Descarcă aplicația
educalingo
makatkowy

Înțelesul "makatkowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAKATKOWY ÎN POLONEZĂ

makatkowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKATKOWY

bezdetkowy · bezpestkowy · bezplatkowy · bezpratkowy · bezprzedrostkowy · bezprzyrostkowy · bezresztkowy · bezwyjatkowy · blawatkowy · bobrek trojlistkowy · calostkowy · chleb sitkowy · chrzastkowy · chustkowy · ciastkowy · ciekawostkowy · coczwartkowy · cwiartkowy · czastkowy · czeczotkowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAKATKOWY

makaroniarz · makaroniczny · makaronik · makaronikowy · makaronista · makaronizacja · makaronizm · makaronizowac · makaronizowanie · makaronownia · makaronowy · makart · makartowski · makartowski kwiat · makary · makata · makatka · makatny · makatowy · makau

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKATKOWY

czteroplatkowy · czulostkowy · czwartkowy · detkowy · dodatkowy · drobnokwiatkowy · drobnostkowy · dur plamisty osutkowy · dwunastkowy · dwunastozwrotkowy · dwuplatkowy · dziesiatkowy · facjatkowy · frywolitkowy · gruczol mlekowy sutkowy · jednoplatkowy · jednostkowy · jednowatkowy · jednozwrotkowy · jetkowy

Sinonimele și antonimele makatkowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «makatkowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAKATKOWY

Găsește traducerea makatkowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile makatkowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «makatkowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

makatkowy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

makatkowy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

makatkowy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

makatkowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

makatkowy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

makatkowy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

makatkowy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

makatkowy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

makatkowy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

makatkowy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

makatkowy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

makatkowy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

makatkowy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

makatkowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

makatkowy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

makatkowy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

makatkowy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

makatkowy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

makatkowy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

makatkowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

makatkowy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

makatkowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

makatkowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

makatkowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

makatkowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

makatkowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a makatkowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKATKOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale makatkowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «makatkowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre makatkowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKATKOWY»

Descoperă întrebuințarea makatkowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu makatkowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Metodyka konkretu: o wybranych problemach zawodowego ...
Wraz z pojawieniem się „makatkowego" chłopca w obszarze postrzegania i odczuwania znajdują się dwa kolejne poziomy wartości. Taniec, w trakcie którego panna tupie, fika, stuka w pantofelki, ktoś z zapałem wykrzykuje radi-radi-ra!
Maria Kwiatkowska-Ratajczak, 2002
2
Literatura gdańska i ziemi gdańskiej w latach: 1945-1975 - Strona 205
umiejscowiony w strofie, która rozsnuwa malowniczo-pogodny krajobraz puszczy, arkadyjski i makatkowy, a nie w strofie drugiej, która mówi o burzy. ' W takich wierszach Fenikowskiego, szczególnie w pierwszym okresie twórczości, zarówno ...
Andrzej Bukowski, 1979
3
Drugi brzeg: wiersze wojenne i więzienne - Strona 179
Co? pantofle? — na cholerę, żeby wzięli? — kpiny szczere. Więc niech "Babka" szyję zmierzy, uszyjemy jej kołnierzyk. — Pomysł bzika bliski! — Baśka woli mieć wypiski. Wandzia zrobi śliczny, gładki, makatkowy wzór zakładki? — Nici nie ma ...
Irena Tomalak, 1994
4
Pierwsza wojna światowa w literaturze polskiej i obcej: ... - Strona 34
er — o i le mozna tak powiedziec — „pocztówkowy", bo jest w nim uwieczniona chwila pozowania ulanów w „bojowym ordynku", któ- щ podkresla jakby oleodrukowy czy makatkowy, ale przeciez serdeczny napis: „Niech was ...
Eugenia Łoch, ‎Krzysztof Stępnik, 1999
5
Pisanie Białoszewskiego: szkice - Strona 239
Typowy dla poetyki ballady synkretyzm rodzajowy — epiczna narracja połączona ze specjalną odmianą liryki roli — pozwala quasi-teatralnie ożywić makatkowy epizod. Zgodnie z przyjętą konwencją, opis sytuacji przedstawionej na obrazku ...
Michał Głowiński, ‎Zdzisław Łapiński, 1993
6
SZMACIARZE I BOHATEROWIE - Strona 140
Przez usunięcie zewnętrznej byle jakiej warstwy dochodzi się do solidnego mieszczaństwa XIX wieku, a nie do lekkości, wzlotu i porywu włoskiego renesansu. Albo jest ten makatkowy sposób widzenia spożytkowany nadrealistycznie.
JACEK LUKASIEWICZ, 1963
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 88
~tce; /m D. ~tek «mata makata»: Haftowana makatka. makatkowy przym. od makatka: Wzór, deseñ ma- katkowy. makatowy przym. od makata: Tkanina makatowa. makia z /, DCMs. makii; Im D. makii (makij), bot. «zarosla utworzone przez ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Literatura Gdańska i Ziemi Gdańskiej w latach 1945-1975: ...
umiejscowiony w strofie, która rozsnuwa malowniczo-pogodny krajobraz puszczy, arkadyjski i makatkowy, a nie w strofie drugiej, która mówi o burzy. W takich wierszach Fenikowskiego, szczególnie w pierwszym okresie twórczości, zarówno ...
Andrzej Bukowski, 1979
9
Polska szkoła filmowa: poetyka i tradycja - Strona 94
Czasem zresztą takie paralele wydają się zbyt górne, bo rzeczywistość Lotnej często przypomina najbardziej płytkie i stereotypowe wyobrażenia o Polsce ułańskiej, pocztówkowy czy makatkowy kicz: bielony dworek szlachecki, malowani ...
Jan Trzynadlowski, 1976
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Makatkowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/makatkowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO