Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

malowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MALOWAC SIE

malowac
malowanie
malowanka
malowanko
malowartosc
malowartosciowosc
malowartosciowy
malowazenie
malowaznosc
malowazny
malowidelko
malowidlo
malowiejski
malowiele
malowiernosc
malowierny
malownia
malownictwo
malowniczo
malowniczosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele malowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «malowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALOWAC SIE

Găsește traducerea malowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile malowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ser pintado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

be painted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चित्रित किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أن يرسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

быть окрашены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ser pintado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আঁকা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

peindre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dicat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

lackiert werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

塗装する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

페인트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dicet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

được sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பூசப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पायही करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

boyanmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

essere verniciato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

malowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

бути пофарбовані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fie vopsite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να βαφτεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

geverf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

målas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

males
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre malowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea malowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 510
malowac sie. Malowala pejzaz zieleniq i btekitem. Gktos maluje (cos) - na czyms: Ona zwykle maluje na szkle. Malowali ludowe wzory na kubkach. Dktos maluje (cos) - z czegos 'wedlug jakiegos wzoru': Malowal swoje pejzaze z natury. 3.
Andrzej Markowski, 2004
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 33
MALOWAC, al, uje, cz. niedok., zmalowaé, pomalowaé dok., farbami figury wyraiaé, Boh. malowati; Serai. 2. mohlo- wasch ... Rys. Ad. 48. Nie maluj dyabfa na ácienie , byé sie nie przyánif ! Róznie dyabfa maluj), ob. Dyabeí. — Nie maluj sobie ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 199
Tworza. sie w ten sposób nie tylko pary aspektowe (derywat przedrostko- wy jest czasownikiem dokonanym), ale i formacje powia.zane mniej konkretna. relacja. znaczeniowa.. Popatrzmy na derywaty czasownika malowac, utworzone w ten ...
Tomasz Karpowicz, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego - Strona 295
295 malowidlo 296 widocznym na jakims tie; rysowaé sie.' 3. 'przy-. malowac sic administracyjnych, a dominuje w nim okrcslony typ gospodarki' makroskopowy przym. la 'dostçpny bezposred- niej obserwacji, bez korzystania z przyrzadow ...
Bogusław Dunaj, 2000
5
Czasowniki oznaczające percepcję wzrokową we współczesnej ...
(K) áwiatlo pojawiajqce siç jako obiekt percepcji w sytuacjach opisywanych przez powyzsze zdanie jest ukazane jako promieñ, smuga swietlna, co oznacza, ze ma ono jak gdyby okreálone granice, tak jak przedmiot materialny. malowac sie W ...
Magdalena Zawisławska, 2004
6
Światłlem Malowane: obrazy na szkle i rzeźba Krzysztofa Okonia
Robit to, co mu sprawiato przyjemnosc, co go interesowato, nie troszczqc sie o to, jak sie ma to jego malowanie do kierunków artystycznych. Rozwijat sie „od árod- ka", zwolna ksztattujqc wtaááwe sobie árodki wyrazu. Pomogty m и w tym dwa ...
Krzysztof Okoń, 2000
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 231
asnych, rózowych, teczowych (w ciemnych, czar- nych) barwach, kolorach zob. kolor 2. 0 Malowana lala zob. lala 2. D Nie taki diabel straszny, jak go maluja. zob. diabel IS. MALOWAC SIC 0 Cos maluje sie w jasnych, ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Dzień dobry: podręcznik do nauki języka polskiego dla ... - Strona 53
podręcznik do nauki języka polskiego dla początkujących Aleksandra Janowska, Magdalena Pastuchowa. malowac Piotr maluje plot. biec (biegnç) I cieszyc siç II góra herbata indyjski list,. ( Gramatyka II malowac sie. Ewa siç maluje. ale ...
Aleksandra Janowska, ‎Magdalena Pastuchowa, 1999
9
Berlin (Polonais) - Strona 187
Jest to wie.c dobra okazja do zapoznania sie. ze wspólczesnymi tendencjami w niemieckich sztukach plastycznych. ... Zaczaj malowac dopiero w roku 1984 Mieszkal wledy naprzeciwko muru, widziat stamta.d domy po drugiej stronie i ...
Anna Heine, 2006
10
The Slavic Languages - Strona 423
Only Polish includes the reflexive marker (Pol sie ̨) in derived abstract action nominals from verbs with the reflexive, written as a separate word: (3) 'to put on make-up' 'putting on make-up' [Noun] Pol malowac ́ sie ̨ malowanie sie ̨ cf.
Roland Sussex, ‎Paul Cubberley, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/malowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż