Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kwintesencja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KWINTESENCJA ÎN POLONEZĂ

kwintesencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ KWINTESENCJA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kwintesencja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

chintesență

Kwintesencja

Esența este: ▪ eterul - al cincilea element clasic; ▪ esență - în fizică ipotetică o formă de energie întunecată, explicând universul în continuă expansiune .... Kwintesencja to: ▪ eter – piąty żywioł klasyczny; ▪ kwintesencja – w fizyce hipotetyczna postać ciemnej energii, mająca wyjaśnić coraz szybsze rozszerzanie się Wszechświata....

Apasă pentru a vedea definiția originală «kwintesencja» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU KWINTESENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA KWINTESENCJA

kwilcz
kwilecki
kwilenie
kwilic
kwindecz
kwinkunks
kwinoa
kwinta
kwintal
kwinternion
kwintet
kwintet fortepianowy
kwintet smyczkowy
kwintetowy
kwintola
kwintowy
kwintus sertoriusz
kwintylian
kwintylion
kwiryn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KWINTESENCJA

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

Sinonimele și antonimele kwintesencja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «kwintesencja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KWINTESENCJA

Găsește traducerea kwintesencja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile kwintesencja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kwintesencja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

精华
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

quintaesencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

quintessence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

جوهر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

квинтэссенция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

quintessência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সারাংশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

quintessence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Quintessenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

真髄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

가장 순수한 본질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

quintessence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đệ ngũ nguyên tố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சாராம்சமாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

öz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

quintessenza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

kwintesencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

квінтесенція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chintesență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πεμπτουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kvintessensen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kvintessensen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kwintesencja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KWINTESENCJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kwintesencja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre kwintesencja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KWINTESENCJA»

Descoperă întrebuințarea kwintesencja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kwintesencja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Peer Gynt: poemat dramatyczny - Strona xxi
KWINTESENCJA IBSENIZMU" XXI odpowiedniego dla nowych wartości treściowych i formalnych tego niezmiernie oryginalnego teatru. W miarę zdobywania scen europejskich przez twórczość wielkiego Norwega wytwarzał się typ aktora ...
Henrik Ibsen, 1967
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 429
100 kg -jednostka ciężaru płodów rolnych': Zbierał 28 kwintali pszenicy z hektara. Na targu zwykle mówi się nie kwintal, ale metr, np. kupiłem metr ziemniaków. fr. quintal KWINTESENCJA 1. książk. 'to, co jest najistotniejsze w danej rzeczy, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Żona Adama
kwintesencją. człowieczeństwa. Takich. rzeczy. nie. uczy się kobiet. We wszystkich mitologiach Rita wielokrotnie zetknęła się z figurą samotnego mężczyzny. A kobiety odnajdywała jedynie w relacjach. Zwykle miłosnych. Najczęściej w imię ...
Monika Rakusa, 2010
4
Literatura polska 1944-1989: próba scalenia : obiegi, ... - Strona 53
Kwintesencja. okupacji. Wprozie polskiej znalezc mozna wszelkie aspekty okupacyjnego zycia, lecz miejsce uprzywilejowane zdobyly w niej getto, gestapo i NKWD, lagry i lagry. I to, co bylo na nie odpowiedzia, przy- najmniej pod okupacja ...
Tadeusz Drewnowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KWINTESENCJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kwintesencja în contextul următoarelor știri.
1
Kwintesencja zawodowego sportu? "Dla mnie to Puchar Świata"
"Dla mnie Puchar Świata to kwintesencja zawodowego sportu, dlatego już nie mogę doczekać się pierwszych startów" - mówi RMF FM Jan Szymański. Jeden z ... «rmf24.pl, Nov 15»
2
"Kukiz to kwintesencja populizmu. Jego wyborcy idą na lep prostych …
"Kukiz to kwintesencja populizmu. Jego wyborcy to często ludzie bez wiedzy, jak funkcjonuje państwo, gospodarka. Idą na lep prostych haseł i obietnicy ... «rmf24.pl, Oct 15»
3
Kwintesencja szklanej architektury - panoramiczna fasada Schüco …
Trendy w architekturze przeszklonych fasad zmierzają w kierunku większej transparentności. Coraz częstszym oczekiwaniem jest już nie tylko duża ... «Centrum PRasowe, Oct 15»
4
OCHNIK. Kwintesencja dobrego stylu!
Dobrze skrojony i dopasowany do sylwetki płaszcz może się okazać nie tylko praktycznym elementem garderoby, ale wręcz stylową inwestycją na lata. «Moda i Ja, Oct 15»
5
Dźwięki puszczy równikowej i kwintesencja muzyki griotów
To sama kwintesencja muzycznych tradycji griotów. Każdy z tych instrumentów jest głęboko zakorzeniony w kulturze Afryki Zachodniej. Wirtuozi prezentują ... «Portal Radia Wrocław, Iul 15»
6
Kwintesencja klimatu letnich kurortów: Diverse Sopot Collection
#sopotcollection to druga już w tym roku limitowana kolekcja marki - tym razem adresowana wyłącznie do kobiet. Bazę stanowią komfortowe i bardzo przyjemne ... «Dziennik.pl, Iul 15»
7
Księżna Kate olśniła na chrzcinach księżniczki. Ale Pippa nie …
Pippa Middleton to kwintesencja klasy i stylu. Jestem zachwycona, że założyła mój projekt w tak ważnym dniu - powiedziała projektantka Jane Taylor Millinery w ... «Plotek.pl, Iul 15»
8
Małgorzata Socha: Słodycze to kwintesencja życia
Słodycze to kwintesencja życia - wyznała Małgorzata Socha. Dla jakich słodkości celebryci tracą głowę? Rozpowszechnianie niniejszego artykułu możliwe jest ... «Gazeta Pomorska, Mai 15»
9
Blade & Soul to kwintesencja chińskich baśni, opowieści i filmów o …
Chcieliście kiedyś zostać legendarnymi, siejącymi postrach mistrzami kung-fu? A może, niczym w "Domu latających sztyletów", zapragnęliście toczyć pojedynki ... «Polygamia.pl, Mai 15»
10
Krew, śmierć, cycki, czyli kwintesencja "Gry o tron"
Popularny serial wróci na antenę HBO 12 kwietnia. Tymczasem poproszono aktorów grających w produkcji, by w 30 sekund streścili dotychczasowe wydarzenia ... «Wirtualna Polska, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kwintesencja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/kwintesencja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż