Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kaulifloria" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAULIFLORIA ÎN POLONEZĂ

kaulifloria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KAULIFLORIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaulifloria» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
kaulifloria

cauliflory

Kaulifloria

Kaulifloria - flori în creștere din muguri dormind din trunchiuri și ramuri. Termenul este, de asemenea, limpede înțeles ca flori în creștere numai din trunchiuri, în timp ce creșterea lor de la ramuri este menționată separat ca ramifloria. Acest fenomen nu este mai puțin frecventă mai ales la tropice, în cazul în care acesta este rezultatul adaptării la polenizarea florilor de animale care au acces la ele limitate dacă Dezvolți ascunse în desișul de frunze în coroana copacului. Acest lucru este valabil mai ales pentru florile polenizate de păsări, lilieci, dar de asemenea vizitate de animale mici care rătăcesc trunchiurile și ramurile. În urma dezvoltării fructului pe trunchiuri se numește kaulikarpia și implică, de asemenea, facilitarea accesului la unele dintre animale. Kaulikarpia este rar întâlnită printre copacii care cresc în climă temperată - de exemplu, în cazul lupilor, taurul. Exemple de numeroase specii tropicale și specii în care kauliflora include cacao, pâine, manechine kalebasic. Kaulifloria – wyrastanie kwiatów z pąków śpiących z pni i gałęzi. Termin bywa też wąsko ujmowany jako wyrastanie kwiatów tylko z pni, podczas gdy wyrastanie ich z gałęzi określane jest odrębnie jako ramifloria. Zjawisko jest nierzadkie zwłaszcza w strefie tropikalnej, gdzie jest wynikiem adaptacji do zapylania kwiatów przez zwierzęta, które mają utrudniony dostęp do nich jeśli rozwijają się ukryte w gęstwinie liści w koronie drzewa. Dotyczy to zwłaszcza kwiatów zapylanych przez ptaki, nietoperze, ale też odwiedzanych przez drobne zwierzęta wędrujące po pniach i konarach. następujące w następstwie rozwijanie się owoców na pniach zwane jest kaulikarpią i także wiąże się z ułatwieniem dostępu do nich niektórych zwierząt. Kaulikarpia jest rzadko spotykana wśród drzew rosnących w umiarkowanym klimacie – występuje np. u wawrzynka wilczełyko, judaszowca. Do przykładów licznych rodzajów i gatunków tropikalnych, u których kaulifloria ma miejsce należą: kakaowiec, chlebowiec, dzbaniwo kalebasowe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kaulifloria» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAULIFLORIA


akcesoria
akcesoria
alegoria
alegoria
anemochoria
anemochoria
anizokoria
anizokoria
antropochoria
antropochoria
aporia
aporia
aposporia
aposporia
ars amatoria
ars amatoria
asesoria
asesoria
autochoria
autochoria
bogoria
bogoria
butaforia
butaforia
cykoria
cykoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
gigakaloria
gigakaloria
gloria
gloria
kaloria
kaloria
kilokaloria
kilokaloria
megakaloria
megakaloria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAULIFLORIA

kauczukonosny
kauczukopodobny
kauczukowiec
kauczukowy
kaudium
kaudynski
kaudyńskie jarzmo
kaukaski
kaukaz
kaulerpa
kauliforia
kaulinia
kauri
kaustobiolit
kaustycznie
kaustyczny
kaustyfikacja
kaustyk
kaustyka
kaustyzacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAULIFLORIA

czlowiek historia
domina teoria
doria
dyrektoria
dysforia
eforia
euforia
faktoria
fantasmagoria
heterosporia
historia
honoria
hydrochoria
informacji teoria
kantoria
kategoria
kauliforia
koadiutoria
komandoria
kuratoria

Sinonimele și antonimele kaulifloria în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kaulifloria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAULIFLORIA

Găsește traducerea kaulifloria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kaulifloria din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kaulifloria» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

cauliflory
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

caulifloria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cauliflory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cauliflory
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

cauliflory
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

каулифлория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

caulifloro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cauliflory
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cauliflorie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cauliflory
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kauliflorie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

cauliflory
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cauliflory
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cauliflory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cauliflory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cauliflory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cauliflory
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cauliflory
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

caulifloria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kaulifloria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кауліфлорія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cauliflory
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

cauliflory
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cauliflory
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kauliflori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cauliflory
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kaulifloria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAULIFLORIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kaulifloria» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kaulifloria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAULIFLORIA»

Descoperă întrebuințarea kaulifloria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kaulifloria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Antidotum - Strona 139
Kaulifloria – usłyszałam za plecami głos. Zmroziło mnie, ponieważ głos ten nie należał do Raahiego. Odwróciłam się na pięcie i stanęłam oko w oko ze starszym mężczyzną, w wieku sześćdziesięciu pięciu – siedemdziesięciu lat.. Miał siwe ...
Daria Muszyńska, 2013
2
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ... - Tom 14 - Strona 241
Über Fälle von Kauliflorie an Apfelbäumen und ihre Bedeutung für das kausale Verständnis der Kauliflorie überhaupt. Von Dr. Georg Lakon. Mit 2 Textabbildungen. Die Kauliflorie oder Stammbürtigkeit, d. h. die Bildung von Blüten nicht wie ...
Karl Tubeuf (Freiherr von), 1916
3
Naturwissenschaftliche zeitschrift für forst- und ...
Über Fälle von Kauliflorie an Apfelbäumen und ihre Bedeutung für das kausale Verständnis der Kauliflorie Uberhaupt. Von Dr. Georg Lakon. Mit 2 Textabbildungen. Die Kauliflorie oder Stammbürtigkeit, d. h. die Bildung von Blüten nicht wie ...
Karl Tubeuf (feiherr von), ‎Lorenz Hiltner, 1916
4
Das Leben der Pflanze - Tom 6 - Strona 328
man schon Kauliflorie und Fruchtgröße in ursächliche Verbindung miteinander bringt, jene das Ursprüngliche, die Bedingung, diese die Folgeerscheinung ist. Wallace, der bekannte Tropenbiolog, hat den Grund für die Kauliflorie darin zu ...
Raoul Heinrich Francé, 1913
5
Just's botanischer Jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
328. 62. Lakon, G!. Über Fälle von Kauliflorie an Äpfelbäumen u'id ihre Bedeutung für das kausale Verständnis der Kauliflorie überhaupt. (Xaturw. Zeitschr. f. Forst- u. bandwirtsch. XIV, 1916, 1'- 241-251, 2 Fig.) - Kxtr.: Bot, Centrbl. CXXXIV, p.
Johann Leopold Just, ‎Hermann Theodor Geyler, ‎Friedrich Karl Georg Fedde, 1927
6
Blütenstand: Rispe, Kätzchen, Dolde, Cyathium, Spelze, ...
cht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
7
Lehrbuch der Allgemeinen Pharmakognosie - Strona 372
Die Stammpflanze ist ein 6–8m hoher Baum mit Büscheln von Blüten, die aus dem Stamm und aus den größeren Zweigen entspringen (Kauliflorie). Aus den Fruchtknoten entwickeln sich etwa 25 cm lange, gurkenartige Beeren. Nach der ...
Ernst Steinegger, ‎Rudolf Hänsel, 2013
8
Kakao: Die wundersame Heilkraft der Kakaobohne
An derBlattader können die Blätter bis zu 35 cm langsein und die fünfzähligen Blüten, die Kauliflorie genannt werden, befindensich direkt am Stamm. DieFrucht selbst ist circa 15–20 cm lang, hat eineledrige Schale und ist von ihrer Farbe Gelb ...
Michael Iatroudakis, 2015
9
Schokolade - ein Genuss - Strona 15
Oben: Kauliflorie, Stamm- blütigkeit, nennt man die Eigenart von Pflanzen wie dem Kakaobaum, deren Blüten unmittelbar aus dem Stamm austreiben. Unmittelbar nach dem Öffnen der Kakaoschoten setzt durch tropische Hitze. Die Seele der ...
Jutta Gay, 2006
10
Berichte Biochemie und Biologie - Tom 409 - Strona 185
Chromozentren zu beobachten. Das Problem einer Inaktivierung eines X sowie einer Dosis-Kompensation wird besprochen, wobei die vorliegenden Befunde auf eine partielle Inaktivierung hinzuweisen scheinen. Haustein. 828 Die Kauliflorie ...
Max Hartmann, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaulifloria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kaulifloria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż