Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kedzierzawy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KEDZIERZAWY ÎN POLONEZĂ

kedzierzawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KEDZIERZAWY


boleslaw kedzierzawy
boleslaw kedzierzawy
grazawy
grazawy
kasztanowatordzawy
kasztanowatordzawy
krwistordzawy
krwistordzawy
lizawy
lizawy
lzawy
lzawy
rdzawy
rdzawy
ryzawy
ryzawy
starszawy
starszawy
towarzystwo milosnikow warszawy
towarzystwo milosnikow warszawy
wszawy
wszawy
zelazawy
zelazawy
zlotawordzawy
zlotawordzawy
zlotordzawy
zlotordzawy
zoltawordzawy
zoltawordzawy
zycie warszawy
zycie warszawy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KEDZIERZAWY

kedyz
kedzierz
kedzierzawiarka
kedzierzawic
kedzierzawic sie
kedzierzawiec
kedzierzawienie
kedzierzawka
kedzierzawo
kedzierzawosc
kedzierzowaty
kedzierzyc
kedzierzyn
kedzierzyn kozle
kedzierzynianin
kedzierzynianka
kedzierzynski
kedzior
kedziorek
kedziorny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KEDZIERZAWY

arcyciekawy
arsenawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
blawy
blednawy
blekitnawy
bolesnawy
brudnawy
brunatnawy
burawy
cherlawy
chlodnawy
chlorawy
chmurnawy
chropawy
chudawy
chuderlawy

Sinonimele și antonimele kedzierzawy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kedzierzawy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KEDZIERZAWY

Găsește traducerea kedzierzawy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kedzierzawy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kedzierzawy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

卷曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

curly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

घुंघराले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

кудрявый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

encaracolado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কোঁকড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bouclé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kerinting
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lockig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

縮れた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

곱슬 곱슬 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kriting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சுருள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कुरळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kıvırcık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

riccio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kedzierzawy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

кучерявий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

buclat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατσαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

krullerige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lockigt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

krøllete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kedzierzawy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KEDZIERZAWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kedzierzawy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kedzierzawy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KEDZIERZAWY»

Descoperă întrebuințarea kedzierzawy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kedzierzawy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piastowie: leksykon biograficzny - Strona 91
ysu politycznego wyszedł Kędzierzawy zwycięsko, aczkolwiek uznał się za poddanego Konrada. W kraju przeprowadzono wówczas regulacje terytorialne. Henryk otrzymał od seniora ziemię sandomierską jako udzielne ...
Stanisław Szczur, ‎Krzysztof Ożóg, ‎Tomasz Jurek, 1999
2
Poczet władców Polski
Bratanek księżnej Agnieszki postanowił, by raz jeszcze cesarstwo upomniało się o prawa Władysława II. Gdy na żądanie Fryderyka I, aby przywrócić Wygnańcowi władzę w Krakowie, wspierany przez braci Kędzierzawy stanowczo odmówił, ...
Roman Marcinek, ‎Marek Ferenc, 2003
3
Słownik polskich postaci historycznych - Strona 34
Drugą żoną Kędzierzawego była Maria, która urodziła mu ona syna Leszka (ok. 1160/65), ale przeżył on ojca zaledwie o 13 lat. Działalność polityczna Mocą ustawy Sukcesyjnej Krzywoustego Kędzierzawy otrzymał jako dziedziczną dzielnicę ...
Justyna Piekarczyk, 2005
4
Mennictwo Polskie w XI i XII wieku - Strona 162
XIX. 1 - Bolesław Kędzierzawy, typ 1 (MNW); 2 - Bolesław Kędzierzawy, typ 2 (MNW). XX. 1-2 Bolesław Kędzierzawy, typ 3, odm. Str. 55 (MNW); 3 — Bolesław Kędzierzawy, typ 3, odm. Str. 55* (MNW). XXI. Bolesław Kędzierzawy, typ 4 (MNW).
Stanisław Suchodolski, 1973
5
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Miał dosyć kędzierzawego. Miał dosyć tych wszystkich słów. Ale kędzierzawy żądał tak niewiele: właśnie tylko słów. Powiedział mu więc:– Macienasze pełne poparcie.Może pan byćdumny, przywiezie pan do swejojczyzny pełne poparcie ...
Józef Hen, 2012
6
Historia i kultura Mazowsza do 1526 r - Strona 51
Bolesław Kędzierzawy wraz z innymi książętami polskimi i ruskimi wyprawił się na Prusów, co spowodowało odwetowe ich najazdy na Polskę w 1 149 r. Po wygnaniu Władysława zlikwidowany został ostatecznie system pryncy- patu.
Benon Dymek, 2005
7
Genealogia Piastów - Strona 157
która z obu dat jest prawdziwą; jeśli zaś prawdziwa jest data 1173 r., naówczas, upierając się nawet przy senioracie Mieszka, nie ma potrzeby cofać daty zgonu Kędzierzawego do roku 1172. Przypuszczam jednak, że prawdziwą może być ...
Oswald Balzer, 1896
8
Polska: Do roku 1572 - Strona 105
żano w Polsce taki obrót rzeczy za pomyślny i polityka uległości wobec cesarstwa zyskiwała uznanie, któremu wyraz dał w swej kronice mistrz Wincenty, wychwalając Bolesława Kędzierzawego, że jako „chytry mąż" .starł ...
Aleksander Brückner, 1928
9
Prokurator Alicja Horn:
Do takiego interesu? – zaśmiał się mały, ruchliwy Żydek w kącie. – No, co jest? – zapytał Załkind barczystego, ponurego draba o kędzierzawej, zwichrzonej czuprynie, siedzącego dotychczas w milczeniu. Kędzierzawy spojrzał nań z ukosa, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
10
Kronika dziejów Polski - Strona 34
Władzę princepsa powierzono najstarszemu z młodszych synów Krzywoustego - Bolesławowi Kędzierzawemu, który prócz dzielnicy senioralnej otrzymał także dawne dziedzictwo Władysława - ziemię śląską. Władysław i jego potomkowie ...
Jadwiga Marcinek, ‎Stanisław Kołodziejski, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kedzierzawy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kedzierzawy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż