i stać się członkiem społeczeństwa. Zob. socjologiczna teoria człowieka. 90 jedynobóstwo jedynobóstwo -rnonoteizm język najbogatszy system semiotyczny, służący do.
Krzysztof Olechnicki, ‎Paweł Załęcki, 1997
3
Czas teraźniejszy: Adam Pragier - Strona 117
Nie są to wybryki uliczników, ale „sprawiedliwa kara kamieniowania", która czeka tego kto obraża Jehowę. Wieść powszechna głosi że Żydzi dali światu jedynobóst- wo. Ale nie jest to ścisłe. Istotnie dali jedynobóstwo, ale tylko sobie samym.
Adam Pragier, 1975
4
Wpływ spuścizny filozofii greckiej na kulturę islamu: - Strona 139
... składających się na cywilizację muzułmańską. Pomimo niezaprzeczalnego wpływu, nie była ona oceniana jednoznacznie. W kręgach teologicznych nierzadko traktowana. 22Tauhid – wiara w jedynobóstwo, jedna z naczelnych idei islamu.
Damian Kokoć, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
5
Czy islam jest religią terrorystów? - Strona 66
nie był żydem ani chrześcijaninem, lecz był szczerze wierzącym hanifem [wyznawcą jedynobóstwa w Arabii przedmuzułmańskiej - E. S.], całkowicie poddanym, i nie był on z liczby bałwochwalców, (sura 3, 67) Abrahamowi Bóg zesłał księgę, ...
Eugeniusz Sakowicz, 2002
6
Anatomia gniewu: emocje negatywne w językach i kulturach ...
ważkim argumentem wysuwanym przez teologów mutazylickich było odwołanie się do racjonalnej interpretacji podstawowego dogmatu islamu, jakim jest jedynobóstwo (tauhid). Tauhid rozumiany jako absolutny ...
Anna Duszak, ‎Nina Pawlak, 2003
7
Historia literatur afrykańskich w językach rodzimych: ... - Strona 106
Głoszą one jedynobóstwo, wskazują na boskie atrybuty i podkreślają wyjątkową rolę proroka Muhammada. Poematy teclogiczne także opierają się na pierwowzorach arabs- kich, głównie na Gauharat at-tauhld /Skarb jedynobóstwa/ pióra ...
Stanisław Piłaszewicz, 1983
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 287
MONOTEIZM [gr], religiozn. jedynobóstwo, wiara w jednego Boga; zagadnienie genezy m. należy do naczelnych problemów spornych różnych nurtów współcz. religioznawstwa (— » pramonoteizm); koncepcje i tendencje monoteistyczne ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
9
Dialog Kościoła z islamem według dokumentów soborowych i ...
Termin ten według ich odczucia zawsze mial i ma pejoratywne ..zabarwienie", bowiem godzi w wiarę w jedynobóstwo. Muzułmanie wyznają wiarę i oddają cześć Allahowi. Mahomet nigdy nie byl przedmiotem wiary należnej tylko i wyłącznie ...
Eugeniusz Sakowicz, 2000
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 198
... (zgloske): jednosylabowy, jednozgloskowy»: Monosylabiczne wy- razy. monoteistyczny «dotyczacy monoteizmu, monote- istów»: Religia monoteistyczna. monoteizm m /V, D. -u, Ms. ~zmie, blm «wiara w jednego Boga, jedynobóstwo» <z gr.) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jedynobostwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jedynobostwo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO