Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kosmita" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KOSMITA ÎN POLONEZĂ

kosmita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KOSMITA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kosmita» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

extraterestrul

Kosmita

Alien, reprezentant ipotetic al formei inteligente a vieții extraterestre. Conceptul de străini și extratereștri a apărut deja în Povestea adevărată a lui Lucyan din Samosat și în povestea unui colecționar de bambus, apoi popularizată în literatura de specialitate. Unii oameni cred că i-au văzut venind în nave spațiale sau alte tipuri de obiecte și că au fost "luați" pentru cercetare și experimente sau pierduți. Teoria lui Erich von Däniken a fost de asemenea populară, potrivit căreia străinii au vizitat Pământul în vremurile preistorice. Există, de asemenea, teorii de conspirație care au un efect ascuns asupra evenimentelor curente. Potrivit lui Susan Blackmore, astfel de amintiri pot apărea, de exemplu, în timpul somnului, ca urmare a tulburărilor ceasului biologic. Asemenea amintiri sunt similare cu așa-numitele. moarte clinică, când după evenimentele traumatice indivizii par să fi întâlnit o divină sau un Dumnezeu în funcție de afilierea și credința lor culturală. Kosmita, obcy – hipotetyczny przedstawiciel inteligentnej formy życia pozaziemskiego. Pojęcie kosmity i problematyki obcych pojawiło się już w Prawdziwej historii Lukiana z Samosat i w Opowieści o zbieraczu bambusu, a następnie spopularyzowane zostało w literaturze science fiction. Niektórzy ludzie uważają, że widzieli ich przylatujących w statkach kosmicznych lub innego typu obiektach i byli przez nich "wzięci" celem badań i eksperymentów bądź zaginęli. Popularność uzyskała też teoria Ericha von Dänikena, według której kosmici odwiedzali Ziemię już w czasach prehistorycznych. Istnieją również teorie spiskowe przypisujące im ukryty wpływ na wydarzenia obecne. Według Susan Blackmore wspomnienia tego typu mogą pojawiać się np. podczas snu w wyniku zaburzeń zegara biologicznego. Tego typu wspomnienia zbliżone są do efektu tzw. śmierci klinicznej, gdy po traumatycznych wydarzeniach jednostkom wydaje się, iż spotkały się z bóstwem czy Bogiem w zależności od przynależności do kręgu kulturowego i wyznawanej wiary.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kosmita» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KOSMITA


adamita
adamita
annamita
annamita
antysemita
antysemita
chamita
chamita
efraimita
efraimita
elamita
elamita
eremita
eremita
filosemita
filosemita
imamita
imamita
katamita
katamita
limita
limita
najmita
najmita
preadamita
preadamita
semita
semita
sodomita
sodomita
sumita
sumita

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KOSMITA

kosmetologiczny
kosmetyczka
kosmetycznie
kosmetyczny
kosmetyk
kosmetyk samochodowy
kosmetyka
kosmetyka lekarska
kosmicznie
kosmiczny
kosmitka
kosmo
kosmobiolog
kosmobiologia
kosmobiologiczny
kosmocentryczny
kosmochemia
kosmochemiczny
kosmochemik
kosmodrom

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOSMITA

ab urbe condita
acheiropita
achiropita
akita
akolita
akwawita
anahita
anita
apolita
areopagita
banita
barnabita
benita
benonita
bhagawadgita
biosatelita
cenobita
choroba sw wita
commedia erudita
dolce vita

Sinonimele și antonimele kosmita în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kosmita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOSMITA

Găsește traducerea kosmita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kosmita din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kosmita» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

外侨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extranjero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

alien
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विदेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أجنبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

иностранец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alienígena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

étranger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

asing
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ausländer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エイリアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

외계인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

asing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người ngoài hành tinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அன்னிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उपरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yabancı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

alieno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kosmita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

іноземець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

străin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξωγήινο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitheemse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

främling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

alien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kosmita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOSMITA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kosmita» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kosmita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOSMITA»

Descoperă întrebuințarea kosmita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kosmita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Data ważności
W najlepszym przypadku można ci nadać co najwyżej honorowy tytuł kosmity. Jak na mój gust, za wiele razy przeszedłeś kasację. Wyrzuciłeś wszystkie bolesne wspomnienia ze swojej przeszłości, ale też straciłeś w tym samym procesie ...
William Campbell Powell, 2014
2
Ryba ludojad - Strona 243
Moje. życie. z. kosmitą. W moim ogródku, na trawniku, pojawił się tajemniczy krąg. Tyle tylko, że inaczej niż w Anglii albo w Wylatowie, gdzie kręgi są wydeptywane w zbożu, u mnie w ciągu jednej nocy trawa w okręgu o średnicy mniej więcej ...
Maciej Rybiński, 2011
3
Tunel - Strona 167
zaczęli już wydzwaniać do redakcji z pretensjami, że nie pokazują kosmitów. Dlatego też Felek siedział zrezygnowany przed wielką dziurą i kontemplował dziwne zachowanie ludzi znajdujących się na dole. Nagle zauważył zbliżającą się ...
Sara Tukan, 2013
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 368
kosmita nej Ziemi lub innego ciała niebieskiego, pełniący funkcję laboratorium prowadzącego badania naukowe i techniczne'. a Statek kosmiczny 'statek latający przystosowany do poruszania się w przestrzeni kosmicznej'. a medyczny ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Szczęśliwa. Kochana. Niezależna. Sztuka budowania udanego ...
Partner jest Kosmitą a Partnerka Kosmitką. Ma to jednak swój cel. Założenie, że Partner jest Kosmitą pozwala w sposób naturalny rozumieć, że on jest z innej bajki i z pewnymi sprawami „ma inaczej” niż my. Gdyby w twoim domu pojawiłby się ...
Ewa Kędziora, 2013
6
Buta i Uprzykrzenie: - Strona 174
Guga, Walenty i kosmita Yksygregzet w obliczu niespodziewanego odkrycia zapomnieli o (nie)dawnych waśniach i postanowili połączyć siły. Najbardziej podekscytowany i pobudzony stał się robot, któremu na głowie zaczęła migać czerwona ...
Lena Karlson, 2014
7
Nienasycenie: tom 1. Życie
Obcy to jest kosmita, a ja umówiłam się z nieznajomym. A poza tym ty musisz iść na zakupy, po spodnie ze strusia. – Chyba ze sztruksu? – poprawił mnie. – Ty masz spodnie ze strusia, a ja kosmitę do łóżka. Zgasił cygaretkę. Zbliżył się do ...
Natalia Bukowska, 2015
8
Konceptualizacje filmu i jego oglądania w języku ... - Strona 207
Dla nich „stopień gatunkowości" Znaków był zbyt mały: [144] Wadą filmu był brak walki z kosmitami [I, Tech.]; Ludzie, którzy chcieli zobaczyć ekscytujące walki kosmita - człowiek, które tak zachwycały w „Dniu Niepodległości", zobaczyli ...
Bogusław Skowronek, 2007
9
Czekając na Gonza
10. RÓŻOWY. KOSMITA. Gdy. wspinałem się drogądo naszego domu, nawet Dead Frank niebyli wstanie odwrócić mojejuwagi odsyreny bólu wyjącej miwkolanie. Było ciemno. Świeciły się tylko okna w pracowni mamy, rzucającpasy żółtego ...
Dave Cousins, 2014
10
Fantastyka Lema: droga do "Fiaska" - Strona 145
Osobnego omówienia wymaga temat kosmity, jeden z najczeáciej eksploatowanych. Takze i jego realizacja odbiega zdecydowanie od schematu stosowanego powszechnie. W czeáci poáwieconej bohaterowi zauwazytem, ze w latach ...
Piotr Krywak, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOSMITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kosmita în contextul următoarelor știri.
1
Kobieta bez głowy, kosmita i zombie. Artystka makijażu dzieli się …
Ma 80 tys. fanów w Polsce i na całym świecie. Sosenka, popularna polska artystka make-up, zgodziła się podzielić z nami swoimi zdjęciami z okazji Halloween. «Wiadomosci Gazeta.pl, Oct 15»
2
Puchar Polski. Jak Mikita "kosmita" prawie załatwił Legię
"Ten Mikita to jakiś kosmita" - napisał na Twitterze w maju 2013 r. Bogusław Leśnodorski. Prezes Legii zachwycony był występem Mikity w meczu Młodej Legii z ... «Sport.pl, Oct 15»
3
Niemcy o Robercie Lewandowskim: Kosmita i potwór
PIŁKA NOŻNA. Niemcy o Robercie Lewandowskim: Kosmita i potwór. arb,. 04.10.2015 ... Nazwano go „kosmitą" i „bramkowym potworem". REDAKCJA POLECA. «Rzeczpospolita, Oct 15»
4
To zwierzę czy kosmita? Niesamowite znalezisko w Rosji (wideo)
Nad rzeką Yesaulovka dokonano niezwykłego odkrycia Poszukujący śladów UFO Andriej Gubanov znalazł zmumifikowane truchło niezidentyfikowanej istoty. «Tygodnik Ostrołęcki, Sep 15»
5
Kosmita Wargorr szuka dzięcięcej radości w kampanii Wedla (wideo)
Zaczęła się właściwa odsłona kampanii reklamowej czekolad Wedel (produkowanych przez Lotte Wedel), której głównym bohaterem jest smutny kosmita ... «wirtualnemedia.pl, Sep 15»
6
Kosmita z SGH. Student zgłosił ściąganie i został ukarany
Na studenta SGH, który zgłosił podczas egzaminu, że jedna z piszących go osób ściąga spadła fala potępienia i hejtu. Kamil, student SGH, który - według relacji ... «Newsweek Polska, Iun 15»
7
Nie, to nie jest kosmita
Znaleziono je na plantacji palm. Pracownicy przyznają, że byli absolutnie przerażeni: "Nikt z nas nigdy wcześniej czegoś takiego nie widział!". Poniżej możecie ... «Onet.pl, Mar 15»
8
Kosmita wśród artystów, czyli opowiadania dla Alberta
Olimpia odpowiedziała: "Staram się, i miłość mam, gdyż na co dzień przebywam z Kosmitą i staram się z Kosmitą komunikować". Książka "Opowiadania dla ... «Gazeta Wyborcza, Ian 15»
9
Celebryta to (NIE) kosmita
Słowo celebryta nie jest w Polsce synonimem idola, autorytetu ani nawet gwiazdy. W krajach cywilizowanych słowo to nie ma pejoratywnego wydźwięku. «naTemat, Nov 14»
10
Bernard Hopkins - Siergiej Kowaliow: Kosmita stracił tytuły mistrza …
W 2013 zmienił przydomek na Kosmita (The Alien) i do walki z Kowaliowem wyszedł w masce ufoludka. W styczniu skończy 50 lat, a to była jego 66. walka w ... «Głos Wielkopolski, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kosmita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kosmita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż