Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "majsterkowicz" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAJSTERKOWICZ ÎN POLONEZĂ

majsterkowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MAJSTERKOWICZ ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «majsterkowicz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fă-o singur

Zrób to sam

▪ Fă-o singur - programul de televiziune al lui Adam Malodowy ▪ Fă-o tu însuți - fa-ți niște produse ... ▪ Zrób to sam – program telewizyjny Adama Słodowego ▪ Zrób to sam – samodzielne wykonywanie niektórych produktów...

Apasă pentru a vedea definiția originală «majsterkowicz» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAJSTERKOWICZ


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAJSTERKOWICZ

majster
majster klepka
majsterek
majsterka
majsterklepka
majsterkowac
majsterkowanie
majsternia
majsterski
majsterstwo
majstersztyk
majsterzenger
majsterzinger
majsterzyngerzy
majstrostwo
majstrowa
majstrowac
majstrowanie
majstrowski
majstrowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAJSTERKOWICZ

dwojkowicz
dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
hetmanowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz

Sinonimele și antonimele majsterkowicz în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «majsterkowicz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAJSTERKOWICZ

Găsește traducerea majsterkowicz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile majsterkowicz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «majsterkowicz» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

勤杂工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

personal de mantenimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

handyman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अप्रेंटिस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

بارع في كل الصنع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

мастер на все руки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

faz-tudo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চিন্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bricoleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

tukang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Heimwerker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

便利屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

핸디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

handyman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người siêng năng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எடுபிடி ஆளாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कुशल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

el ulağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tuttofare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

majsterkowicz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

майстер на всі руки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Handyman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολυτεχνίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nutsman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hantlangare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

handyman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a majsterkowicz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAJSTERKOWICZ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «majsterkowicz» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre majsterkowicz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAJSTERKOWICZ»

Descoperă întrebuințarea majsterkowicz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu majsterkowicz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w ... - Strona 55
W tym miejscu warto przytoczyć wypowiedź François Jacoba, który porównuje proces ewolucji do majsterkowania: [E]wolucja jest jak majsterkowiczmajsterkowicz, który często nie wiedząc, co buduje, wykorzystuje wszystko, co wpadnie mu ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
2
Przebieranki Anki i kolorowanki - Strona 9
MAJSTERKOWICZ. Gdy wróciliśmy od ciotki, wzięłam szybko cztery młotki, a gdy tata był zajęty, to zabrałam śrubokręty. Wiertła, żeby wiercić dziurę, śrubek górę, trochę rurek, i ogromny klucz francuski, co poplamił mi pół bluzki. I obcęgi, i ...
Justyna Stankowska, ‎Izabela Mikrut, 2013
3
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
(1) Doro9lenie majsterkowicza polega g ównie na tym, Ze zawarto9ć jego kieszeni przenosi się do szuflad. Kiedy majsterkowicz wprowadzi się do nowego mieszkania ze wzdętą pod ogą i ca ą serią podobnych zagadnie", ma juZ za sobą d ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
4
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
Nazwy agentywne nie zostały utworzone w celu określenia określanej osoby ze względu na jakąś cechę stałą lub przypadkową, nie ma w nich odcienia zamiłowania do czegoś (z wyjątkiem formacji majsterkowicz), przynależności do grupy, ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
5
Pamiątkowe rupiecie, przyjaciele i sny Wisława Szymborskiej
„Nie lubię słowa majsterkowicz, ale ludzi, których ono określa, owszem, bardzo. (...) Po każdy kawałek blachy i śrubkę spostrzeżoną na ulicy opłaca im się schylić, bo jak nie dziś, to za dziesięć lat na pewno się przyda. Kiedy inni wchodzą do ...
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 1997
6
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 162
LP BASTLAK Znacz. 'czlowiek, klóry potrafi sam rvszystko zrobié; majsterkowicz': bastlouk Sowin nys [DobN П 9]. w majsterklepka. LP BASTLARZ Znacz. 'czlowiek, który potrafi sam wszystko zrobié; majsterkowicz': Kielcza strzel; Rozkochów ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
7
333 popkulturowe rzeczy--: PRL - Strona 449
Młody majsterkowicz inspirowany przez Słodowego przekonuje się na własnej skórze, że po prostu nie opłaca się robić byle jak. Te nawyki dobrej roboty przeniesione potem do zakładów pracy mogą mieć dobroczynne skutki dla całego kraju, ...
Bartek Koziczyński, 2007
8
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba ... - Strona 39
Sa. to: majsterkowicz, gapowicz I, parkowicz I, pielgrzymowicz, wyjazdowicz, wystepowicz. Poprawne peryfrazy slowotwórcze wskazuje ze ich podstawami saj majsterkowac, gapic sie, parkowac, pielgrzymowac, wyjezdzac i wystepowac.
Michał Szczyszek, 2006
9
Od Konopnickiej do Kerna: studium wiersza pajdialnego - Strona 81
Powoduje to powtarzanie takiego dzialania: „Tu rogi, tu nogi /do samej podlogi, /a tutaj na boku szufladka. /Mam jeszcze deseczkç, /chce zrobic póleczkç" (ilinx). Zaangazowany i zadowolony majsterkowicz pro- wokuje do rywalizacji w takim ...
Maria Ostasz, 2008
10
Literatura dawna a wspolczesna humanistyka - Strona 225
Różnica między postępowaniem naukowca i majsterkowicza polega na odwróceniu stosunku między diachronią a synchronią: majsterkowicz tworzy struktury, wykorzystując materiały, które już mają swoją historię (inne zastosowanie), ...
Krzysztof Obremski, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAJSTERKOWICZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul majsterkowicz în contextul următoarelor știri.
1
Zmień motocykl terenowy w skuter śnieżny
Z montażem powinien poradzić sobie każdy mechanik lub zaawansowany domorosły majsterkowicz, a szczegółowe instrukcje są umieszczone na stronie ... «motogen.pl, Nov 15»
2
Jak samodzielnie zamontować światła do jazdy dziennej?
Niestety, nie brakuje majsterkowiczów, którzy chcą mieć światła diodowe taniej. Listwy LED ze sklepu budowlanego przyczepione za pomocą opasek ... «Auto Świat, Oct 15»
3
Strategia Armello ukaże się 1 września w pełnej wersji
Barnaby to opancerzony majsterkowicz, dysponujący arsenałem gadżetów. „Gracze od jakiegoś czasu mają dostęp do czterech pierwszych herosów Armello, ... «eurogamer.pl, Iul 15»
4
Mobilne Fallout Shelter ukaże się 13 sierpnia na Androidzie
Lewitujący majsterkowicz pomoże zbierać surowce wewnątrz naszego bunkra i na Pustkowiu czy bronić mieszkańców przed potworami i katastrofami, w tym ... «eurogamer.pl, Iul 15»
5
Jeżyce: Poznańskie Zakłady Graficzne znów tętnią życiem! [ZDJĘCIA]
To majsterkowicz. Kto może zostać uznany za wytwórcę? Każdy. Idea makerspace zakłada otwarty dostęp do narzędzi, technologii i wiedzy specjalistów. «Głos Wielkopolski, Iul 15»
6
Nie potrzebujemy Bethesdy. Oto Pip-Boy w wersji zrób to sam
Pip-Boy - miniatura; Zobacz zdjęcia (5). To nie pierwszy wynalazek tego typu, ale zdolny majsterkowicz wybrał na pokazanie swojego Pip-Boya idealny moment. «Polygamia.pl, Iul 15»
7
"Alf", "McGyver", "Słoneczny Patrol", "Siódme Niebo" - kultowe …
Jego znak rozpoznawczy to spryt i pomysłowość. McGayver to niezwykły majsterkowicz, który potrafi zrobić "coś z niczego", dzięki czemu, bez użycia siły, potrafi ... «Media2.pl, Iun 15»
8
Dzień Ojca - co kupić? Se.pl podpowiada, co można kupić
Elegantowi moga spodobać się też unikatowe spinki do koszuli. Ojciec majsterkowicz może ucieszyć się z jeszcze bardziej praktycznych prezentów - scyzoryka, ... «SE.pl, Iun 15»
9
Pomysłowy majsterkowicz Zrobił porsche z rowerów!
Ten austriacki pasjonat motoryzacji udowodnił, że brak funduszy wcale nie jest przeszkodą w spełnianiu marzeń. Ze starych rowerów i tektury zrobił swoje ... «fakt.pl, Mai 15»
10
LittleBigPlanet 3 - Recenzja
Czy trzecia z kolei część ma szanse na nowo rozpalić zapał małego majsterkowicza? Studio Media Molecule oddało władze nad kontynuacją firmie Sumo ... «eurogamer.pl, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Majsterkowicz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/majsterkowicz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż