Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "klekot" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KLEKOT ÎN POLONEZĂ

klekot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KLEKOT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «klekot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zăngănit

Klekot

Klekot este un sat din districtul administrativ Gmina Włoszczowa, în cadrul județului Włoszczowa, Voievodatul Świętokrzyskie, în sud-centrul Poloniei. În anii 1975-1998 scaunul administrativ era Kieleckiego. Note de subsol ... Klekot – osada leśna w Polsce położona w województwie świętokrzyskim, w powiecie włoszczowskim, w gminie Włoszczowa. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa kieleckiego. Przypisy...

Apasă pentru a vedea definiția originală «klekot» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KLEKOT


blekot
blekot
brzekot
brzekot
rzekot
rzekot
siekot
siekot
skrzekot
skrzekot
szczekot
szczekot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KLEKOT

klejstogamia
klejstogamiczny
klek
klek podparty
klekac
klekanie
klekany
klekiwac
kleknac
klekniecie
klekotac
klekotanie
klekotka
klekotliwy
klekotnica
kleks
kleksik
klektac
klema
klematis

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLEKOT

antrykot
belkot
bojkot
bulkot
bzykot
charkot
ciurkot
cykot
furkot
hurkot
kokot
kot
kowerkot
loskot
lotokot
markot
masykot
mikot
mlaskot
nakot

Sinonimele și antonimele klekot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «klekot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLEKOT

Găsește traducerea klekot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile klekot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klekot» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

霸王鞭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

sonajero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rattle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खड़खड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حشرجة الموت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

погремушка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

chocalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝনঝন শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

hochet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

derapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Rassel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ガラガラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

딸랑이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

clatter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiếng ồn ào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடகடப்பைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कडकड असा आवाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

takırdamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sonaglio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

klekot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

брязкальце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pârâitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουδουνίστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ratel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skallra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rasle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klekot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLEKOT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «klekot» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre klekot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLEKOT»

Descoperă întrebuințarea klekot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klekot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 203
(BN 88 360, z oboczna. postacia, klekota), diaL 'deeeczka z otworem, w którym porusza sic górny koniec mlona' (p. klopot, o zasiçgu Malecki — Nitsch Atlas mapa nr 11); cz. klekot 'klekot, klapanie, klapanie', slowac. klekot 'ts.', dluz., gluz.
Franciszek Sławski, 1958
2
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 41
Żarna do mielenia zboża miał on w sieni, a że ściany w sieni były cienkie, więc klekot wystawał kilka centymetrów na zewnątrz i chłopaki ów klekot wybijali kamieniem. Najwięcej ten klekot wybijał ów Banaś, bo on był wysokiego wzrostu, to do ...
Stanisław Sikoń, 1971
3
Leksykon łacińsko-polski Jana Mączyńskiego: wybór tekstów ...
Klekot, który bes przestanku mówi 93c/3. Vehementia - Moc- nosc, gwaltownosc, silnosc, popedliwosc. Vehementer — bárzo gwaltownie, popedliwie, silnie, surowie, smiele 2 16c/ 14. Minari vehementer — Srogo, popedliwie komu grozic 2 1 ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Henryk Barycz, ‎Jan Mączyński, 1996
4
Płaskuda
Grażyna Jagielska. Cisza w mieszkaniu na tyłach domu, tylko jedna zapóźniona mucha, to już koniec, koniec. Z sieni na lewo: „Już będę, już będę grać, będę!” Klekot maszyny do pisania pod oknem drugiego piętra, cichy bieg zdań,„Wraz z ...
Grażyna Jagielska, 2010
5
Zapiski kanadyjskie - Strona 57
Zbliżali się i oddalali wśród drzew i azalii, zostawiając za sobą szeroki pas bledszej zieleni: z góry i pod górę, w słońcu, klekot, klekot, klekot... Ścięta trawa pachniała, pszczoły brzęczały w lipach, psy naszczeki- wały w psiarni, a za wysokim ...
Jacek Woźniakowski, 1973
6
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: H-L - Strona 163
... u drewnianych nosidel zwanych Sundami, za który zawie- szaja. kosze i wiadra'. Zfavesëla koSe n^a^klëëki i ëla (Bytowskie). 7. 'patyk umieszczony przy wozie zniwnym w ten sposób, ze uderzajac o szprychy kola wywohije klekot'. Klëëkq ...
Bernard Sychta, 1968
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 693
Stąd wstecznie klekot 'gaduła, pyskacz, plotkarz' 1564 (u Reja 1568 klekotać/ 'ts.'), por. też stp. nazwy osobowe: Klekot 1424 (Mazowsze), Kle- kotowic 1473, nazwy miejscowe: Klekot 1 547 sieradzkie (młyn u Rudlic), Klekoty XVI Mazowsze ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Anoda i katoda: - Tom 2 - Strona 134
Teraz Klekot, były łódzki tkacz, ma cztery mleczne krowy, lśniące konie, obfitą chlewnię, która mieści się w chlewie zbudowanym według wszelkich zasad i lśniącym czystością. Kurnik, w którym rezydują rasowe kury, również jest zbudowany ...
Melchior Wańkowicz, 1980
9
Three generations - Strona 193
"Good evening," said Klekot. "Welcome!" the two men answered in one voice. "Be seated," the old man motioned Klekot to a bench. "Where do you come from?" Though Klekot understood the question, he lacked words to answer. Resorting to ...
Melchior Wańkowicz, 1973
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 626
1 Klekot to 1.1 przerywany dźwięk wydawany przez bociana, gdy kłapie on dziobem. Sielanka. Odgłosy wsi. Klekot bociana siedzącego w gnieździe na stodole. 1.2 ciąg następujących po sobie dźwięków, jakie towarzyszą uderzaniu o siebie ...
Mirosław Bańko, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLEKOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klekot în contextul următoarelor știri.
1
Bociany przynoszą szczęście mieszkańcom Białczu
W Białczu (woj. lubuskie) życie toczy się od przylotu do odlotu pary bocianów, Klary i Klekota. Mieszkańcy wierzą, że ta skrzydlata para przynosi im szczęście. «SE.pl, Iun 15»
2
Klekot: Jakub Szela podoba się miastowym
Ewa Klekot: Ze znanych mi prac badających pamięć współczesnej wsi wynika, że pańszczyzna jako taka nie jest pamiętana. Pamiętana jest hierarchiczna ... «Krytyka Polityczna, Apr 15»
3
Postępy w nefrologii w 2014 r. Część 4. Ostre uszkodzenie nerek
prof. dr hab. n. med. Franciszek Kokot1, dr hab. n. med. Lidia Hyla-Klekot2, prof. dr hab. n. med. Marian Klinger3, prof. dr hab. n. med. Magdalena Durlik4, dr n. «Medycyna Praktyczna, Feb 15»
4
7 grzechów lewicy
Koszulkę wręcza Jerzemu Gorzelikowi Ewa Klekot, nowa szefowa SLD w Katowicach, młoda osoba, ale z doświadczeniem (dyrektor biura poselskiego, ... «Newsweek Polska, Ian 15»
5
Mistrzostwa Polski w kolarskich przełajach: złoto dla Konwy i Wasiuk
Brązowy medal zawisł na szyi Martyny Klekot (BDC Unipol Częstochowa). Wyniki: Elita mężczyzn: 1. Marek Konwa (Eurobike Kaczmarek Electric Team) 55.52 2 ... «Wirtualna Polska, Ian 15»
6
mistrzostwa świata w pięcioboju nowoczesnym - Stasiak i Golis …
Z rywalizacji odpadli Sebastian Stasiak (UKS Żoliborz Warszawa), Remigiusz Golis (UKS G-8 Bielany Warszawa), Szymon Staśkiewicz i Łukasz Klekot (obaj ... «Przegląd Sportowy, Sep 14»
7
Łukasz Klekot nowym polskim królem pięcioboju
Łukasz Klekot - zawodnik Zielonogórskiego Klubu Sportowego Drzonków - zdobył tytuł mistrza Polski w pięcioboju nowoczesnym. W Drzonkowie wyprzedził ... «Sport.pl, Aug 14»
8
Olimpijczyk Łukasz Klekot na dopingu?
Jak się dowiedzieliśmy wielkie problemy będzie miał nasz reprezentant na Igrzyska Olimpijskie w Londynie, pięcioboista ZKS-u Drzonków Łukasz Klekot. «Gazeta Lubuska, Aug 14»
9
Klara i Klekot - tak nazywają się boćki z Białcza (nasza akcja)
Chociaż w naszym konkursie nie chodziło o nagrody i rywalizację, ale o dobrą zabawę, to dla autorki zwycięskiej propozycji na imiona dla bocianów z Białcza ... «Gazeta Lubuska, Mai 14»
10
Przewlekła choroba nerek – postępy 2013
Lidia Hyla-Klekot2, dr n. med. Robert Drabczyk3, prof. dr hab. n. med. Bolesław Rutkowski4 1 Katedra i Klinika Nefrologii, Endokrynologii i Chorób Przemiany ... «Medycyna Praktyczna, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Klekot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/klekot>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż