Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kimation" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KIMATION ÎN POLONEZĂ

kimation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KIMATION ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kimation» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cymatium

Kimation

Kimatie, kymation, domestic - o sculptură continuă sau un ornament de pictură, plasată pe clădiri, reliefuri; pictat pe obiecte decorative. Compusă dintr-o serie de motive de plante stilizate. Cymatium efectuate pentru doric ▪ - kima recta, concavă cymatium construit din frunze de patrulater, amplasate pe capetele de coloane în antach și părțile superioare ale pereților ▪ ordine Ionic - ou-and-lance, jajownik - construit de convex stivuite frunze cu formă de frunze în formă de ou alternativ larg, rotund și îngust; plasate pe suprafața echinus în Capitol ionic între elemente ▪ cymatium lesbijski de culisare ale traverselor - Kim Reverse floral construit din frunze stilizate de similaritate inima ▪ ordine Corint - ornament folosit preluate din ordin ionic sau lesbijski cymatium, plasându-l pe antablamentul ca în ordine Ionic . Kimation a apărut, de asemenea, în arhitectura vechii Rome, iar în perioadele ulterioare, în stiluri arhitecturale referitoare la ordinele antice. Kimation, kymation, krajnik – ciągły ornament rzeźbiarski lub malarski, umieszczany na budowlach, reliefach; malowany na przedmiotach ozdobnych. Złożony z szeregu stylizowanych motywów roślinnych. Kimation występował w: ▪ porządku doryckim – kima recta, kimation wklęsły zbudowany z liści czworobocznych, umieszczany na głowicach kolumn w antach i w górnych partiach ścian ▪ porządku jońskim – wole oczy, jajownik – zbudowany z ułożonych wypukłych liści o jajowym kształcie, kształt liścia na przemian szeroki, obły i wąski; umieszczany na powierzchni echinusa w kapitelu jońskim, między elementami belkowania ▪ kimation lesbijski – kima rewersa, kwiatowy, zbudowany z liści stylizowanych na podobieństwo serca ▪ porządku korynckim – stosowano ornament zaczerpnięty z porządku jońskiego albo kimation lesbijski, umieszczano go na belkowaniu podobnie jak w porządku jońskim. Kimation występował też w architekturze starożytnego Rzymu, oraz w okresach późniejszych, w stylach architektonicznych nawiązujących do porządków antycznych.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kimation» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KIMATION


a discretion
a discretion
adramyttion
adramyttion
affirmative action
affirmative action
aftershave lotion
aftershave lotion
autogestion
autogestion
bastion
bastion
beat generation
beat generation
cohabitation
cohabitation
concertation
concertation
en question
en question
esprit de contradiction
esprit de contradiction
general motors corporation
general motors corporation
glutation
glutation
himation
himation
kation
kation
la grande nation
la grande nation
lost generation
lost generation
pankration
pankration
splendid isolation
splendid isolation
valsehesitation
valsehesitation

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KIMATION

kim
kim dzong il
kim ilsong
kim ir sen
kima
kimac
kimanie
kimation dorycki
kimation jonski
kimbangizm
kimbangu
kimberlit
kimberlitowy
kimel
kimerydy
kimeryjski
kimeryjskie ciemności
kimnac
kimo
kimograf

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KIMATION

aegikranion
akroterion
albion
amfion
amfitrion
amnion
anion
antemion
grand junction
hellertion
his majestys opposition
long position
lotion
managerial revolution
nonfiction
pole position
political fiction
science fiction
short position
smithsonian institution

Sinonimele și antonimele kimation în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kimation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KIMATION

Găsește traducerea kimation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kimation din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kimation» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

毛嵌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cimacio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cymatium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cymatium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

cymatium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

cymatium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cimalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cymatium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cymatium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cymatium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

cymatium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

cymatium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cymatium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cymatium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cymatium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cymatium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cymatium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cymatium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cimasa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kimation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

cymatium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cymatium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κυματίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cymatium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cymatium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cymatium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kimation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KIMATION»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kimation» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kimation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KIMATION»

Descoperă întrebuințarea kimation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kimation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 380
geometryczne (np. plecionka, meander, swastyka, spirala), roślinne (np. akant, palmeta, kimation, astwerk), zoomor- ficzne (np. bukranion, gryf) i antropomorficz- ne (np. maszkaron); w o. występują także motywy architektury, pisma, znaki ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
2
I Bronzi Antichi: Produzione E Tecnologia : Atti Del XV ... - Strona 103
Details of initial hammering marks for the conti- nuation of the Lesbian kimation before the craftsman stopped with the decision resolving the placement of the handles are clear proof that this component of the krater was hammered (Fig. 7).
Alessandra R. Giumlia-Mair, 2002
3
Troada i Półwysep Gallipoli. Przewodnik Turcji w Sandałach:
Architraw od fryzu oddzielał tzw. kimation czyli ciągły element rzeźbiarski, przypominający nieco szlaczki w zeszytach uczniów. Dwa motywy kimationu ze świątyni Apolla Smintheusa to "wole oczy" (ang. egg-and-tongue) czyli naprzemiennie ...
Izabela Miszczak, 2015
4
Sztuka francuska w zbiorach polskich, 1230-1830: katalog ... - Strona 90
Nr inw. Wil. 2394. Stopka w kształcie dzwonu dekorowana profilowaniem, kimationem lesbijskim a u góry liśćmi lotosu. Na stopce ozdobny pierścień, na nim jajowaty brzu- siec naczynia dekorowany szerokim pasem liści j.w. Na brzuścu z obu ...
Teresa Armółowicz-Kosecka, ‎Anna Dobrzycka, ‎Posen (Germany). Muzeum Narodowe, 1973
5
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 300
REL1KWAT KIMATION, listwa zdobiona omamentem ciagtym ze stylizowanych motywów ros 1 1 nny с h . charaktery- styczny el. architektury antycznej i nowozytnej. KIMERYDY, struktury geologiczne powstale w wy- niku orogenezy w erze ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
6
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 213
kimation kier eta szone w XVIII w. w Polsce, zarówno do ubioru nar. jak zagr., szyte z sukna lub lżejszych tkanin wełnianych, zdobione szamerowaniem szmuklerskim, najczęściej podbite lekkim futrem; k. były rozpowszechnione zwłaszcza ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
7
Chrystian Piotr Aigner: architekt Warszawskiego klasycyzmu
... salonu igołomskiego przypomina bardzo salę balową w Łańcucie, uderza nas również podobieństwo gzymsu oraz zastosowanie drobnych motywów ornamentalnych, jak astragal i kimation. Na liczne analogie pomiędzy wnętrzami pałacu w ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, 1970
8
Dłutem wycięte: snycerstwo północnych ziem Polski w ... - Strona 226
Gzyms dekorowany kimationem. Ponad polem środkowym, w zwieńczeniu, Oko Opatrzności w glorii z chmur i promieni. Po bokach glorii dwie klęczące figurki aniołków. Bibliografia: Liek, 1892, s. 375-376; Orłowicz, 1924 (2), s. 284; Diecezja ...
Renata Sulewska, 2004
9
Architektura polska XVII wieku - Strona 156
Jednocześnie żebra, z których tworzono niezwykle urozmaicone figury sklepienne, zostały już ozdobione astragalem i kimationem. Zdobnictwo takie uniemożliwiało wyciąganie profili szablonem, toteż żebra sklepień lubelskich składano z ...
Adam Miłobędzki, 1980
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 682
... gryfy, — » maszkaron) rozwinęły się o. występujące początkowo w architekturze (— » astragal, ząbki, — > perełki, kimation), przejęte przez sztukę rzym , bizant i później nowoż , dla sztuki islamu znamienna iest — » arabeska i —i maureska, ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KIMATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kimation în contextul următoarelor știri.
1
Wojsławice: Jońskie zdobienia u Michała Archanioła
Kimation występował też w architekturze starożytnego Rzymu, oraz w okresach późniejszych (renesans, barok, klasycyzm), w stylach architektonicznych ... «Dziennik Wschodni, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kimation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kimation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż