Descarcă aplicația
educalingo
lakierek

Înțelesul "lakierek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LAKIEREK ÎN POLONEZĂ

lakierek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAKIEREK

ablegierek · aplegierek · belwederek · cukierek · dyplomacja kanonierek · foksterierek · gierek · inzynierek · kanotierek · kurierek · likierek · nazierek · obierek · odzierek · odzwierek · ogierek · papierek · pionierek · przycierek · szwagierek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LAKIEREK

lakh · lakhnau · laki barwne · lakie · lakier · lakier do wlosow · lakier pustyniowy · lakierkowy · lakiernia · lakiernictwo · lakierniczka · lakierniczy · lakiernik · lakierowac · lakierowanie · lakierownia · lakierowy · lakiery chemoutwardzalne · lakista · lakiści

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAKIEREK

berek · ceberek · charakterek · comberek · cylinderek · czaberek · deuterek · dromaderek · drzewozerek · duserek · dziendoberek · eklerek · gajerek · kacerek · kancerek · kleterek · koliberek · komputerek · kontenerek · koperek

Sinonimele și antonimele lakierek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lakierek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LAKIEREK

Găsește traducerea lakierek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lakierek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lakierek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

lakierek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

lakierek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

lakierek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

lakierek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

lakierek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

lakierek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

lakierek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

lakierek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

lakierek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

lakierek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

lakierek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

lakierek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

lakierek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lakierek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lakierek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

lakierek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

lakierek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

lakierek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

lakierek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lakierek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

lakierek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

lakierek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

lakierek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

lakierek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lakierek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lakierek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lakierek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAKIEREK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lakierek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lakierek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lakierek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAKIEREK»

Descoperă întrebuințarea lakierek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lakierek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 463
Lakier do drewna. lakierek [wym. lakierek, nie: lakerek] m III, D. lakierka, B. lakierek, pot. lakierka, Im D. lakierków (nie: lakierek), zwykle w Im. lakiernia [wym. lakiernia, nie: lakernia] 2 /, DCMs. lakierni, Im D. lakierni, rzad. lakierri «zaklad, ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Śpiewaj ogrody
kto9 ją odwiedza , i w a9nie w tym momencie studiując czer" torebki i lakierek, zdaem sobie po raz pierwszy sprawę, jak musia a być samotna, wa9ciwie tylkoja i ojciec byli9my jejbliscy, umownie, rzecz jasna,i do pewnego stopnia, ajednak ...
Paweł Huelle, 2014
3
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
SJP III 1344 i PWN 286 tylko kwatera f b.k. lakierek m - lakierka f (w zw. z niem . lackieren) ' rodzaj obuwia z lakierowanej skóry'. Tylko PWN 289 dostrzega wariancję i opowiada się za formą masculinum ten lakierek. SJP IV 10 notuje jedynie ...
Maria Brzezina, 1982
4
Słownik trudności językowych - Strona 143
laikowie (Tylko laikowie mogq twier- dzié, ze Sloñce krazy wokól Ziemi.) lakierek Im D. lakierków (Me zabloé sobie la- Merków.) lakierek (Nie zabloé sobie lakierek.) lakmus lp D. lakmusu (Wkwasach kolorlak- musu zmienia sie na czerwony.) ...
Aneta Lica, 2001
5
Chłopcy prawie święci - Strona 195
Miał ochotę zrzucić piekące go lakierki i odbyć resztę drogi boso. Wydawało mu się, że nie wytrzyma dłużej. Do szkoły było jednak nie więcej niż pół kilometra, więc zawziął się i w milczeniu dreptał obok Tadeusza. W klasie, kiedy tylko usiedli ...
Zenon Borkowski, 1988
6
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 125
'czlo- wiek niekompetentny w danej dziedzinie'. 2. przestarz. 'czlowiek swiecki, nieduchow- ny'. lakierek rn. D.lpoj. lakierka, zwykle w lmn. la- kierki. D.lmn. lakierków (nie: lakierek). \akmus D.lpoj. lakmusu (nie: lakmusa). laluá M. lmn. ci lalusie ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
7
Dubo... Dubon... Dubonnet
spytałam zdziwiona,przystającprzy nim. – Nie, tylko zdejmuję lakierki! – Co to znaczy „zdejmuję lakierki”? Więc w czym będziesz szedł po ulicy? – Jeśli zdejmuję lakierki, to znaczy, że będę szedł w skarpetkach, a lakierki poniosę w rękach.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
8
Dziunia
Profesor zapragnął kupić Dziuni czerwone lakierki. – Chciałbym zobaczyć cię w czerwonych lakierkach. Na obcasach. I tylko w lakierkach. – Mamo, Profesor chce mi kupić buty – powiedziała Dziunia, bo akurat zebrało jej się na ZWierZenia.
Anna M. Nowakowska, 2013
9
Piaskowa Góra
Błoto pryska spod komunijnych lakierków Dominiki, spływają słodkimi strużkamijej lokina sztywno ucukrzone.Takie lakierki czechosłowackie w błocie upaprane, prawie płaczeJadziaspragniona córki nabiało przedołtarzem. Woda czarnajak ...
Joanna Bator, 2009
10
Czerwony krąg:
Przybywając do posiadłości Beardmore'a, miał pan na nogach szpiczaste lakierki. Marl zmarszczył czoło. – Czy tak? Już zapomniałem. – Czy pan chodził którędyś jeszcze oprócz drogi wiodącej ze stacji? – Nie. – Nie obszedłeś pan domu, ...
Edgar Wallace, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAKIEREK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lakierek în contextul următoarelor știri.
1
7 raciborska masa krytyczna już za tydzień! Zobacz jak powstaje film …
Dlatego prosimy Was w tym roku o założenie pięknych sukienek, czystych koszul, wielkich kapeluszy, szykownych krawatów i wypastowanych lakierek. «nowiny.pl, Iun 15»
2
Raciborska rowerowa masa krytyczna. POŁĄCZMY to ELEGANCKO!
... wypastowanych lakierek, szykownych marynarek, kolorowych krawatów/muszek, czystych koszul i innych luksusowych dodatków - najbardziej elegancki strój ... «nowiny.pl, Mai 15»
3
Co zrobić z pamiątkami po byłym?
Do białych lakierek przysłanych z Bloomington w amerykańskim stanie Indiana dołączono dopisek "Starała się narzucić mi swoje gusta. Nienawidzę białych ... «Wirtualna Polska, Iul 12»
4
O tempora, o mores! Przez żołądek do umysłu z grafomanią w tle
Bardzo łatwo wtedy - jak pisze Polak - wyłazi słoma z lakierek. ... dżentelmenów ubranych we fraki i na nogach mają lakierki a panie w pięknych kreacjach . «Wiadomosci 24, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lakierek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lakierek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO