CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYSKAWICA»
Descoperă întrebuințarea
lyskawica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
lyskawica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 687
681 lyskawicy, wetterlettthten, швеи. Lyskawica lyskajac sia ad kraju, który jest pod niebem, oswicca sie do drugiego. Sekl. Luc. 17. (blyskajac sie. Bibl. Cd.). Lyska sie imperson. blyska, siç, её wetterleuchtet; Vind. bliska, I'e bliska; Croat.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1855
2
Znajda: powieść - Strona 77
Nie paniczu! nie bojç siç, bo mam czysle sumienie odrzekl chlopiec, ale dzíwny wyraz, jakby kurcz, przelecia! przez twarz jego. — 1 czegoz ohcesz 111? со ci to szkodzi, jezeli ja ohcç sam 111 zostaé? Lyskawica myéli jakiejé prawej, jakby ...
3
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Polskie źródła gwarowe często podają dwie formacje: blyskawica i lyskawica SłowWM6 56, SłOWM 185, AGM X 130 (blyskawica - na Mazowszu północnym, lyskawica - na Mazowszu południowym i Kurpiach). Ponadto zanotowano na Warmii ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), Stanisław Glinka, Antonina Obrębska-Jabłońska,
2002
4
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 101-103 - Strona 80
... dicit: Natus est no/bis hodie bystrość uprzedzając przygoda żądn[i]e ucieszenie jęte gtczszą błyskawicy lyskawicy poleca! pr<z>ezpieczno cieszy sie jedność sidło wrota cirpli<w>ość gdzie bo aczkoli Glosa nadpisana mylnie nad signorum.
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 195
... Lyskala zad- kiem BLub; ~ sic «blyskaé sic»: Ly- skawica lyskajqc sic SMurz. lyskanie «blask, blyskanie, blyskawi- ca» HAIW; Zbyl; SPetr. lyskauiía, -e «blyskawica»: Grcm wiel- ki i lyskawke HAIW; Jeszcze niz sic oswiecaly jasnosci lyskawic ...
6
Historya miasta Lwowa, krolestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 205
Tatarzy glównè nieszczçácie, i jiiorun coa rocznie uderzajacy, i w tym roku 1549 na Busi jak lyskawica pokazali sie, i ztzjì szyba-i kos'cia Мирен: wgranicacli Wolyûia na prede-e zabrariylli zn'iknçli. f Jan a Trsiana dziad Symèona Syryzìaniego ...
Bartiomej Zimorowicz,
1835
7
Sonety. (Sonette) pol. - Lemberg, Piller 1807 - Strona 14
Lzy.iuì nie plyng, iuì Wyschla rzenica, Jui ciç, iak dawniéy milo nie powita; Siedzi w powiece, iak z'miia ulcryta , Albo даk w chmurze, zgubna lyskawica , Albo iak w iamie, rozkrwawiona lwica, Htóréy okriltnik drogi plód pochwytal Jestto zloáé ...
Jan-Nepomuk Kaminski,
1827
8
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na ... - Strona 19
Przypatrzmy siç tylko Ufoclni/fomi (Argyrone ta) temu tak pospolitemu stojacycglluwód naszych mieszkańcowi: któì mu podziwienia swego odmówi?_ Szybko jak lyskawica uwija siç w poszród wody, i swiclnie jak kulisty brylant polyskuje w niéy ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet,
1827
9
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi ... - Strona 205
Tatarzy glówne nieszezeácie, i piorun co- rocznie uderzajacy, i w tym roku 1549 na Ruái jak lyskawica pokazali sie , i zVaz szyb- koscia zlupem w granicach Wolyuia na prgdee zabranym znilmeli. Jan a Trsiana dziad Symeona Syryzianiego ...
Bartłomiej Zimorowic,
1835
10
Dziela - Tom 6 - Strona 218
Franciszek Dionizy Kniaźnin. O Morarze ! o Morarzeî Lekki iak ieleii z pogórza , Straszny, iako las w pozarze, Ognisty byles , iak barza. Miecz nawoynie wtwoiéy dloni, Jak lyskawica na b loni : Glos twóy, iako z góry rzeka , Lub huczacy grom ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin,
1829