Înțelesul "kantynka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA KANTYNKA ÎN POLONEZĂ

kantynka

TRADUCEREA KANTYNKA

Găsește traducerea kantynka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kantynka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kantynka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: kantynka
• Traducător din Poloneză - Engleză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Hindi: kantynka
• Traducător din Poloneză - Arabă: kantynka
• Traducător din Poloneză - Rusă: kantynka
• Traducător din Poloneză - Portugheză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Bengali: kantynka
• Traducător din Poloneză - Franceză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Germană: kantynka
• Traducător din Poloneză - Japoneză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Coreeană: kantynka
• Traducător din Poloneză - Javaneză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Tamilă: kantynka
• Traducător din Poloneză - Marathi: kantynka
• Traducător din Poloneză - Turcă: kantynka
• Traducător din Poloneză - Italiană: kantynka
• Poloneză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: kantynka
• Traducător din Poloneză - Română: kantynka
• Traducător din Poloneză - Greacă: kantynka
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kantynka
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kantynka
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: kantynka

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANTYNKA»

Descoperă întrebuințarea kantynka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kantynka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w ...

Mały tłomoczek z rzeczami, kantynka z naczyniem do herbaty, kilka książek, oto całe mienie. Nie powiem, że to są rzeczy należące do pierwszych potrzeb, wiele jest ludzi co między memi rzeczami znaleźliby dużo sprzętów nadpotrzebnych, ...

Ewa Felińska, 1852

Wspomnienia z Podróży do Syberji - Tom 2 - Strona 120

Mały tłomoczek z rzeczami, kantynka z naczyniem do herbaty, kilka książek, Oto całe mienie. Nie powićm, że to są rzeczy należące do piêrwszych potrzeb, wiele jest ludzi co między memi rzeczami znaleźliby dużo sprzętów nadpotrzebnych, ...

Ewa Felińska, 1852

Szara gęś - Strona 287

U podnóża góry budka, zaciszna kantynka, jak się potem okazało, zasobna w wino dla robotników, żeby mieli więcej ochoty przy winobraniu. Od samego dołu aż na szczyt — paliki, na palikach druty, a na drutach łoza winna, bogata w ...

Emilia Kunawicz, 1975

Język filomatów i filaretów: przyczynek do dziejów języka ...

Korespondencja: balladka (M) AK III 134, cytatka (Cz) I 413, kantynka (P) I 413, kapaninka (R) IV 164 od kapanina, np. kapaniną placi (por. SW), świeźynka (P) I 148 od gwarowego świeżyna 'świeże mięso' (por. SGP), obawka (Cz) I 356, odka ...

Zofia Kawyn-Kurzowa, 1963

W cieniu Auschwitz: wspomnienia z konspiracji przyobozowej

Zbudowane wśród drzew drewniane kantynki częstowały kuflami piwa z beczek toczonego, pieczonymi kiełbaskami czy żeberkami, a nawet wypiekanym na tę okazję ciastem. Las wabił tworzące się pary, a zorganizowana na czas festynu ...

Edward Hałoń, 2003

Kladensko: - Strona 340

5. Pan úcetní vrtí hlavou a neríká na to nie; „centlohn" byl osumadvacet, priste dame polovic. Alois Povolny : Hornické dëjiny, dil VIII, str. 79 (rukopis z r. 1948, Okr. archiv na Kladnë, sign. E 161/8). „Kantynka" byla poukázka na vydání nápojú a ...

Ústav pro etnografii a folkloristiku (Československá akademie věd), ‎Olga Skalníkova, ‎Olga Skalníková, 1959