Descarcă aplicația
educalingo
mama

Înțelesul "mama" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAMA ÎN POLONEZĂ

mama


CE ÎNSEAMNĂ MAMA ÎN POLONEZĂ?

mamă

Mama - femeia care este părintele, a dat naștere și, de obicei, și-a crescut propriul copil în același timp. În dreptul familiei, mama este o rudă inițială a primului grad într-o linie dreaptă de la care copilul vine direct. În genealogie, mama și copilul combină filiația, iar mama și tatăl combină koi. În limbajul comun, mama este uneori numită mamă-n-lege. O mamă care ridică un copil de la căsătoria anterioară a soțului este o mamă vitregă.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAMA

agama · al manama · alabama · ama · amalgama · antyrama · antyreklama · asrama · atacama · atakama · autoreklama · aśrama · bahama · bajzelmama · bama · bandama · biala dama · brama · bridzorama · brydzorama

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA MAMA

mam ci · mamaj · mamaja · mamalyga · mamałyga · mamasan · mamba · mambo · mambwe · mamcia · mamcin · mamczyc · mamea · mameczka · mamelucki · mamelucy · mameluk · mamenka · mamer · mamertyni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAMA

burdelmama · cinerama · circarama · cirkarama · cwierc kilograma · cyberreklama · cyklorama · dalaj lama · dalajlama · dama · diaporama · diorama · drama · fama · flama · fudzi jama · fukuyama · gama · halama · hipnodrama

Sinonimele și antonimele mama în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «mama» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAMA

Găsește traducerea mama în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile mama din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mama» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

母亲
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

madre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mom
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

मां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

mãe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

মা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

ibu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Mutter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어머니
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ibu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mẹ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

anne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

madre
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

mama
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

матір
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

mamă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μητέρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mama

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAMA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mama
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mama».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre mama

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAMA»

Descoperă întrebuințarea mama în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mama și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mama Lola: A Vodou Priestess in Brooklyn, Updated and ...
A new preface, epilogue, bibliography, and a collection of family photographs tell the story of the effect of the book's publication on Mama Lola's life.
Karen McCarthy Brown, 2001
2
What Mama Said: An Epic Drama
An explosive political drama projecting an African people's revolutionary struggle to confront government forces and foreign oil corporations that have ravaged their land and strangled the voices of their mothers and daughters.
Osonye Tess Onwueme, 2003
3
Mama Might Be Better Off Dead: The Failure of Health Care ...
This book reveals what health care policies crafted in Washington, D. C. or state capitals look like when they hit the street.
Laurie Abraham, 1994
4
Beyond the Masks: Race, Gender, and Subjectivity
Beyond the Masks is a readable account of black psychology, exploring key theoretical issues in race and gender. In it, Amina Mama examines the history of racist psychology, and of the implicit racism throughout the discipline.
Amina Mama, 1995
5
Mama Gena's School of Womanly Arts: Using the Power of ...
This is pleasure boot camp, and be forewarned, the exercises are tough: assignments include flirting for fun, flexing your intuition, buying yourself presents, bragging about your accomplishments, and much more.
Regena Thomashauer, 2002
6
Mama Black Widow: A Story of the South's Black Underworld
Mama Black Widow tells the tragic story of Otis Tilson, a stunning black drag queen trapped in a cruel queer ghetto underworld.
Iceberg Slim, 2013
7
Mama Won't Fly
THE STORY: An outrageously hilarious race against the clock begins when Savannah Sprunt Fairchild Honeycutt agrees to get her feisty mother all the way from Alabama to California in time for her brother's wedding.
Jessie Jones, ‎Nicholas Hope, ‎Jamie Wooten, 2012
8
MamaKuma: One Woman, Two Cultures
With her precious golden child Ba, she travelled beyond the boundaries of her home to enter a modern world.This remarkable story of Mama Kuma is told by Ba's daughter with love and humor, and with the insight of the colonised it tells the ...
Deborah Carlyon, 2002
9
Mama, PhD: Women Write about Motherhood and Academic Life
Written by contributors hailing from a variety of disciplines and viewpoints, the thirty-five essays in this anthology explore the continued inequality of the sexes in higher education and suggest changes that could make universities more ...
Elrena Evans, ‎Caroline Grant, 2008
10
Pistol Packin' Mama: Aunt Molly Jackson and the Politics ...
Along with Sarah Ogan Gunning, Jim Garland (two of Aunt Molly's half-siblings), Woody Guthrie, Leadbelly, and other folk musicians, she served as a cultural broker, linking the rural working poor to big-city left-wing activism.Shelly ...
Shelly Romalis, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mama în contextul următoarelor știri.
1
Nie bądź tabletowym rodzicem. Fundacja Dzieci Niczyje rozpoczyna …
Jakie pierwsze słowa wypowiada Twoje dziecko? Mama? Tata? Tablet? Jeśli słowo "tablet" wcześnie pojawia się w słowniku malucha, być może wychowujesz ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Mama Selita pamięta o bitwie o Anglię
W związku z 75. rocznicą bitwy o Anglię zespół Mama Selita, we współpracy z Narodowym Centrum Kultury, przygotował klip do utworu "303". Udostępnij. 0. «Onet.pl, Oct 15»
3
Nastolatek o wyborach: "Mama wypełniła kartę". Ten materiał Filipa …
Kiedy miał sprecyzować na kogo oddał głos, a właściwie jego mama, odpowiedział: "Na Szymborską". W tym momencie rozmowa przybrała już kuriozalny ton. «naTemat, Oct 15»
4
Mama Lewandowskiego opowiedziała, co robiła na meczu z Irlandią …
Iwona Lewandowska siedziała na trybunach Stadionu Narodowego podczas meczu polskiej kadry. Mama kapitana reprezentacji przyznała, że gol syna i ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
5
Doda z mamą na okładce "VIVY!". Zdjęcie poruszające, zapowiedź …
Doda i jej mama, Wanda Rabczewska, to bohaterki najnowszego numeru magazynu "VIVA!". Na okładce, poza wzruszającym zdjęciem, znalazł się także ... «Plotek.pl, Sep 15»
6
Magdalena Popławska została mamą
Magdalena Popławska urodziła córkę. Dziecko aktorki przyszło na świat w niedzielę. Szczęśliwa mama wraz z córką są już w domu. Udostępnij. 163. Skomentuj. «Plejada.pl, Sep 15»
7
Mama Dody: Żyję dzięki Dorocie
To był trudny rok dla rodziny Rabczewskich. Mama Dody (31 l.) ciężko zachorowała na raka. Tylko "Super Expressowi" Wanda Rabczewska zdradza, że już ... «SE.pl, Sep 15»
8
Doda: Moją mamę zaatakował nowotwór. Obwinia za to Agnieszkę …
W rozmowie z magazynem "Flesz" Doda zdradziła, że jej mama zmaga się z nowotworem. Przyznała, że program Szulim przysporzył jej rodzinie sporo stresu. «Plotek.pl, Aug 15»
9
"Niby mama" i "niby tata". Czytanka dla pierwszaków budzi protest
Jeżeli jest tata i mama "na niby" i właściwie rodzina jest "na niby", to u niektórych dzieci może to zachwiać poczucie bezpieczeństwa - mówiła we "Wstajesz i ... «TVN24, Iul 15»
10
David Guetta i jego Mad Max. Zobacz zdjęcia z klipu Hey Mama
W sieci pojawił się nowy teledysk najsłynniejszego obecnie DJ na świecie, Davida Guetty. Klip do singla Hey Mama został zrealizowany w klimacie filmu Mad ... «RMF FM, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mama [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/mama>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO