Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kategoria" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KATEGORIA ÎN POLONEZĂ

kategoria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KATEGORIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kategoria» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

categorie

Kategoria

Categorie - colectare de obiecte de bază; un element de împărțire exhaustivă a tuturor ființelor în cea mai generală specie și gen. Termenul a fost creat de Aristotel, care a distins zece categorii: categoria substanțelor și cele nouă categorii de afecțiuni. Această diviziune a fost făcută ca o distincție între obiectul sentinței și judecata sa și analiza hotărârilor grecești, care au condus la crearea unei liste de categorii de victime. Clasificarea claselor actuale ale lui Aristotel nu este considerată, în general, fie exhaustivă sau coerentă, nici compatibilă cu natura limbajului, dar a dus la o analiză ulterioară a noțiunii de categorie. Categoriile de arbitraj: ▪ cantitate - de exemplu mic ▪ calitate - de ex. Roșu ▪ raportul - de exemplu mai mic ▪ locul - de exemplu Manchuria ▪ timpul - de exemplu ieri ▪ locația De exemplu ▪ în picioare - de ex. Îmbrăcat ▪ acțiune - de exemplu mersul pe jos ▪ experiență - Kategoria – podstawowy zbiór przedmiotów; element wyczerpującego podziału wszystkich bytów na najbardziej ogólne gatunki i rodzaje. Termin został utworzony przez Arystotelesa, który wyróżnił dziesięć kategorii: kategorię substancji i dziewięć kategorii przypadłościowych. Podziału tego dokonał na drodze rozróżnienia między podmiotem zdania a jego orzeczeniem i analizy orzeczeń greckich, która doprowadziła do powstania listy kategorii przypadłościowych. Współcześnie Arystotlesowskiego podziału kategorii nie uznaje się przeważnie ani za wyczerpujący i spójny, ani za zgodny z naturą języka, dał on jednak podstawy do dalszych analiz pojęcia kategorii. Arystoteles wyróżnił następujące kategorie: ▪ Substancja – np. ta oto książka ▪ Kategorie przypadłościowe: ▪ ilość – np. mały ▪ jakość – np. czerwony ▪ stosunek – np. jest mniejszy ▪ miejsce – np. Mandżurii ▪ czas – np. wczoraj ▪ położenie – np. stoi ▪ posiadanie – np. jest ubrany ▪ działanie – np. chodzi ▪ doznawanie – np.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kategoria» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KATEGORIA


akcesoria
akcesoria
alegoria
alegoria
anemochoria
anemochoria
anizokoria
anizokoria
antropochoria
antropochoria
aporia
aporia
aposporia
aposporia
ars amatoria
ars amatoria
asesoria
asesoria
autochoria
autochoria
bogoria
bogoria
butaforia
butaforia
cykoria
cykoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
czlowiek historia
czlowiek historia
domina teoria
domina teoria
doria
doria
fantasmagoria
fantasmagoria
subkategoria
subkategoria

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KATEGORIA

katechumenat
katechumenka
katechumenstwo
kateczek
katederka
katedra
katedralny
katedrowy
kategoremat
kategoria jezykowa
kategoria semantyczna syntaktyczna
kategorialnie
kategorialny
kategorycznie
kategorycznosc
kategoryczny
kategoryzacja
kategoryzacyjny
kategoryzowac
kategoryzowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATEGORIA

dyrektoria
dysforia
eforia
euforia
faktoria
gigakaloria
gloria
heterosporia
historia
honoria
hydrochoria
informacji teoria
kaloria
kantoria
kaulifloria
kauliforia
kilokaloria
koadiutoria
komandoria
kuratoria

Sinonimele și antonimele kategoria în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kategoria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KATEGORIA

Găsește traducerea kategoria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kategoria din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kategoria» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

类别
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

categoría
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

category
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

श्रेणी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

категория
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

categoria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিভাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

catégorie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kategori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kategorie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

カテゴリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

범주
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kategori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thể loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

श्रेणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kategori
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

categoria
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kategoria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

категорія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

categorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατηγορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kategorie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kategori
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kategori
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kategoria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATEGORIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kategoria» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kategoria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATEGORIA»

Descoperă întrebuințarea kategoria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kategoria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kategoria gramatyczna liczebników w ujęciu konfrontatywnym ...
Engl. Zusammenfass.
Halina Mieczkowska, 1994
2
Semantyczna kategoria określoności/nieokreśloności w ...
Mit engl. und lit. Zusammenfass.
Roman Roszko, 2004
3
Podstawy budownictwa - Strona 94
Kategorie maksymalnych wartości odporności na uderzenia ziaren w 94 WYBRANE MATERIAŁY BUDOWLANE. Wymiar Maksymalny przesiew przez sito 0,063 mm (w procentach wagowych) kruszywa [mm] kategoria 1 kategoria 2 kategoria 3 ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATEGORIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kategoria în contextul următoarelor știri.
1
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Film - Maja Ostaszewska
Maja Ostaszewska pochodzi z aktorskiej rodziny. Jej babcia - Krystyna, była aktorką Teatru Rapsodycznego, dziadek - pracował jako rzeźbiarz i scenograf, ... «Gala.pl, Oct 15»
2
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Film - Andrzej Chyra
Andrzej Chyra w 1987 roku ukończył Państwową Wyższą Szkołę Teatralną, a w 1994 roku, na tej samej uczelni, Wydział Reżyserii. Na ekranie zadebiutował w ... «Gala.pl, Oct 15»
3
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Muzyka - Mary Komasa
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Muzyka - Mary Komasa. GALLERY_PREV GALLERY_NEXT. Foto 1/5. Kategoria Muzyka - Mary Komasa - galeria. Mary Komasa ... «Gala.pl, Oct 15»
4
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Muzyka - Stanisława Celińska
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Muzyka - Stanisława Celińska. GALLERY_PREV GALLERY_NEXT. Foto 1/3. Kategoria Muzyka - Stanisława Celińska - galeria. «Gala.pl, Oct 15»
5
Maryla Rodowicz/KATEGORIA ONLINE. Nominowana za aktywność …
Maryla Rodowicz to jedna z najpopularniejszych piosenkarek w Polsce. Zadebiutowała w 1967 roku wygrywając Festiwal Piosenkarzy Studenckich w Krakowie. «Gala.pl, Oct 15»
6
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Online - Maffashion
RÓŻE GALI 2015 Kategoria Online - Maffashion. GALLERY_PREV GALLERY_NEXT. Foto 1/6. Kategoria Online - Maffashion - galeria. Maffashion, czyli Julia ... «Gala.pl, Oct 15»
7
Jaka kategoria wiekowa filmu „Gwiezdne Wojny: Przebudzenie …
Oficjalnie kategoria wiekowa nie jest znana. Zagraniczne media twierdzą, że poznały ją od swoich informatorów z brytyjskich kin. Według nich ma być to PG-13 ... «naEKRANIE.pl, Oct 15»
8
IFK poleca: Zniknie oddzielna kategoria zysków i strat nadzwyczajnych
W ustawie o rachunkowości odstąpiono od prezentowania w sprawozdaniach finansowych oddzielnej kategorii zysków i strat nadzwyczajnych. Nie oznacza to ... «INFOR.pl, Oct 15»
9
Rośnie kategoria herbat ziołowych i funkcjonalnych
Rośnie kategoria herbat ziołowych i funkcjonalnych Herbaty ziołowe stanowią 15 proc. rynku w ujęciu ilościowym oraz 20 proc. w ujęciu wartościowym; fot. «PortalSpozywczy.pl, Sep 15»
10
Zmiany w prawie jazdy: Kategoria B obejmuje coraz więcej uprawnień
Egzaminy na kategorię A2 są zdawane na jednośladach. Do tego – jak zauważają wnioskodawcy – tor egzaminacyjny na kategorię A jest tak przygotowany, ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kategoria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kategoria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż