Descarcă aplicația
educalingo
lalus

Înțelesul "lalus" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LALUS ÎN POLONEZĂ

lalus


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LALUS

altocumulus · amorfofalus · anszlus · aspergillus · bakcylus · beatum scelus · biedulus · bolus · calus · chylus · cirrocumulus · cumulus · cywilus · dedalus · dolus · emulus · fallus · famulus · felus · kalus

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LALUS

laleczkowaty · lalemancja · lalia · lalka · lalkarka · lalkarski · lalkarstwo · lalkarz · lalkowato · lalkowaty · lalkowiec · lalkowy · lalo · lalofobia · lalok · lalopatia · lalunia · lalusia · lalusiowato · lalusiowaty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LALUS

fractocumulus · gladiolus · hektokotylus · homunkulus · in plus · ityfallus · kallus · katullus · kelus · klus · lukullus · marcellus · nautilus · numerus nullus · oculus · paszkwilus · paulus · perillus · phallus · plus

Sinonimele și antonimele lalus în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lalus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LALUS

Găsește traducerea lalus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lalus din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lalus» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

花花公子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

petimetre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dude
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

दोस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المتأنق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

чувак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

janota
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শহরবাসী
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dude
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Typ
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

친구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wong lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

công tử bột
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நண்பா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हे वैशिष्ट्य यावेळी उपलब्ध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

züppe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bellimbusto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lalus
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чувак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

filfizon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μάγκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

killen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dude
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lalus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LALUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lalus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lalus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lalus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LALUS»

Descoperă întrebuințarea lalus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lalus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Manor, the Plowman, and the Shepherd: Agrarian Themes ...
The more prominent ones are the singers of the eclogues: Lalus, who first sings with Musidorus and who loves Kala, Geron, Dicus, Philisides (Sidney himself), Strephon and Klaius, who both love Urania, and Agelastus, the one-time Athenian ...
Ordelle G. Hill, 1993
2
Oni się nigdy nie poddali - Strona 232
Czynią tak nieświadomie, na skutek luk w materiałach, w donosach szpicli, w rezultacie ogromnego dystansu czasowego dzielącego ich od początków działalności „Lalusia". Istnieją jednak w tych materiałach kłamstwa świadome, perfidne.
Henryk Pająk, 1997
3
Colloquies - Tom 1 - Strona 546
Wayne Shumaker The Occult Sciences in the Renaissance (Berkeley 1972) is another excellent study. PHILECOUS, LALUS1 Philecous What's happened to amuse Lalus so? He's nearly bursting with laughter and he crosses himself again ...
Desiderius Erasmus, 1997
4
Chłopcy z lasu - Strona 278
Dziesiątego września koło południa, Laluś wpadł do sekretariatu starostwa. Zosia odgadła z jego radośnie uśmiechniętej twarzy, co skłoniło go do przybycia. — Przyszedł? — zapytała skwapliwie. Laluś przytaknął głową. Sekretarz wziął ...
Józef Wyrwa, 1973
5
Sophocles: The Plays and Fragments with Critical Notes, ...
himself to relieve his afflicted people by seeking the murderer of Lalus. Parados: 151 — 215. The Chorus bewail the pestilence and invoke the gods. II. First Episode: 216 — 462. Oedipus publicly invokes a solemn curse upon the unknown ...
Sir Richard Claverhouse Jebb, 1883
6
The works of the British poets: with prefaces, ... - Strona 610
Lalus a jolly youthful lad, With Cleon no- lefs crown'd "With virtues ; both their beings had On the Elyfium ground. Both having parts fo excellent, That it a queftion was, Which fhould be the mofl eminent, Or did in ought furpafs. This Cleon was a ...
Robert Anderson, 1795
7
Delphi Complete Works of Sir Philip Sidney (Illustrated) - Strona xvi
LALUS, not with many painted words, nor falsehearted promises, had won the consent of his beloved Kala, but with a true and simple making her know he loved her; not forcing himself beyond his reach to buy her affection, but giving her such ...
Sir Philip Sidney, 2013
8
Sidney's Poetic Justice: The Old Arcadia, Its Eclogues, ... - Strona 105
When Dorus tells Lalus that "Thy health [is] too mean a match for my infection," he announces the principal point of comparison around which the poem is organized (59, 9). We are impressed by the shepherd's thriftiness when he boasts about ...
Robert E. Stillman, 1986
9
Colloquies of Erasmus, - Tom 1
What News is here, that Lalus laughs to himself so that he e'en giggles again, every now and then signing himself with the Sign of the Cross? I'll interrupt his Felicity. God bless you heartily, my very good Friend Lalus; you seem to me to be ...
Desiderius Erasmus, 2012
10
Ziemia zroszona łzami--: Sokółka--moje rodzinne miasto : ... - Strona 484
Tragiczna walka oddziału „Lalusia" w czasie przekraczania granicy wschodniej Do dużej i krwawej potyczki doszło między oddziałem „Lalusia" z Wi- leńszczyzny a jednostkami operacyjnymi (KBW), UB i NKWD na przełomie lipca i sierpnia ...
Tadeusz Gajdzis, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LALUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lalus în contextul următoarelor știri.
1
''We Are Your Friends'': Zac Efron nowym symbolem seksu
Kiedyś słodki dzieciak małego ekranu, przez niektórych pogardliwie nazywany lalusiem, dziś nowy symbol seksu i jeden z najlepiej zbudowanych aktorów ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
2
Pochowano szczątki Józefa Franczaka "Lalusia". Do grobu bohatera …
Urna z czaszką ostatniego partyzanta podziemia niepodległościowego Józefa Franczaka pseud. Laluś, Lalek została w czwartek złożona w grobie na ... «wPolityce.pl, Mar 15»
3
Upokorzenie przez obcięcie głowy. Esbecka nienawiść do Żołnierzy …
Odrąbanie głowy ojcu było celowym upokorzeniem i zbezczeszczeniem zwłok „Lalusia”. Jego śmierć im nie wystarczała – mówi dla portalu PCh24.pl Marek ... «PCh24.pl, Mar 15»
4
Ponad pół życia walczył z komunizmem, "wpadł" 18 lat po wojnie …
Towarzysze broni nazywali go "Lalusiem", bo ten, co widać na zachowanych fotografiach, starał się zawsze dobrze wyglądać. Dla bezpieki "Lalek" lub "groźny ... «naTemat, Feb 15»
5
Monika Olejnik o Hofmanie: Nikt nie płacze po "wypudrowanym …
Zapewne nikt w klubie PiS nie płacze po Hofmanie - przypuszcza Monika Olejnik i dodaje. - Nazywali go wypudrowanym lalusiem, wiedzieli, że jest bezczelny i ... «Dziennik.pl, Nov 14»
6
Lublin czci Niezłomnego: od 19 listopada miasto będzie miało ulicę …
Znamy datę uroczystego nadania jednej z ulic w Lublinie imienia Józefa Franczaka „Lalusia” – legendarnego Żołnierza Wyklętego. Ceremonia rozpocznie się ... «wPolityce.pl, Nov 14»
7
W hołdzie żołnierzom „Lalusia
Zjeżdżamy się do Sokółki. Jutro rano wyruszymy dalej. Tradycyjnie pielgrzymujemy do Budsławia, ale w tym roku trasa naszego Rajdu w szczególny sposób ... «Nasz Dziennik, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lalus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lalus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO