Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lotniczka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOTNICZKA ÎN POLONEZĂ

lotniczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOTNICZKA


agrolotniczka
agrolotniczka
akademiczka
akademiczka
alergiczka
alergiczka
alkoholiczka
alkoholiczka
anemiczka
anemiczka
arcyksiezniczka
arcyksiezniczka
autostopowiczka
autostopowiczka
baletniczka
baletniczka
bartniczka
bartniczka
barwiczka
barwiczka
bawelniczka
bawelniczka
biochemiczka
biochemiczka
blizniczka
blizniczka
bojowniczka
bojowniczka
botaniczka
botaniczka
bozniczka
bozniczka
bulimiczka
bulimiczka
celniczka
celniczka
chalupniczka
chalupniczka
charciczka
charciczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA LOTNICZKA

lotman
lotna
lotne piaski
lotnia
lotniarski
lotniarstwo
lotniarz
lotnictwo
lotniczo
lotniczy
lotnie
lotniec
lotnik
lotnisko
lotniskowiec
lotniskowy
lotno
lotnosc
lotny
lotny finisz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOTNICZKA

chemiczka
chlodniczka
cieliczka
ciesliczka
cukierniczka
cygarniczka
czapniczka
czekoladniczka
czytelniczka
dluzniczka
dobrodziczka
dojniczka
doniczka
dostojniczka
dozywotniczka
drozniczka
drzewiczka
dziczka
dziedziczka
dzielniczka

Sinonimele și antonimele lotniczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «lotniczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOTNICZKA

Găsește traducerea lotniczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile lotniczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lotniczka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

飞行员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aviador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

aviator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

हवाबाज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

авиатор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

aviador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিমানচালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

aviateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

aviator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Flieger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

飛行士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

비행가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wings
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

phi công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஓட்டுநரான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वैमानिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

havacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aviatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

lotniczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

авіатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

aviator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αεροπόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vlieënier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flygare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aviator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lotniczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOTNICZKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lotniczka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre lotniczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOTNICZKA»

Descoperă întrebuințarea lotniczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lotniczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przyjaciele dzieciństwa - Strona 48
LOTNICZKA. Jestem lotniczkg, latam po niebie, w locie jaskótki spraszam do siebie, mnie nie zaciaza na samolocie, gdy im skrzydetka zmçczq siç w locie. Jestem lotniczkg, w niebie jak w domu, ja sie. przeácigngc nie dam nikomu, smigtem ...
Władysław Broniewski, 1985
2
Broniewski: bez cenzury, 1939-1945 - Strona 13
popularne, krążyły w odpisach-. Syn podbitego narodu znalazł się nawet w aktach NKWD jako dowód "nacjonalszowinizmu" poety. Nawet dziecięcy wierszyk Lotniczka, przygotowany przez Broniewskiego na choinkę noworoczną lwowskich ...
Feliksa Lichodziejewska, ‎Władysław Broniewski, 1992
3
Piękna pani i brzydki pan
Gdy próba się uda, możesz wziąć większy parasol i spróbować skoczyć z balkonu. – Coś takiego! – krzyknęła mama przyszłego lotnika, mnąc w rękach „Jasia Lotniczka” – Masz wziąć moją parasolkę, pasek ojca i rozbić sobie nos!
Magdalena Samozwaniec, 2013
4
Kronika działalności Towarzystwa Pamięci Generała Józefa ...
Na przykład, w notatkach należących do majora Kazimierza Szczekowskiego czytamy pod datą 7 i 8 lutego 1940 roku: "Jest tu w obozie lotniczka, dzielna kobieta, już czwarty miesiąc znosi z nami wszelkie trudy i niewygody niewoli, a trzyma ...
Józef Grajek, 2000
5
Res historica - Tom 8 - Strona 278
Adama Moszyńskiego, wyd. krajowe, Warszawa 1989, s. 111. Ciało zidentyfikowano w czasie niemieckiej ekshumacji. Obok tego mjr Kazimierz Szczekowski w swoim kalendarzyku pod datą 7-8 lutego 1940 r. zapisał: „Jest w obozie lotniczka ...
Zbigniew Zaporowski, 1999
6
Księga sportowców polskich ofiar II Wojny Światowej 1939-1945
Jest tu w obozie lotniczka - dzielna kobieta, już czwarty miesiąc znosi razem z nami wszelkie trudy i niewygody niewoli, a trzyma się wzorowo". Włodzimierz Wajda zapisał natomiast 26 lutego 1940: „Godz. 23 przed snem, wieczór był u nas w ...
Bogdan Tuszyński, 1999
7
Za cenę życia: sport Polski Walczącej 1939-1945 - Strona 91
Na przykład Kazimierz Szczekowski 7-8 lutego 1940 odnotował: „Jest tu w obozie lotniczka - dzielna kobieta, już czwarty miesiąc znosi razem z nami wszelkie trudy i niewygody niewoli, a trzyma się wzorowo". lnny jeniec Włodzimierz Wajda, ...
Bogdan Tuszyński, 2006
8
Twórczość Wladyslawa Broniewskiego: monografia bibliograficzna
„Literaturna Ukraina" Kylv 1967 nr 101. Węgierski: Megyert nemzet fia. [Tłum.] J. Fodor. Lengyel koltók antológidja. [Budapest] 1951 s. 120. Przedr. w: W. Broniewski: Ydlogatott versei. [Budapest] 1954, zob. poz. 873. 523. LOTNICZKA ...
Feliksa Lichodziejwska, 1973
9
Dacza KGB: powieść dokumentalna - Strona 97
Jaki gość, lotniczka? Lotni- czka tutaj!?" „Tak, tutaj, w obozie kozielskim, razem z nami, nie pod niebem, kapitanie, porucznik Lewandowska. Mówi że zna pana osobiście. Nie, nie chciała wejść i prosi aby spotkał się pan z nią przy drzwiach".
Rafał Piast, 1978
10
Prokurator Alicja Horn: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Udawał, że czyta, a jednocześnie myśl pracowała nieustannie: "Może ktoś podobny... Ale kto? Chyba jakaś głośna aktorka filmowa o zbliżonym typie?... Jakaś gwiazda sportowa?... lotniczka... tenisistka?..." Zresztą, gdyby obawy były słuszne, ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOTNICZKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lotniczka în contextul următoarelor știri.
1
Adwokat Nadii Sawczenko: Pomysł wymiany lotniczki za korytarz na …
34-letnia lotniczka Nadija Sawczenko jest przetrzymywana w Rosji od lipca 2014 roku. Rosjanie oskarżają ją o współudział w zabójstwie dwóch rosyjskich ... «wPolityce.pl, Aug 15»
2
W Rosji ruszył proces ukraińskiej lotniczki Nadii Sawczenko
Lotniczka została dowieziona na rozprawę z aresztu śledczego w Nowoczerkasku, 150 km od Doniecka, dokąd w ubiegłym tygodniu przetransportowano ją z ... «Polskie Radio, Iul 15»
3
Rosjanie przewieźli Sawczenko do nowego aresztu. Proces lotniczki
Od soboty ukraińska lotniczka przebywa w nieodległym od tego miasta Nowoczerkasku. Sawczenko wywieziona z Moskwy. Proces odbędzie się w Doniecku. «TVP Info, Iul 15»
4
Rosja: ukraińskiej lotniczce grozi do 25 lat więzienia
Ukraińska lotniczka Nadija Sawczenko może otrzymać karę do 25 lat więzienia, po tym jak rosyjscy śledczy zmienili kwalifikację zarzucanych jej czynów ... «Onet.pl, Iul 15»
5
W szpitalu warunki gorsze niż w więzieniu. Nadia Sawczenko wraca …
Ukraińska lotniczka Nadia Sawczenko, oskarżona w Rosji o współudział w zabójstwie dwóch osób, została przewieziona ze szpitala nr 20 w Moskwie z ... «Polskie Radio, Apr 15»
6
Nadia Sawczenko zaostrzyła protest głodowy
Według rosyjskich mediów ostatnio do czasu zaostrzenia głodówki miała jeść tylko mleko, twaróg i cukier. Lotniczka jest przetrzymywana w Rosji od lipca 2014 ... «Polskie Radio, Apr 15»
7
Sawczenko wznowiła głodówkę
Ukraińska lotniczka przebywająca w areszcie w Moskwie, Nadija Sawczenko, wznowiła głodówkę - poinformował w poniedziałek jej adwokat Mark Fejgin. «TVN24, Mar 15»
8
Nadia Sawczenko złagodziła protest głodowy. "Jeśli mam umrzeć …
Ukraińska lotniczka Nadia Sawczenko, która od 83 dni prowadzi głodówkę w areszcie w Moskwie, złagodziła dzisiaj swój protest - za radą lekarzy zgodziła się ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
9
Ukraińska lotniczka Nadia Sawczenko pozostanie w areszcie. Sąd …
Ukrainka Nadia Sawczenko pozostanie w rosyjskim areszcie. Niepowodzeniem zakończyły się starania obrońców o umożliwienie jej wyjazdów na obrady ... «Polskie Radio, Mar 15»
10
Era lotniczek. Historia kobiet w przestworzach
Podobno była wyjątkowo piękna. Od kolegów z branży drobna lotniczka otrzymywała rady w stylu: "nie lataj w nocy i nie próbuj pobijać męskich rekordów". «naTemat, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lotniczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/lotniczka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż