Descarcă aplicația
educalingo
kuratorium

Înțelesul "kuratorium" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KURATORIUM ÎN POLONEZĂ

kuratorium


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KURATORIUM

abditorium · absolutorium · akcesorium · akwatorium · ambulatorium · antyklinorium · audytorium · biforium · cyborium · definitorium · depozytorium · digestorium · dormitorium · dygestorium · dyrektorium · dysputatorium · dystynktorium · emporium · eremitorium · faldistorium

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KURATORIUM

kurant · kurantowy · kurara · kurarowy · kuraryna · kuraryzacja · kuras · kurasek · kuraszek · kuratela · kuratelizowac · kurator · kuratoria · kuratorka · kuratorski · kuratorstwo · kuratoryjny · kuratowska · kuraz · kuraż

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KURATORIUM

fotolaboratorium · haustorium · inhalatorium · izolatorium · komendatorium · konserwatorium · konwersatorium · krematorium · laboratorium · lektorium · leprozorium · monitorium · moratorium · obserwatorium · ofertorium · offertorium · oratorium · orium · parlatorium · polsanatorium

Sinonimele și antonimele kuratorium în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kuratorium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KURATORIUM

Găsește traducerea kuratorium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kuratorium din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kuratorium» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

受托人委员会成员
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

junta directiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Board of Trustees
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

न्यासी बोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مجلس الأمناء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

опекунский совет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Conselho de Curadores
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ট্রাস্টি বোর্ডের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Conseil d´administration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lembaga pemegang amanah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kuratorium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

評議員会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

이사회 의 위원회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Board of Trustees
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ban Quản Trị
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அறங்காவலர் குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विश्वस्त मंडळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mütevelli Kurulu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Consiglio di fondazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kuratorium
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Опікунська рада
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

consiliu de administrație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Διοικητικό Συμβούλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Raad van Trustees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Board of Trustees
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Forstanderskapet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kuratorium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KURATORIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kuratorium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kuratorium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kuratorium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KURATORIUM»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Poloneză, în care se întrebuințează termenul kuratorium.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KURATORIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kuratorium în contextul următoarelor știri.
1
Po kontroli kuratorium nauczycielka zostaje w szkole
Są wyniki kontroli kuratorium w szkole w Kątach Wrocławskich, w której jeden z uczniów miał być duszony przez nauczycielkę. Kobieta zostaje w szkole. «Onet.pl, Oct 15»
2
Dzieci nie poszły do szkoły, bo w parafii był odpust. Kuratorium
Rzadko się zdarza, by kuratorium zajmowało się taką sprawą, choć normalna praktyka jest dziś przecież taka, że jak w kościele odbywają się rekolekcje, to w ... «naTemat, Oct 15»
3
Uczennice pojechały na Krym. Kuratorium to sprawdza
Temat sprawdza Kuratorium Oświaty w Białymstoku. Jak podaje, w sierpniu na liście laureatów było 9 uczniów (część jest absolwentami wymienionych szkół). «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
4
Odpust w parafii w Janowie Lubelskim. Uczniowie nie idą do szkoły …
Sprawę wyjaśnia już Kuratorium Oświaty w Lublinie. – Jesteśmy w trakcie przygotowywania pisma do dyrektorów szkół w Janowie Lubelskim z prośbą o ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»
5
Wakacyjny wypoczynek pod lupą NIK. Wiele kolonii i obozów bez …
Aż co szósty wypoczynek dzieci na koloniach czy obozach nie jest zgłaszany do kuratorium oświaty - alarmuje Najwyższa Izba Kontroli. Kontrole NIK wykazały ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
6
Dyrektor znanego liceum poprawił oceny uczniom, bo "dwója to …
Miał zmieniać dwóje na trójki. Tak twierdzą niektórzy nauczyciele. Małopolskie kuratorium sprawdza więc, czy dyrektor słynnego VIII LO w Krakowie faktycznie ... «TVN24, Iun 15»
7
"Zostawał po lekcjach, próbował zwracać na siebie uwagę". Kim jest …
Niezależnie od tego, jak dziś można oceniać trafność decyzji matki 15-latka, kuratorium chce dokładnie skontrolować placówkę, w której uczył się Maksymilian i ... «TVN24, Mai 15»
8
Kuratorium zakończyło kolejną kontrolę w Szczodrem. Dyrektor …
Zakończyła się druga kontrola kuratorska prowadzona w oddziale przedszkolnym szkoły podstawowej w Szczodrem (woj. dolnośląskie). Wykazano łącznie 11 ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
9
Lista szkół do likwidacji w woj. śląskim [OSTATECZNA LISTA SZKÓŁ]
Kuratorium Oświaty w Katowicach przygotowało ostateczną listę likwidowanych przedszkoli, szkół i placówek oświatowych. Od września 2015 roku zniknie 100 ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
10
"Musztra" w legnickiej podstawówce. Kuratorium: procedura …
To dwa tematy ściśle ze sobą związane - mówi Janina Jakubowska z dolnośląskiego kuratorium oświaty. I dodaje, że klasy terapeutyczne nie funkcjonują ... «TVN24, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuratorium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kuratorium>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO