Descarcă aplicația
educalingo
kawiarenka

Înțelesul "kawiarenka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KAWIARENKA ÎN POLONEZĂ

kawiarenka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KAWIARENKA

aborygenka · antykwarenka · corenka · cukierenka · darenka · drukarenka · irenka · ksiegarenka · kwiaciarenka · latarenka · lirenka · piekarenka · piwiarenka · sarenka · spizarenka · suterenka · syrenka · tokarenka · winiarenka · wytworenka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KAWIARENKA

kawerna · kawiany · kawiara · kawiareczka · kawiarka · kawiarnia · kawiarnia bar · kawiarniany · kawiarniczka · kawiarniowy · kawiarz · kawierin · kawina · kawior · kawioreczek · kawiorek · kawitacja · kawitacja akustyczna · kawitacyjny · kawitator

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAWIARENKA

amundsenka · andegawenka · antenka · armenka · atenka · babulenka · belizenka · bernenka · bezpienka · biznesmenka · blizenka · bozenka · bremenka · budapesztenka · bukaresztenka · buszmenka · chatenka · ciotusienka · citroenka · czeczenka

Sinonimele și antonimele kawiarenka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kawiarenka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KAWIARENKA

Găsește traducerea kawiarenka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kawiarenka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kawiarenka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

自助餐馆
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cafetería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

cafeteria
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

काफ़ीहाउस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كافيتيريا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

кафетерий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

cafeteria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

যে কফিখানায় খরিদ্দারগণকে স্বয়ম লইয়া খাইতে হয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cafétéria
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kafeteria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Cafeteria
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

カフェテリア
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

카페테리아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bartender
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quán cà phê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உணவு விடுதியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

उपहारगृह
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kafeterya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

mensa
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kawiarenka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кафетерій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

restaurant cu autoservire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καφετέρια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kafeteria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cafeteria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kafeteria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kawiarenka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAWIARENKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kawiarenka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kawiarenka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kawiarenka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAWIARENKA»

Descoperă întrebuințarea kawiarenka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kawiarenka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kawiarenka pod Roza
"Tajemnicza postać o pięknych i czarnych jak węgiel oczach, która pewnego dnia zjawiła się w Zabajce, zburzyła spokój mieszkańców miasteczka.
Katarzyna Michalak, 2014
2
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 126
Założyć nowy katalog. W zależności od używanego systemu operacyjnego pliki można umieścić w katalogu według nazwy, daty utworzenia, rozmiaru pliku itd. PS. EQ PS 1998, IS 2000, US 2003 <engl directory kawiarenkakawiarenka, ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
3
Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 508
Poniżej prezentujemy wspomniane zdjęcie, dołączając kilka dalszych, zaczerpniętych z wystawianej obecnie w stolicy operetki „Kawiarenka", w których prezentują się również inni doskonali wykonawcy - p. Maryla Karwowska z Opery ...
Tomasz Lerski, 2004
4
Warszawa wczorajsza - Strona 147
Wiktor Teofil Gomulicki. KAWIARENKA Panu Aleksandrowi Gierymskiemu, mistrzowsko odtwarzającemu „Warszawę w obrazkach", rozdział ten poświęcam. 1 W. G. Co innego kawiarnia, co innego kawiarenka. Tam zgiełk, tu cisza; tam blask, ...
Wiktor Teofil Gomulicki, 1961
5
Rozmówki hebrajskie
Kawiarenka. internetowa. Muszę sprawdzić coś w Internecie . Czy jest tu dostęp do Internetu ? Czy jest tu gdzieś w pobliżu kafejka internetowa ? Czy w bibliotece jest dostęp do Internetu ? W jakich godzinach jest otwarte ? Ile kosztuje 10 ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Rozmówki norweskie
Kawiarenka. internetowa. Offent/ig. internett. Musze spraWdzié cos W Internecie. Czyjest tu dostep do Internetu? Czyjest tu gdzies W pobliZu kafejka internetoWa? Czy W bibiiotece jest dostep do internetu? Wjakich godzinach jest otWarte?
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Leksykon PZKO - Strona 103
Martyna Radłowska-Obrusník, Otylia Toboła. Jan Pyszko, Karol Suszka, Lucyna Przeczek - Waszkowa, Wilhelm Przeczek i Franciszek Nastulczyk w „Kawiarence pod Pegazem" Klub Kombatantów wywalczył sobie niezależność. Koto Polskich ...
Martyna Radłowska-Obrusník, ‎Otylia Toboła, 1997
8
Imię twoje...
Umówiła się z Jeffem w kawiarence narogu dwóchulic, których nazwy wyleciały jej z głowy.Starała się potem odtworzyć ten rógi tę kawiarenkę z kolorową markizą nad wejściem. Ale zbiegi florenckich ulic tak były do siebie podobne, a na ...
Maria Nurowska, 2005
9
Oczywisty urok biesiadowania - Strona 131
oldoni pisze: Zgodnie z tytułem sztuki, nie przedstawiam w niej historii, namiętności, charakteru, lecz właśnie kawiarenkę, gdzie kilka akcji rozgrywa się równocześnie, gdzie kilka osób sprowadzonych zostało różnymi ...
Piotr Kowalski, 1998
10
Ewangelia wedlug Heroda - Strona 91
Rzucił okiem na wyświetlacz i uruchomił program monitorujący. Czujniki rzadko kłamią. Ktoś manipulował przy jego samochodzie zaparkowanym w ustronnym, ślepym zaułku na zapleczu kawiarenki. Chyba jednak nie zamierzał go ukraść, ...
Marcin Wolski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAWIARENKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kawiarenka în contextul următoarelor știri.
1
Muzyczna Kawiarenka z Gracjanem Szymczakiem w Fundacji …
Muzyczne Kawiarenki wznawiają swoją działalność we wrocławskiej Fundacji Przyjazny Dom im. Stanisława Jabłonki. Pierwszy w tym sezonie wieczór przy ... «CO JEST GRANE, Oct 15»
2
Kawiarenka obywatelska
Kawiarenka obywatelska to rodzaj nieformalnego spotkania, podczas którego zachęcimy uczestników do włączenia się w dyskusję nad rolą osób starszych w ... «Gazeta Powiatowa, Oct 15»
3
Kawiarenka z przebojami z dwudziestolecia międzywojennego
Do powiatowego konkursu Kawiarenka Piosenki Polskiej mogą się zgłosić uczniowie klas 3. gimnazjum i szkół ponadgimnazjalnych - soliści bądź zespoły. «Gazeta Pomorska, Oct 15»
4
Historyczna pasja i co dalej? Kawiarenka Obywatelska zaprasza
Gospodarzem wrześniowej Kawiarenki jest Stowarzyszenie Historyczno-Poszukiwawcze Denar. Jednym z gości wydarzenia będzie Grzegorz Stasiełowicz, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Sep 15»
5
Urząd Miasta Łodzi. Zamast kawiarenki, radni miejscy mają figloraj
Urzędowa kawiarenka, która dawno przestała mieć cokolwiek wspólnego z kawiarnią, została wyremontowana i będzie służyła miejskim radnym. «Dziennik Łódzki, Aug 15»
6
Cafe Mobil, czyli kawiarenka na kółkach
Nietypową kawiarenkę Galerii Przedmiotu będzie można spotkać w Rynku, przy ulicy Opolskiej, przy głównym (...) Inauguracja pomysłowego przedsięwzięcia ... «Życie Podkarpackie, Aug 15»
7
Język szlifują w Brzeskiej Kawiarence Językowej
Brzeska Kawiarenka Językowa świętowała w czwartek pierwszy rok działalności. ... Anglistów z zamiłowania, bo uczestnikiem spotkań w kawiarence językowej ... «Nowa Trybuna Opolska, Iul 15»
8
Kawiarenka Językowa w Brzegu obchodzi urodziny!
Jana Pawła II 20. odbędzie się świętowanie pierwszej rocznicy działalności Kawiarenki Językowej w Brzegu. Zapraszamy wszystkie osoby, które dotychczas ... «Brzeg24.pl - serwis lokalny, Iul 15»
9
Chcą, by seniorzy chodzili do kawiarni
"Kawiarenka dla seniora" to hasło akcji, dzięki której lokalni przedsiębiorcy i ... Prószków rozpoczynają właśnie akcję pod hasłem "Kawiarenka dla seniora". «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»
10
Papieska kawiarenka o Dekalogu
W Teatrze Nowym 8 kwietnia, w ramach Dni Papieskich w Zabrzu, odbyło się spotkanie z cyklu „Kawiarenka z oknem na świat” pt. „Kremówki tak, nauka tak”. «Gość Gliwicki, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kawiarenka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kawiarenka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO