Descarcă aplicația
educalingo
lodeczka

Înțelesul "lodeczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LODECZKA ÎN POLONEZĂ

lodeczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LODECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LODECZKA

lod · lodczysko · lodeczkowaty · lodek · loden · lodenowy · lodka · lodka nabojowa · lodkarz · lodkonog · lodkowac · lodkowaty · lodkowy · lodnik · lodnisko · lodny · lodochod · lododzial · lodolam · lodolamacz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LODECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinonimele și antonimele lodeczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lodeczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LODECZKA

Găsește traducerea lodeczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile lodeczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lodeczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

小船
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

un barco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

A boat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

एक नाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قارب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лодка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Um barco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ডিঙ্গি-নৌকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Un bateau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perahu kecil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ein Boot
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ボート
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

보트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dinghy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Một chiếc thuyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

டிங்க்ளே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

डिंगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sandal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

una barca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

lodeczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

човен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

O barcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ένα σκάφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

´n Boot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

En båt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

en båt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lodeczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LODECZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lodeczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lodeczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lodeczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LODECZKA»

Descoperă întrebuințarea lodeczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lodeczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Data ważności - Strona 2025
Łódeczka dziko się rozkołysała, ale leżałam spokojnie i po chwili się ustabilizowała. Podskoczyła kilka razy delikatnie, więc zaryzykowałam wyjrzenie spod materiału. Najpierw zobaczyłam Sián patrzącą prosto na mnie. Zobaczyła, jak moja ...
William Campbell Powell, 2014
2
Na morze po chleb i przygodę - Strona 218
Mały chłopczyk marzył o dalekich podróżach, wyrzeźbił z kawałka drewna maleńką łódeczkę, a w niej chłopca, obciążył ołowiem i puścił do rzeki. Na łódeczce umieścił napis: „Proszę mnie puścić na wodę". Mimo że łódeczka była maleńka, ...
Wincenty Bartosiak, 1972
3
Wielka wojna małego i dużego Chaskiela - Strona 64
Po chwili znalazłem się w miejscu, gdzie prąd był najsilniejszy i mała łódeczka zaczęła pędzić, mimo że przestałem wiosłować. Najgorsze, że przy każdym moim ruchu, łódeczka przechylała się mocno na jedną stronę; ja natychmiast ...
Henryk Palmon, 1998
4
Rośliny naczyniowe Polski i ziem ościennych - Tomy 8-11 - Strona 120
Żagielek purpurowy, skrzydełka i łódeczka białawe. Ząbki kielicha równe */5 — l/z długości rurki. — var. glaucus (Bieb.) Pallas. Cała. korona biaława. Ząbki kielicha równe '/a — łlt długości rurki. Według Gam są (Hegi, „Flora v. Mitteleuropa" ...
Władysław Szafer, ‎Bogumił Pawówski, ‎Adam Jasiewicz, 1959
5
Opole w wiekach X-XII. - Strona 186
Posiadamy dowód, że łódeczki z kory były kopiami łodzi dużych. Jedna z łódeczek z warstwy E w szczegółach kon- al Rys. 77. J — Miniaturowa łódeczka z kory z warstwy D2 (długośc łódeczki około 13 cm), i — duża łódź znaleziona w Odrze ...
Włodzimierz Hołubowicz, 1956
6
Seria A--Rozprawy i sprawozdania - Wydania 7-15 - Strona 23
Przed rozpoczęciem spalania rury należy dobrze wyprażyć: zamykamy ściskacz (k), a do rury (e) wprowadzamy łódeczkę miedzianą z kilkoma gramami dwuchromianu potasu i siarczanu miedzi. Wyłączamy przyrządy absorbcyjne i zapalamy ...
Zakład Doświadczalny Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Lasów Państwowych (Poland), ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 1935
7
Znikomat - Strona 60
W otchłani żółtych wód kłębiły się nie odkryte potwory, dziwaczne ryby i niesamowite rośliny, a na powierzchni dryfowała jedna, jedyna łódeczka. Nawet nie łódeczka, szczerze mówiąc nie tratwa nawet, a po prostu zwykła kartka papieru ...
Agnieszka Żuchowska-Arent, 2013
8
Nostromo:
Są chwile, kiedynie wolno lekceważyć najdrobniejszego faktu; mała łódeczka,tak oddalona odlądu, mogła mieć jakieś znaczenie warte sprawdzenia. Na potakujące skinienie Barriosa transportowiec zmienił kurs i zbliżył się na taką odległość, ...
Joseph Conrad, 2014
9
Witelona Perspektywy--księga VIII, IX: przekład na język ... - Strona 327
wnętrznej tego żelaznego haka, który porusza się wraz z ruchem łódeczki, do której został umocowany. Weźmy następnie inną płytkę drewnianą bądź spiżową, również prostokątną, jak poprzednio, o równych powierzchniach. Podobnie i tę ...
Witelo, ‎Witold Wróblewski, ‎Andrzej Bielski, 2009
10
Hodowła pszczół - Strona 269
Kwiat lucerny siewnej; u góry widziany z boku, u dołu widziany z przodu A i B — kwiat przed eksplozją, Ci D - po eksplozji; 1 - żaglelek, 2 - słupek i precikowie po wyśliznięciu się z łódeczki, 3 — łódeczka, 4 — skrzydełko, 5 — wyrostek na ...
Leon Bornus, 1963
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lodeczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lodeczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO