Descarcă aplicația
educalingo
jemiola

Înțelesul "jemiola" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JEMIOLA ÎN POLONEZĂ

jemiola


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JEMIOLA

apsydiola · centriola · doktor kosciola · eskariola · fabiola · fiola · gladiola · glowa kosciola · hemiola · hispaniola · kamiola · kariola · karmaniola · ksiaze kosciola · mariola · ojcowie kosciola · piniola · psiapsiola · radiola · sciola

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA JEMIOLA

jemen · jemenczyk · jemenfoutisme · jemenka · jemenski · jemielenski · jemielnica · jemielnicki · jemielno · jemielucha · jemieluszka · jemiolucha · jemioluszka · jen · jena · jenajczyk · jenajka · jenajski · jendyczka · jendyczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JEMIOLA

abel mechola · acerola · agrykola · anatola · angola · antresola · antymetabola · antyszkola · areola · aureola · autokontrola · banderola · bandzola · banjola · seriola · teleradiola · triola · viola · wiola · zywiola

Sinonimele și antonimele jemiola în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «jemiola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JEMIOLA

Găsește traducerea jemiola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile jemiola din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jemiola» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

槲寄生
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

muérdago
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mistletoe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دبق نبات طفيلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

омела белая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

visco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লতাবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

gui
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mistletoe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mistel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヤドリギ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

겨우살이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

mistletoe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cây tầm gởi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

புல்லுருவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पत्रकार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ökseotu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vischio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

jemiola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

омела біла
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vâsc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maretak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mistel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

misteltein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jemiola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JEMIOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jemiola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jemiola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre jemiola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JEMIOLA»

Descoperă întrebuințarea jemiola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jemiola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Mało jest na świecie roślin nie wykorzystywanych gospodarczo, które wzbudzałyby tak powszechne zainteresowanie jak jemioła. Wpływają na to zapewne jej skomplikowane cechy biologiczne i ekologiczne, związane z nią liczne legendarne ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
2
Rośliny na których da się zarobić - Strona 64
Jemioła rozrasta się we wszystkie strony tworząc kształt kuli. Co roku przyrasta jeden listek równomiernie. Korzenie jemioły wrastają się pod korę drzewa czerpiąc w ten sposób soki. Jemioła rozsiewana jest przez ptaki jemiołuszki. Białe kulki ...
Krzysztof Lewandowski, 2014
3
Ogród polskiej Safony: O symbolice roślin w poezji Marii ... - Strona 42
Częstym zabiegiem literackim jest porównywanie młodego mężczyzny właśnie do dębu. Jemioła to krzew, którego zieleń nigdy nie przemija, dlatego również symbolizuje nieśmiertelność i płodność. W świecie przyrody uchodzi za pasożyta, ...
Sylwia Stolarczyk, 2014
4
Ziołowa magia: - Strona 62
jemioła biała (Viscum album) Wg legendy skandynawska bogini Fryga po urodzeniu syna prosiła rośliny i zwierzęta, żeby nie czyniły mu krzywdy. Zapomniała jednak zwrócić się do jemioły... Bałdur wyrósł na pięknego młodzieńca. Pewnego ...
Skarlet, ‎Albert, 2015
5
The 9th Engineer Battalion in Operation Desert Storm
This paper discusses the participation of the 9th Engineer Battalion, 7th Engineer Brigade, VII Corps, during Operation Desert Storm, as viewed by its former Battalion Commander.
Richard W. Jemiola, 1993
6
Lawendowe pole
ze starych, świętych dębów i lip. Odganiała złe duchy, sprzyjała szczęściu i powodzeniu, pomagała wygrywać bitwy. W starożytnym Rzymie zmarłych zaopatrywano w gałązkę jemioły, co zapewniało pomyślne przyjęcie na drugim świecie.
Joanna Posoch, 2014
7
Proceedings of the USAF/NASA International Spacecraft ...
The proceedings contain over fifty papers dealing with subjects including: (1) spacecraft modeling, (2) determination of basic material properties, (3) thruster plume characteristics and modeling, (4) contamination prevention and control, ...
James M. Jemiola, ‎AIR FORCE MATERIALS LAB WRIGHT-PATTERSON AFB OH., 1978
8
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...
Jemioła (Viscum album). Krzew pasorzytny, po naszych lasach rosnący, i dziwny fenomen przedstawujący. Nie rośnie bowiem na ziemi, ale na gałęziach wysokich drzew, zapuszczając korzenie swoje w korze drzew, bądź żywych, bądź nawet ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
9
Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : ... - Strona 168
rosnąć - i jako rośliny nasienne, i również jako rośliny ogrodowe - w ziemi, tak jak jemioła zwana iksyją306, jemioła zwana stelis307 i jemioła zwana hyfear308, z których jedną Eubejczycy nazywają stelis, drugą Arkadyjczycy nazywają hyfear, ...
Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002
10
Arboretum Kórnickie - Tomy 13-15 - Strona 126
W Arboretum Kórnickim widziałem zaledwie kilka egzemplarzy jemioły na dwóch, 100 — 120 letnich drzewach Populus nigra. Chociaż większość autorów podaje topolę czarną jako najczęściej opanowaną przez jemiołę, to wydaje się, że jest ...
Zakład Dendrologii i Pomologii w Kórniku (Polska Akademia Nauk), 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jemiola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/jemiola>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO