Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koroboracja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOROBORACJA ÎN POLONEZĂ

koroboracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOROBORACJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koroboracja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Koroboracja

Koroboracja

Coronarea este o încercare nereușită de a falsifica o revendicare. Teoria sau ipoteza a fost coroborată în momentul în care nu a reușit să-și arate minciuna. Cu o astfel de teorie sau ipoteză, Popper spune că "sa dovedit a fi hart" din cauza rezultatului negativ al experimentului de falsificare. În legătură cu următoarea afirmație: "Toate orbitele planetelor sunt elipse", putem spune că a fost coroborată deoarece nu se știe că orbita planetei nu este o elipsă. Koroboracja jest to nieudana próba falsyfikacji jakiegoś twierdzenia. Teoria czy hipoteza została skoroborowana w chwili, gdy nie udało się wykazać jej fałszywości. O takiej teorii lub hipotezie Popper mówi, że "okazała hart" ze względu na negatywny wynik eksperymentu falsyfikującego. W stosunku do następującego twierdzenia: "Wszystkie orbity planet są elipsami", powiedzieć możemy, że zostało skoroborowane ponieważ nie jest znana orbita planety, która nie jest elipsą.

Apasă pentru a vedea definiția originală «koroboracja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOROBORACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOROBORACJA

korny
koroborowac
korodowac
korodowanie
korolewicz waydowa
koromandelski
koromyslo
koromysło
korona
korona cierniowa
korona kwiatu
korona rangowa
korona sloneczna
koronacja
koronacyjny
koronarografia
koronarograficzny
koronaroplastyka
koronat
koronatka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOROBORACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Sinonimele și antonimele koroboracja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «koroboracja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOROBORACJA

Găsește traducerea koroboracja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile koroboracja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koroboracja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

koroboracja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

koroboracja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

koroboracja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

koroboracja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

koroboracja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

koroboracja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

koroboracja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

koroboracja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

koroboracja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

koroboracja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

koroboracja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

koroboracja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

koroboracja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

koroboracja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

koroboracja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

koroboracja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

koroboracja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

koroboracja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

koroboracja
65 milioane de vorbitori

Poloneză

koroboracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

koroboracja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

koroboracja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

koroboracja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

koroboracja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

koroboracja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koroboracja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koroboracja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOROBORACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koroboracja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre koroboracja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOROBORACJA»

Descoperă întrebuințarea koroboracja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koroboracja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kancelaria i dokument książąt cieszyńskich 1290-1573 - Strona 118
zasadniczo od stosowanych w tym czasie w innych kancelariach68. W latach 1327 — 1342 podejmowano próby ujednolicenia koroboracji i ograniczenia jej treści 67. Inna rzecz, że pierwszy dokument książąt cieszyńskich z taką koroboracją ...
Barbara Trelińska, 1983
2
Dokument miejski lubelski od XIV do XVIII wieku: studium ... - Strona 72
Znane są również wypadki, że koroboracja wymienia jedynie podpisy wystawców62 lub obu stron akcji prawnej63, nie wspominając w ogóle o pieczęci64. Przedstawione wyżej przykłady zdają się wskazywać na potrzebę innej oceny wagi ...
Maria Trojanowska, 1977
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 329
Pochodne: zob. przysł. kornie. koroboracja z łacińskiego corroboratio; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. koroboracji. /. mn. M. B. koroboracje. D. koroboracji: przestarzały „oflcialne potwierdzenie, zatwierdzenie czegoś, np. aktu. ustawy". Połączenia: ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Regesty dokumentów mazowieckich z lat 1248-1345 - Strona 23
Koroboracja w egzemplarzu Gerarda: in hutus rei perpetuam memoriam..., podobnie jak ta sama formuła w oryginałach wystawionych przez książąt: ut autem omnia suprascripta inviolabiliter obsenentur, jest typowa dla XIII w., jednak w ...
Ewa Suchodolska, 1980
5
Prace Komisji Nauk Historycznych - Wydania 34-36 - Strona 42
Ich cechą jest nieużywanie w intytu- lacji formułki dewocyjnej, brak promulgacji 19, salutacji i koroboracji 20, obecność sankcji, jednakowe określenie roku („anno ab incarnatione domini"), zastosowanie w datacji kalendarza rzymskiego oraz ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1974
6
Studia nad dokumentami katedry krakowskiej XIII wieku: ... - Strona 42
Ich cechą jest nieużywanie w intytu- lacji formułki dewocyjnej, brak promulgacji 19, salutacji i koroboracji 20, obecność sankcji, jednakowe określenie roku („anno ab incarnatione domini"), zastosowanie w datacji kalendarza rzymskiego oraz ...
Karol Mieskowski, 1974
7
Filozofia Poppera: Analiza Krytyczna - Strona 70
Jezeli taka malo prawdopodobna teoria przejdzie szczçsliwie testy, mozemy j^ uznac za teoriç o wysokim stopniu koroboracji, czyli potwierdzenia. Pojçcie koroboracji jest jednym z kluczowych w metodologii Poppera. Oznacza ono zapis ...
Adam Chmielewski, 1995
8
Kancelarie toruńskich korporacji rzemieślniczych w okresie ...
Od razu po tych elementach protokołu w toruńskich dokumentach cechowych przechodzono do dyspozycji, a następnie do koroboracji połączonej niekiedy z elementami datacji. Formuły te traktowano bardzo skrótowo, co powodowało, ...
Janusz Tandecki, 1987
9
Metodologia nauk przyrodniczych - Strona 80
Tak wiçc w niektórych przypadkach falsyfikacja jednej na- ukowej koniektury wymaga koroboracji innej. Widac, ze status zdari bazowych nie jest do korica klarowny, a poniewaz odgrywaj^ one istotn^ rolç w metodologii Poppera, cechç tç ...
Zygmunt Hajduk, 2002
10
Metodologia Nauki: Nauka, Pozytywizm Logiczny, Rozumowanie ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Koroboracja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/koroboracja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż