Descarcă aplicația
educalingo
kwartola

Înțelesul "kwartola" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KWARTOLA ÎN POLONEZĂ

kwartola


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KWARTOLA

anatola · diastola · epistola · etola · frottola · kwintola · magnitola · partola · sekstola · stola

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KWARTOLA

kwartal · kwartalik · kwartalnie · kwartalnik · kwartalny · kwartalowy · kwartant · kwartecik · kwartecista · kwarteczka · kwarter · kwartet · kwartet fortepianowy · kwartet smyczkowy · kwartetowy · kwartnik · kwarto · kwartowac · kwartowy · kwartyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KWARTOLA

abel mechola · acerola · agrykola · angola · antresola · antymetabola · antyszkola · apsydiola · areola · aureola · autokontrola · banderola · bandzola · banjola · barkarola · bezwola · bibliopola · bobola · boguwola · bola

Sinonimele și antonimele kwartola în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kwartola» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KWARTOLA

Găsește traducerea kwartola în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile kwartola din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kwartola» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

kwartola
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

kwartola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

kwartola
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

kwartola
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

kwartola
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

kwartola
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

kwartola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

kwartola
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

kwartola
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kwartola
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

kwartola
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

kwartola
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

kwartola
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kwartola
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kwartola
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

kwartola
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

kwartola
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kwartola
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

kwartola
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

kwartola
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

kwartola
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

kwartola
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

kwartola
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kwartola
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kwartola
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kwartola
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kwartola

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KWARTOLA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kwartola
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kwartola».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kwartola

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KWARTOLA»

Descoperă întrebuințarea kwartola în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kwartola și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyklopedia muzyki - Strona 479
3). Od czasów C. Debussy'ego a.k. jest zwartym pionem akordowym o znamionach kolorystycznych (przykł. 4). KWARTOLA, grupa rytmiczna powstała z nieregularnego podziału trójdzielnej wartości rytmicznej na cztery (zamiast trzech) równe ...
Andrzej Chodkowski, 1995
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 335
KWARTOLA [tac.], mu:, figura rytmiczna zlozona z 4 zamiast 3 dzwicków tej samej l^cznej wartoáci cza- sowej, oznaczona w nutach cyfrq 4 i powstala z po- dziatu trójdzielnej jednostki rytmicznej (— * rytm) na 4, zamiast 3, równe czçici. KWAS ...
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Harnasie Karola Szymanowskiego: poziomy istneinia dzieła - Strona 51
... kwartola cwiercnutowa), ornamentalne wypemia- nie i oplatanie interwahi kwarty (d-g), wydhizenie fermata. pierwszego dzwiçku melodii, wykonywanego crescendo (pp do p), co daje brzmienie pasterskiego za- wolania, którym ...
Katarzyna Szymańska, 1996
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 311
muz. figura rytmiczna powitała z podziału dwudzielnej wartości rytmicznej na 3 równe części; oznaczana cyfrą 3 i niekiedy też łukiem łączącym nuty; stosowana częściej od analogicznych figur (duola, kwarto- la, kwintola, sekstola itd.) ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
5
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 6 - Strona 455
micznej na 3 równe części, oznaczana cyfrą 3 i niekiedy też tukiem łączącym nuty; stosowana częściej od analogicznych figur (duo- la, kwartola, kwmtola, sekstola itd.) wynikłych z nieregularnego podziału wartości rytmicznych. TRIOLET ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
6
N'yûhû, les indiens otomis: hiérarchie sociale et ... - Strona 358
le premier quartier ("cuarto creciente") ; le nom indigène a disparu pour faire place à kwarto. - la pleine lune ("luna llena") : pi yùti zana ("la lune s'est remplie"). - le dernier quartier ("cuarto menguante"): kwarto. - la lune en conjonction : il est ...
Jacques Galinier, 1979
7
Latin American Spanish Phrase Book - Strona 24
... recibo reh-sejfro reception la recepcion reh-seps-ygn receptionist el/la recepcionista reh-seps-yone£sta restroom los servicios, sairvgxss-yoss, el bafio (Mex) ban-yo room la habitacion, abeetass-ygn, el cuarto, kwarto, la pieza pyeh-sa room ...
Mike Gonzalez, 1999
8
Księga Międzynarodowej Konferencji Naukowej Dzieło Chopina ...
oli i duoli - kwartola, nasteepnie triola, — takt 29-30 - rytm punktowany zamiast r6wnych osemek. Po wysluchaniu trojki wielkich pianistow, z ktorych kazdy traktuje tekst Mazurkow Chopina na swoj wysoce indywidualny sposob, ...
Mieczysława Demska-Trębaczowa, 1999
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 715
Im -ki, mzw lub mrz I numizm. «polska moneta srebrna о wartosci kwarty (1/2 grosza), bita w XIII/XIV w. poczatkowo na Slqsku, pózniej w calej Polsce; kwartalnik, póigroszek» < od kwarta w zn. 4 > kwarto -▻ quarto kwartola -li, Im -le, -li, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
Nowy leksykon PWN - Strona 898
a, rodzaj grosza; w XIII i XIV w. wybijany na Śląsku i w Wielkopolsce, wartości '/4 skoj- ca, masa 1,7-2 g; później bity w całej Polsce. kwarto [łac], poligr. format książki o wymiarze 1/4 arkusza drukarskiego. kwartola [łac] ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kwartola [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kwartola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO