Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "malwazja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MALWAZJA ÎN POLONEZĂ

malwazja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MALWAZJA


abazja
abazja
abchazja
abchazja
abrazja
abrazja
achondroplazja
achondroplazja
afazja
afazja
anaplazja
anaplazja
anastazja
anastazja
antonomazja
antonomazja
aplazja
aplazja
apostazja
apostazja
aspazja
aspazja
astazja
astazja
atanazja
atanazja
austrazja
austrazja
azja
azja
bagazja
bagazja
burzuazja
burzuazja
burżuazja
burżuazja
inwazja
inwazja
perswazja
perswazja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MALWAZJA

maluteczko
malutenieczki
malutenieczko
malutenki
malutenko
malutki
malutko
malwa
malwersacja
malwersant
malwersantka
malwersowac
malwina
malwinczyk
malwinka
malwinski
malwiny
malwowate
malwowaty
malwowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MALWAZJA

chondrodysplazja
dermabrazja
dysfazja
dysplazja
dystanazja
ekstazja
eurazja
eutanazja
fantazja
fazja
hemostazja
hiperplazja
hipoplazja
homeostazja
idiosynkrazja
izostazja
karazja
kolokazja
korazja
kurtuazja

Sinonimele și antonimele malwazja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «malwazja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MALWAZJA

Găsește traducerea malwazja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile malwazja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «malwazja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

malwazja
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

malwazja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

malwazja
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

malwazja
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

malwazja
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

malwazja
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

malwazja
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

malwazja
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

malwazja
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

malwazja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

malwazja
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

malwazja
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

malwazja
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

malwazja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

malwazja
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

malwazja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

malwazja
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

malwazja
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

malwazja
65 milioane de vorbitori

Poloneză

malwazja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

malwazja
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

malwazja
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

malwazja
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

malwazja
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

malwazja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

malwazja
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a malwazja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MALWAZJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «malwazja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre malwazja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MALWAZJA»

Descoperă întrebuințarea malwazja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu malwazja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Antologja bachiczna - Strona 55
Wino bylo „Hungariae na- tum, Poloniae educatum", nie jak dziá: „Poloniae na- tum, Poloniae wyzyga- tum", jak rzekl gen. W. Malniazya: znieksztalcona TRYWIJAb— WINO malwazja, ulubione w XV i XVI w. wino greckie z Malwazji; zdrobn.
Julian Tuwim, 1935
2
Dzieje literatury w Polsce: od pierwiastkowych do naszych ...
... czy z tatarska zawsze lsnil zlotem ijasnemi barwami; drogie sohole podbijaly jego deljç, zlote guzy i djamentowe klamry zdobily sirúj dostojnika; stoly polskie gnace sie pod srébremubranelzlocistemi puharami plynçly tokajcm i malwazja.
Władysław Syrokomla, 1850
3
Polski słownik pijacki - Strona 67
Wino bylo „Hungariae natum, Poloniae educatum", nie jak dzis: „Poloniae natum, Poloniae wyrzygatum", jak rzekl general W. Malmazja: znieksztalcona malwazja, ulubione w XV i XVI wieku wino greckie z Malwazji; zdrobniale mazia (Waclaw ...
Julian Tuwim, ‎Jerzy Pilch, ‎Piotr Bikont, 2000
4
Dzieje Literatury w Polsce od pierwiastkowych do naszych ...
... czy z tatarska zawsze lsnil zlotem i jasnemi barwami ; drogie soliole podliijalyjego deljç, zlote guzy i djamentowe klamry zdobily strój dostojnika; stoly polskie gnace sie pod srébrem ubranelzlocistemi puharami plynely tokajem i malwazja.
Ludwik Władysław KONDRATOWICZ, 1851
5
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Małmazja (malwazja, franc. mafooisie), wina rosnące pierwotnie pod Napoli-di-Malvasia w Mo- rei, uprawiane też na Cyprze, Kandji i inny cli wyspach Archipelagu. Jest to wino bardzo słodkie- i mocne, lubione na stołach dawnej Polski.
Samuel Orgelbrand, 1901
6
W cieniu Ligi Północnej - Strona 162
... tureckie Malwazja i Cerigo. W ten sposób w ciągu niespełna dwu miesięcy cała Morea znalazła się pod panowaniem tureckim. Flota wenecka wycofała się aż pod wyspę Korfu, zniszczywszy poprzednio umocnienia na wyspie Santa Maura.
Józef Andrzej Gierowski, 1971
7
Guillebert de Lannoy et ses voyages en 1413, 1414 et 1421 - Strona 86
Sy me gây K'owogrodzianie podobne skladaja, Witowdo^i, de Lannoy otrzymuje od Genuenôw, swiéczki, konfitury, malwazja; a od cesarza greckiégo reliktvie, bo ten ubogi w duchu i dostatkach. (87) Z Turcj'q pod ôwezas rzeez siç tak miala.
Joachim Lelewel, 1843
8
Russisches und Westrussisches bei Kurbskij - Strona 74
W. 2,102. malvazija „Malvasierwein" a malvazii i ljubimych trunkov z marcypany tamo ne vospominaj 18,20-22. aus poln. malwazja, malmazja (Linde) „Wein von Napoli di Malvasia auf Morea" Kluge EW 456. Für die im 15. und 16.
Norbert Damerau, 1963
9
"Perlo Mnohocěnnoje" (Černěhov 1646): Kommentar: - Strona 243
... {zazdrosc} Mißgunst малювати fmalowac} malen потварца {potwarca} Ehrabschneider алякантъ {alakant} Alicante-Wein зелживость {zelzywosc} Schmähung малъмачш (malwazja) ¡'alvasieruein блюзн'кретво {bluznierstwo} Blasphemie ...
Kyrylo Stavrovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Hartmut Trunte, 1985
10
Pologne et Roumanie: - Strona 365
(PWF II 235); ^p. malwazja; it. malvagia; éMalvasia, presqu'île de la Grèce, célèhre par ses vins qui par les principautés roumaines venaient à Léopol où se trouvaient leurs principaux entrepôts (VL III 20). 682. vutcâ = dr. vutcà s. f. ...
Stanisław Łukasik, 1938

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MALWAZJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul malwazja în contextul următoarelor știri.
1
Lanzarote - wyspa wiecznej wiosny (zdjęcia)
Na tym szlaku zobaczymy winnice urządzone w wulkanicznym popiele. I dlatego też tutejsze wino - malwazja - ma niepowtarzalny smak... Rozpowszechnianie ... «Gazeta Lubuska, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Malwazja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/malwazja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż